Национально-специфические реалии в романе Дж. Остин 'Нортенгерское аббатство' и его переводах на русский язык

Συνεισφορές: Кузина, Ю. В.

Θεματικοί όροι: КАРТИНА МИРА, СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА, НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ ЗНАЧЕНИЯ, ОБЪЕМ ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ, НАЦИОНАЛЬНО-СПЕЦИФИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ, ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ, НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТ, ПЕРЕВОД РЕАЛИЙ, ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА, НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/59190

Национальный компонент в обучении иностранному языку в учреждениях общего среднего образования Республики Беларусь

Συνεισφορές: Алейникова, О. С., науч. рук.

Θεματικοί όροι: национальный компонент, иностранные языки, методика преподавания, средняя школа

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/41683

Stanislav Liudkevych – Sofiia Dnistrianska: the History of One Publication (to the 140th Anniversary of Composer’s Birth)

Συγγραφείς: Karas, Hanna

Πηγή: Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво, Vol 2, Iss 1, Pp 93-101 (2019)
Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво; Том 2, № 1 (2019); 93-101
Вестник Киевского национального университета культуры и искусств. Серия: Музыкальное искусство; Том 2, № 1 (2019); 93-101
Bulletin of Kyiv National University of Culture and Arts. Series in Musical Art; Том 2, № 1 (2019); 93-101

Θεματικοί όροι: article, publication, correspondence, national demonstration, composer, Ukrainian musical culture, Stanislav Liudkevych, Sofiia Dnistrianska, станіслав людкевич, статья, публикация, эпистолярий, национальный компонент, композитор, украинская музыкальная культура, Станислав Людкевич, София Днистрянская, листування, публікація, 78.071.1:82-6, стаття, національний вияв, українська музична культура, Станіслав Людкевич, Софія Дністрянська, софія дністрянська, M1-5000, Music

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://musical-art.knukim.edu.ua/article/download/171793/172616
https://doaj.org/article/92330b2a14ec4d50b5c1dcb1d645938b
http://musical-art.knukim.edu.ua/article/view/171793

Конспект образовательной ситуации по художественно-эстетическому развитию в подготовительной к школе группе «Было когда-то в мире не одно, а три солнца» ; Konspekt obrazovatel'noi situatsii po khudozhestvenno-esteticheskomu razvitiiu v podgotovitel'noi k shkole gruppe 'Bylo kogda-to v mire ne odno, a tri solntsa'

Συγγραφείς: Ефимова Ольга Николаевна, Olga N. Efimova, Васильева Светлана Владимировна, Svetlana V. Vasileva

Πηγή: Interactive science; № 3(68); 44-45 ; Интерактивная наука; № 3(68); 44-45 ; ISSN: 2414-9411 ; 2414-9411 ; ISSN(electronic Version): 2500-2686 ; 2500-2686

Θεματικοί όροι: художественно-эстетическое развитие, национальный компонент

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2414-9411; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/eissn/2500-2686; Monthly international scientific journal Interactive science Issue 3(68); https://interactive-plus.ru/e-articles/810/Action810-556200.pdf; Программа дошкольного образования «От рождения до школы». – М.: Мозаика Синтез, 2014. – 360 с.; Сергеева И. Учитесь вышивать по-чувашски. – Чебоксары: Новое Время, 2007. – С. 76.; Чувашские народные сказки. – Чебоксары: Чувашское книжное издательство №1, 2015. – С. 230.; Лыкова И.А. Изобразительная деятельность в детском саду. – М.: Цветной мир, 2019. – С. 208.

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/626b92c0ddaac.jpg?req=556200
https://interactive-plus.ru/article/556200/discussion_platform

Реализация национального компонента на уроках музыкального воспитания

Συγγραφείς: Poidolova, I.S., Пойдолова, И.С.

Πηγή: Диалоги о культуре и искусстве.

Θεματικοί όροι: национальный компонент, поликультурность, межкультурный диалог, музыкальное воспитание, national component, intercultural dialogue, musical education

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/211003

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/211003

Использование наглядных средств обучения с национальным компонентом как один из способов реализации информационных проектов на учебных занятиях по французскому языку

Θεματικοί όροι: воспитание в процессе обучения, информационные проекты, visual learning tools, французский язык, национальный компонент, national component, information project, методика преподавания, наглядные средства обучения

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://lib.vsu.by/xmlui/handle/123456789/27693

Использование наглядных средств обучения с национальным компонентом как один из способов реализации информационных проектов на учебных занятиях по французскому языку

Θεματικοί όροι: воспитание в процессе обучения, информационные проекты, visual learning tools, французский язык, национальный компонент, national component, information project, методика преподавания, наглядные средства обучения

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/27693

Национальный компонент в обучении иностранному языку в учреждениях общего среднего образования Республики Беларусь

Συγγραφείς: Казак, А. В.

