ГРАММАТИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ГЕРУНДИЯ ПРИ МЕЖЪЯЗЫКОВОМ ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И КЫРГЫЗСКОГО ЯЗЫКОВ)

Θεματικοί όροι: English language, грамматическая трансформация, сравнительная лингвистика, non-finite verb forms, неличные формы глагола, герундий, английский язык, Kyrgyz language, кыргызский язык, gerund, grammatical transformation, comparative linguistics

About variations in translation non- finite forms of the verb from Russian into English in the belles-lettres ; О вариативности перевода неличных глагольных форм с английского на русский язык в художественном тексте ; Про варіативність перекладу неособових дієслівних форм з англійської на російську мову в художньому тексті

Συγγραφείς: Голякевич, Наталья Дмитриевна

Πηγή: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 16 (2017); 54-60 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 16 (2017); 54-60 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 16 (2017); 54-60 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v16i0

Θεματικοί όροι: неособові форми дієслова, художній текст, лексичний аспект, стилістичні помилки, викривлення смислу, non-finite forms of the verb, the belles-lettres, lexical aspect, stylistic mistakes, misrepresentation of the meaning, неличные формы глагола, художественный текст, лексический аспект, стилистические ошибки, искажение смысла

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/87/76; https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/87

Διαθεσιμότητα: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/87
https://doi.org/10.31812/filstd.v16i0.87

ПРЕЗЕНТАЦИЯ ТЕМЫ «ВИДЫ ГЛАГОЛА И ОТГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ» В ТЕСТАХ ТРКИ (А1-A2-B2)

Συγγραφείς: ГРЕКОВА ОЛЬГА КОНСТАНТИНОВНА

Θεματικοί όροι: ДЕРЕВО РОСТА ТЕМЫ,ВИДЫ ГЛАГОЛА,ПРИЧАСТИЕ И ДЕЕПРИЧАСТИЕ,ПОУРОВНЕВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ,ЛИЧНЫЕ И НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,DEVELOPMENT TREE,VERBAL ASPECTS,PARTICIPLE &, ADVERBIAL PARTICIPLE,MULTISTAGE REPRESENTATION,PERSONAL &, IMPERSONAL VERBAL FORMS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/prezentatsiya-temy-vidy-glagola-i-otglagolnye-formy-v-testah-trki-a1-a2-b2
http://cyberleninka.ru/article_covers/16949366.png

НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА И АНГЛОЯЗЫЧНАЯ ДИСКУРСИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ

Συγγραφείς: АШМАРИНА ИРИНА ЛЕОНИДОВНА

Θεματικοί όροι: ДИСКУРС,КОМПЕТЕНЦИЯ,ДИСКУРСИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ,АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК,ГРАММАТИКА,ОБУЧЕНИЕ ГРАММАТИКЕ,НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК,ДОЦЕНТ,DISCOURSE,COMPETENCE,DISCOURSE COMPETENCE,THE ENGLISH LANGUAGE,GRAMMAR,TEACHING GRAMMAR,NON-FINITE FORMS,VERBALS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/nelichnye-formy-glagola-i-angloyazychnaya-diskursivnaya-kompetentsiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/16404817.png

К вопросу особенностей употребления неличных форм глагола в современном английском языке

Συγγραφείς: Трубаева, Е. И.

Θεματικοί όροι: языкознание, лингвистика, английский язык, грамматика, морфология, глагол, части речи, формы глагола, неличные формы глагола

Relation: http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/18321

Διαθεσιμότητα: http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/18321

КОМПРЕСІЯ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ НА АНГЛІЙСЬКУ

Πηγή: Записки з романо-германської філології; № 2(39) (2017); 25-31
Writings in Romance-Germanic Philology; № 2(39) (2017); 25-31

Θεματικοί όροι: Компрессия, грамматические трансформации, придаточное предложение, неличные формы глагола, компресія, граматичні трансформації, підрядне речення, неособові форми дієслова, compression, grammatical transformations, subordinate clause, non-finite form of the verb

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/118608

ОБУЧЕНИЕ СРЕДСТВАМ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ В ТЕХНИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ НА СТАРШИХ КУРСАХ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА

Συγγραφείς: ВЛАСКО Н.К.

