'SHUM BOLA' ASARINING TARJIMASIDA MILLIY YUMORISTIK XUSUSIYATLAR

Authors: Berdiyeva Sitora Utkerovna

Subject Terms: перевод, переводчик, национальный юмор, транслитерация, дословный перевод, проблемы перевода, фраза, аналогии, лакуны, реалии

О некоторых особенностях номинации единиц военной техники и орудий

Subject Terms: national humor, хрематоним, chrematonim, национальный юмор, номинация, метафоризация, metaphorization, вооружение, nomination, 16. Peace & justice, 12. Responsible consumption, armament

ЯЗЫКОВАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТОВ В НАЦИОНАЛЬНОМ ЮМОРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ И НЕМЕЦКИХ АНЕКДОТОВ)

Subject Terms: культура, polysemy, personification, национальный юмор, heterostereotypes, персонификация, concepts, синонимия, полисемия, synonymy, omonymy, mentality, менталитет, концепты, metaphor, комическое, culture, гетеростереотипы, метафора, autostereotypes, national humour, омонимия, comic effect, автостереотипы

PARTICULARITIES OF HUMOUR IN BASQUE LINGUOCULTURE

Authors: Y V Fernandez Sanchez

Source: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 1, Pp 119-126 (2016)

Subject Terms: национальный юмор, лингвокультура, лингвистика, дискурс, анекдот, языковая картина мира, стереотип, баски, эускера, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/13487; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Access URL: https://doaj.org/article/b71692ed44224ab688bff7a63b07cfd7

ОСОБЕННОСТИ ЮМОРА В ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ БАСКОВ

Authors: ФЕРНАНДЕС САНЧЕС Ю.В.

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР,NATIONAL HUMOR,ЛИНГВОКУЛЬТУРА,LINGUOCULTURE,ЛИНГВИСТИКА,LINGUISTICS,ДИСКУРС,DISCOURSE,АНЕКДОТ,JOKE,ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА,LINGUISTIC WORLD PICTURE,СТЕРЕОТИП,STEREOTYPE,БАСКИ,BASQUES,ЭУСКЕРА,EUSKERA

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-yumora-v-lingvokulture-baskov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16505883.png

ОСОБЕННОСТИ ЮМОРА В ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ БАСКОВ

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР,NATIONAL HUMOR,ЛИНГВОКУЛЬТУРА,LINGUOCULTURE,ЛИНГВИСТИКА,LINGUISTICS,ДИСКУРС,DISCOURSE,АНЕКДОТ,JOKE,ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА,LINGUISTIC WORLD PICTURE,СТЕРЕОТИП,STEREOTYPE,БАСКИ,BASQUES,ЭУСКЕРА,EUSKERA, 4. Education

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-yumora-v-lingvokulture-baskov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16505883.png

КОНГЛОМЕРАТ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ КАК ОСНОВА ЭКСПЛИКАЦИИ НЕМЕЦКОГО ЮМОРА

Authors: Меркурьева, Вера, Куприянова, Наталия

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР, ЛИНГВОКУЛЬТУРА, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ, ДИАЛЕКТ, ЭТНОСТЕРЕОТИП, КОММУНИКАЦИЯ, АНЕКДОТ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/konglomerat-lingvisticheskih-i-ekstralingvisticheskih-faktorov-kak-osnova-eksplikatsii-nemetskogo-yumora
http://cyberleninka.ru/article_covers/14356581.png

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ НЕБЫЛИЦЫ В РОМАНАХ МАРКА ТВЕНА

Authors: Балдицын, Павел, Несмелова, Ольга

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР США, ФОЛЬКЛОРНАЯ ТРАДИЦИЯ, ФРОНТИР, ЖАНР БАЙКИ, ЖАНР НЕБЫЛИЦЫ, НОВЕЛЛИСТИКА, РОМАН, МАРК ТВЕН, MARK TWAIN’S SHORT STORIES AND NOVELS

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/povestvovatelnaya-strategiya-nebylitsy-v-romanah-marka-tvena
http://cyberleninka.ru/article_covers/14614901.png

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ НЕБЫЛИЦЫ В РОМАНАХ МАРКА ТВЕНА // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2013 том155 N2

Source: ELIB18156126-2013-155-2-18

Subject Terms: фронтир, Марк Твен, Mark Twain's short stories and novels, новеллистика, yarn, жанр небылицы, frontier, folklore tradition, фольклорная традиция, роман, American national humor, жанр байки, национальный юмор США, tall tale

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=145818

Повествовательная стратегия небылицы в романах Марка Твена

Source: Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки.

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР США, ФОЛЬКЛОРНАЯ ТРАДИЦИЯ, ФРОНТИР, ЖАНР БАЙКИ, ЖАНР НЕБЫЛИЦЫ, НОВЕЛЛИСТИКА, РОМАН, МАРК ТВЕН, MARK TWAIN'S SHORT STORIES AND NOVELS

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/povestvovatelnaya-strategiya-nebylitsy-v-romanah-marka-tvena
http://cyberleninka.ru/article_covers/14614901.png

Конгломерат лингвистических и экстралингвистических факторов как основа экспликации немецкого юмора

Source: Magister Dixit.

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЮМОР, ЛИНГВОКУЛЬТУРА, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ, ДИАЛЕКТ, ЭТНОСТЕРЕОТИП, КОММУНИКАЦИЯ, АНЕКДОТ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14356581.png
http://cyberleninka.ru/article/n/konglomerat-lingvisticheskih-i-ekstralingvisticheskih-faktorov-kak-osnova-eksplikatsii-nemetskogo-yumora

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ НЕБЫЛИЦЫ В РОМАНАХ МАРКА ТВЕНА // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2013 том155 N2

Authors: Балдицын Павел Вячеславович, Несмелова Ольга Олеговна

Source: ELIB18156126-2013-155-2-18

Subject Terms: национальный юмор США, фольклорная традиция, фронтир, жанр байки, жанр небылицы, новеллистика, роман, Марк Твен, American national humor, folklore tradition, frontier, tall tale, yarn, Mark Twain’s short stories and novels

Relation: Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки; 168; 155; http://rour.neicon.ru:80/xmlui/bitstream/rour/145818/1/nora.pdf; https://openrepository.ru/article?id=145818

Availability: https://openrepository.ru/article?id=145818

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ НЕБЫЛИЦЫ В РОМАНАХ МАРКА ТВЕНА // Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки 2013 том155 N2

Authors: Балдицын Павел Вячеславович, Несмелова Ольга Олеговна

Source: ELIB18156126-2013-155-2-18

Index Terms: национальный юмор США, фольклорная традиция, фронтир, жанр байки, жанр небылицы, новеллистика, роман, Марк Твен, American national humor, folklore tradition, frontier, tall tale, yarn, Mark Twain’s short stories and novels, Article

URL: http://hdl.handle.net/rour/145818uri
Ученые записки КФУ. Гуманитарные науки
2
168
155