Συνεισφορές: Алейникова, О. С., науч. рук.

Θεματικοί όροι: иностранные языки, методика преподавания, национальный компонент, средняя школа

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: a5eb5c6285e6b616d106037407a3e7f6; https://rep.vsu.by/handle/123456789/41683

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/41683

ТЕХНОЛОГИЯ КТД И.П.ИВАНОВА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ РОССИЙСКОЙ ГРАЖДАНСКОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ У ДЕТЕЙ-МИГРАНТОВ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА ВО ВНЕУРОЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Συγγραφείς: Хамидуллина Ксения Ринатовна

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: дети-мигранты, начальная школа, социокультурная компетентность, КТД ИПИванова, национальный компонент

Relation: СОВРЕМЕННАЯ ПСИХОЛОГИЯ ОБРАЗОВАНИЯ: ПРИОРИТЕТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПРАКТИК; http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/net/183904/-1/F_Sovremen.psyhol.obr.2023_103_106.pdf; https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/183904; 371

Διαθεσιμότητα: https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/183904

Cultural life of the Chechen-Ingush ASSR during the Great Patriotic War on the pages of the Republican press

Πηγή: Вестник гуманитарного образования.

Θεματικοί όροι: культура, Чечено-Ингушская АССР, газеты, национальный компонент, искусство, Великая Отечественная война, депортация, районная печать, 16. Peace & justice, культурная жизнь, республиканская печать

Integration of the national-regional component in teaching a foreign language

Συγγραφείς: Olga Vladimirovna Zakharchenko, Natalia Kirillovna Kostina

Πηγή: Развитие образования, Vol, Iss 1 (1), Pp 44-46 (2018)
Development of education; № 1(1); 44-46
Развитие образования; № 1(1); 44-46

Θεματικοί όροι: regional component, LC8-6691, обучение иностранным языкам, national component, 4. Education, teaching foreign languages, регион компоненчĕ, integrated course, Education (General), региональный компонент, интегрированный курс, Theory and practice of education, тăван мар (ют) чĕлхесене вĕрентесси, проблемное обучение, культурăсен хутшăнăвĕ, Special aspects of education, межкультурная коммуникация, наци компоненчĕ, национальный компонент, проблемăллă вĕрентӳ, intercultural communication, пĕрлештернĕ (интеграциленĕ) курс, problem training, L7-991, LB5-3640

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://phsreda.com/e-articles/20/Action20-11349.pdf
https://doaj.org/article/70929f59e1b14f8cb6645075dbea47dd
https://phsreda.com/files/Books/5fe34603031a6.jpeg?req=11349
https://journaledu.com/article/11349/discussion_platform
https://doi.org/10.31483/r-11349
https://journaledu.com/cv/article/11349/discussion_platform
https://journaledu.com/ru/article/11349/discussion_platform

Национальный компонент в языковом эстетическом идеале (на примере оценки благозвучия речи русскими и китайцами) ; National Component in the Linguistic Aesthetic Ideal (on the Example of Evaluation of the Euphony of Russian Speech by Russians and Chinese)

Συγγραφείς: Stativka, Valentyna Ivanivna, Статівка, Валентина Іванівна, Мовчан, Тетяна, Movchan, Tetiana, Статівка, Артем, Stativka, Artem, Ван Тяньцзюй, Van Tiantsziui

Θεματικοί όροι: национальный компонент, языковой эстетический идеал, благозвучие речи, критерий идеальной звуковой организации речи, national component, linguistic aesthetic ideal, harmonious speech, criterion of perfect sound organization of speech

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Национальный компонент в языковом эстетическом идеале (на примере оценки благозвучия речи русскими и китайцами) [Текст] / В. Стативка, Т. Мовчан, А. Стативка, В. Тяньцзюй // Педагогічні науки: теорія, історія, інноваційні технології : науковий журнал / Міністерство освіти і науки України, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка; [редкол.: А. А. Сбруєва, М. А. Бойченко, О. Є. Антонова та ін.]. – Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2018. – № 9 (83). – С. 23–38.; http://repository.sspu.sumy.ua/handle/123456789/7165; orcid:0000-0001-7261-6785; orcid:0000-0002-0748-914X; orcid:0000-0003-4410-1527; orcid:0000-0002-9272-2347; 24139/2312-5993/2018.09/023-038

Διαθεσιμότητα: http://repository.sspu.sumy.ua/handle/123456789/7165

Краткое философско-педагогическое обоснование компетентностно-ориентированной педагогики

Συγγραφείς: Павлов Александр Константинович, Aleksandr K. Pavlov

Πηγή: A breakthrough in science: development strategies; 78-80 ; Новое слово в науке: стратегии развития; 78-80