Θεματικοί όροι: КОМПРЕССИЯ, АТРИБУТИВНЫЕ ГРУППЫ, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, АФФИКСАЦИЯ, СОКРАЩЕНИЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-sredstvam-predstavleniya-informatsii-v-tehnicheskom-tekste-na-starshih-kursah-tehnicheskogo-vuza
http://cyberleninka.ru/article_covers/15963939.png

ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА НА ГРАММАТИЧЕСКОМ УРОВНЕ В КУРСЕ ПРЕПОДАВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ

Συγγραφείς: Власко, Н.

Θεματικοί όροι: ГРАММАТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ, СЛОЖНОСТЬ СИНТАКСИЧЕСКИХ СТРУКТУР, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, АТРИБУТИВНЫЕ ГРУППЫ, КОМПРЕССИЯ, ОБЕЗЛИЧИВАТЬ, ПАССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, PASSIVE CONSTRUCTIONS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-nauchno-tehnicheskogo-teksta-na-grammaticheskom-urovne-v-kurse-prepodavaniya-angliyskogo-yazyka-v-neyazykovom-vuze
http://cyberleninka.ru/article_covers/15734876.png

Презентация темы «Виды глагола и отглагольные формы» в тестах ТРКИ (а1-a2-b2)

Πηγή: Мир русского слова.

Θεματικοί όροι: ДЕРЕВО РОСТА ТЕМЫ,ВИДЫ ГЛАГОЛА,ПРИЧАСТИЕ И ДЕЕПРИЧАСТИЕ,ПОУРОВНЕВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ,ЛИЧНЫЕ И НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,DEVELOPMENT TREE,VERBAL ASPECTS,PARTICIPLE & ADVERBIAL PARTICIPLE,MULTISTAGE REPRESENTATION,PERSONAL & IMPERSONAL VERBAL FORMS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/prezentatsiya-temy-vidy-glagola-i-otglagolnye-formy-v-testah-trki-a1-a2-b2
http://cyberleninka.ru/article_covers/16949366.png

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ИМЕН ДЕЙСТВИЯ В ТАТАРСКОМ И ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКАХ

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: в татарском и турецком языках, неличные формы глагола, усечённый инфинитив, имя действия, глагольные имена

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=139611

Неличные формы глагола и англоязычная дискурсивная компетенция

Πηγή: Вестник Томского государственного педагогического университета.

Θεματικοί όροι: 4. Education, ДИСКУРС,КОМПЕТЕНЦИЯ,ДИСКУРСИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ,АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК,ГРАММАТИКА,ОБУЧЕНИЕ ГРАММАТИКЕ,НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК,ДОЦЕНТ,DISCOURSE,COMPETENCE,DISCOURSE COMPETENCE,THE ENGLISH LANGUAGE,GRAMMAR,TEACHING GRAMMAR,NON-FINITE FORMS,VERBALS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/16404817.png
http://cyberleninka.ru/article/n/nelichnye-formy-glagola-i-angloyazychnaya-diskursivnaya-kompetentsiya

К вопросу особенностей употребления неличных форм глагола в современном английском языке

Θεματικοί όροι: языкознание, глагол, неличные формы глагола, лингвистика, части речи, английский язык, морфология, грамматика, формы глагола

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=8653

ФОРМА И СТАТУС ВЕРБАЛЬНОГО КОМПЛЕМЕНТА В СТРУКТУРАХ С ФУНКТОРНЫМИ ПРЕДИКАТАМИ

Συγγραφείς: Камышанченко, Елена

Θεματικοί όροι: ФУНКТОРНЫЙ ПРЕДИКАТ, ПРОПОЗИЦИОННЫЙ ПРЕДИКАТ, БИПРЕДИКАТ, ВЕРБАЛЬНЫЙ КОМПЛЕМЕНТ, КАТЕГОРИАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/forma-i-status-verbalnogo-komplementa-v-strukturah-s-funktornymi-predikatami
http://cyberleninka.ru/article_covers/14561726.png

ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ НЕЛИЧНЫХ ФОРМ ГЛАГОЛОВ В ЯЗЫКЕ ТАТАРСКОЙ ДИАСПОРЫ В КНР

Συγγραφείς: НАБИУЛЛИНА Г.А., ФАТХУЛЛОВА К.С.

Θεματικοί όροι: ДЕЕПРИЧАСТИЕ., ПРИЧАСТИЕ, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, ГРАММАТИКА, ЯЗЫК ТАТАРСКОЙ ДИАСПОРЫ, ADVERBIAL PARTICIPLE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-upotrebleniya-nelichnyh-form-glagolov-v-yazyke-tatarskoy-diaspory-v-knr-1
http://cyberleninka.ru/article_covers/15939364.png

НАБЛЮДАТЕЛЬ В ГРАММАТИКЕ (СЕМАНТИКА НЕЛИЧНЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА В КОНТЕКСТЕ МОДУСА ВОСПРИЯТИЯ)

Συγγραφείς: Верхотурова, Татьяна

Θεματικοί όροι: НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАНИЕ, СТРУКТУРАЛЬНОЕ ЗНАНИЕ, НАБЛЮДАТЕЛЬ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/nablyudatel-v-grammatike-semantika-nelichnyh-form-glagola-v-kontekste-modusa-vospriyatiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/14432515.png

АНГЛИЙСКОЕ ING-ФОРМНОЕ ПИСЬМО И ГРАММАТИЧЕСКИЙ ЭКСПРЕССИВНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ING-ФОРМЫ

Συγγραφείς: Пушина, Наталья

Θεματικοί όροι: ING-ФОРМА,ING-ФОРМНОЕ ПИСЬМО,ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ,НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ АФАЗИЯ,АФАЗИЧЕСКИЙ ВЗРЫВ ING-ФОРМЫ,ING-FORM,ING-FORM WRITING,GRAMMAR POTENTIAL,NON-FINITE FORMS OF THE VERB,ING-FORM FUNCTIONAL APHASIA,ING-FORM APHASIA EXPLOSION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/angliyskoe-ing-formnoe-pismo-i-grammaticheskiy-ekspressivnyy-potentsial-ing-formy
http://cyberleninka.ru/article_covers/14825827.png

ЯВЛЕНИЯ И МЕХАНИЗМ СКЛОНЕНИЯ ИНФИНИТИВНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ

Συγγραφείς: Томашпольскии, Валентин, Веингарт, Ольга

Θεματικοί όροι: "COMPRESSED" PREDICATIVE STRUCTURES, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, БЕССОЮЗНАЯ СИНТАКСИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ, ИНФИНИТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, ПАДЕЖНАЯ ГРАММАТИКА, ПРЕДИКАТИВНОЕ СКЛОНЕНИЕ, ПОЛИПРЕДИКАТИВНОСТЬ, "СВЕРНУТЫЕ" ПРЕДИКАТИВНЫЕ СТРУКТУРЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/yavleniya-i-mehanizm-skloneniya-infinitivnyh-predlozheniy-v-raznostrukturnyh-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/14174619.png

НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА В ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОМ И КОГНИТИВНОМ АСПЕКТАХ

Συγγραφείς: Пушина, Наталья

Θεματικοί όροι: НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,ГИБРИДНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА,ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКИЙ,НОМИНАТИВНЫЙ,КОГНИТИВНЫЙ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/nelichnye-formy-glagola-v-onomasiologicheskom-i-kognitivnom-aspektah
http://cyberleninka.ru/article_covers/14673626.png

Особенности научно-технического текста на грамматическом уровне в курсе преподавания английского языка в неязыковом вузе

Πηγή: Международный журнал экспериментального образования.

Θεματικοί όροι: 4. Education, ГРАММАТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ, СЛОЖНОСТЬ СИНТАКСИЧЕСКИХ СТРУКТУР, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, АТРИБУТИВНЫЕ ГРУППЫ, КОМПРЕССИЯ, ОБЕЗЛИЧИВАТЬ, ПАССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ, PASSIVE CONSTRUCTIONS

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-nauchno-tehnicheskogo-teksta-na-grammaticheskom-urovne-v-kurse-prepodavaniya-angliyskogo-yazyka-v-neyazykovom-vuze
http://cyberleninka.ru/article_covers/15734876.png

Особенности употребления неличных форм глаголов в языке татарской диаспоры в КНР

Πηγή: Современные проблемы науки и образования.

Θεματικοί όροι: ДЕЕПРИЧАСТИЕ., ПРИЧАСТИЕ, НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА, ГРАММАТИКА, ЯЗЫК ТАТАРСКОЙ ДИАСПОРЫ, ADVERBIAL PARTICIPLE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/15114380.png
http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-upotrebleniya-nelichnyh-form-glagolov-v-yazyke-tatarskoy-diaspory-v-knr