Θεματικοί όροι: образование, воспитание, время, гносеология, антропология, онтология, аксиология, пространство, национальный компонент, филососко-педагогическая позиция, компетентностно-ориентированная педагогика, конкретно-исторический компонент, процесс становления личности, передача культурных ценностей

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-6040859-2-9; https://interactive-plus.ru/e-articles/526/Action526-466640.pdf; Айсмонтас Б.Б. Теория обучения: Схемы и тесты. – Москва. – 2002.; Аникеева Н.П. Учителю о психологическом климате в коллективе. – Москва. – 1983.; Берне Р. Развитие Я-концепции и воспитание. – Москва. – 1986.; Большой психологический словарь / Под ред. В. П. Зинченко, Б. Г. Мещеряковой. – М.; СПб. – 2004.; Бочкарев В.И. Директору школы о самоуправлении. – М. – 2001.; Бычков А.В. Метод проектов в современной школе. – М. – 2000.; Газман О.С. Гуманизация воспитания в современных условиях. – М. – 1995.; Гамезо М.В. Атлас по психологии. / М.В. Гамезо, И.А. Домашенко – М. – 1986.; Зубов Н. К. Как руководить педагогами. – М. – 2003.; Коджаспирова Г.М. История образования и педагогической мысли: Таблицы, схемы, опорные конспекты. – М. – 2003.; Коджаспирова Г.М. Культура профессионального самообразования педагога. – М. – 1994.; Коджаспирова Г.М. Педагогика: Учебник. – М. – 2004.; Коджаспирова Г.М. Словарь по педагогике: Междис¬циплинарный. / Г.М. Коджаспирова, А.Ю. Коджаспиров – М. – Ростов-на-Д. – 2005.; Коджаспирова Г.М. Технические средства обучения и мето¬дика их использования / Г.М. Коджаспирова, К.В. Петров – М. – 2005.; Конвенция о правах ребенка и законодательство Российской Феде-рации. – М. – 1998.; Краевский В.В. Общие основы педагогики. – М. – 2003.; Краткий психологический словарь / Ред.-сост. Л.А. Карпенко. – Ро-стов-на-Д. – 1998.; Лизинский В.М. О методической работе в школе. – М. – 2002.; Международная защита прав и свобод человека: Сб. документов. – М. – 1990.; Педагогический энциклопедический словарь. – М. – 2002.; Положение детей в мире. – Нью-Йорк – 1991.; Полонский В.М. Словарь по образованию и педагогике. – М. – 2004.; Селевко Г.К. Современные образовательные технологии. М. – 1998.; Семейное воспитание: Краткий словарь / Сост. И.В. Гребенников и Л.В. Ковинько – М. – 1990.; Синягина Н.Ю. Психолого-педагогическая коррекция детско-родительских отношений. – М. – 2001.; Ситаров В.А. Дидактика. – М. – 2002.; Сластёнин В.А. и др. Педагогика. – М. – 2003.; Фридман Л.М. Психологический справочник учителя. / Л.М. Фрид-ман, И.Ю. Кулагина – М. – 1991.

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-526.jpeg?req=466640
https://interactive-plus.ru/article/466640/discussion_platform

Регионально-национальный компонент в школьном курсе географии

Συγγραφείς: Рамазанова Юлдуз Ильдусовна, Iulduz I. Ramazanova

Πηγή: Scientific studies: theory, methodology and practice; № 2; 111-114 ; Научные исследования: теория, методика и практика; № 2; 111-114

Θεματικοί όροι: география, Родина, научно-исследовательская работа, родной край, регионально-национальный компонент

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-9500768-3-1; https://interactive-plus.ru/e-articles/424/Action424-463786.pdf; 1. Тицкая Л.И. Реализация национально-регионального компонента в обучении географии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://kopilkaurokov.ru/geografiya/prochee/riealizatsiianatsionalnorieghionalnoghokomponientavobuchieniighieoghrafii (дата обращения: 24.08.2017).

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-424.jpg?req=463786
https://interactive-plus.ru/article/463786/discussion_platform

FEATURES OF TUVAN AND RUSSIAN YOUNG WOMEN’S IMAGE OF PERSONS OF OPPOSITE SEX ; ОСОБЕННОСТИ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ЖЕНЩИН ПЕРИОДА РАННЕЙ ВЗРОСЛОСТИ ТУВИНСКОЙ И РУССКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ О ЛИЦАХ ПРОТИВОПОЛОЖНОГО ПОЛА

Συγγραφείς: L. V. Argentova, Л. В. Аргентова

Πηγή: SibScript; № 2-1 (2014); 154-160 ; СибСкрипт; № 2-1 (2014); 154-160 ; 2949-2092 ; 2949-2122 ; undefined

Θεματικοί όροι: лица противоположного пола, period of early adulthood, national component of social representations, persons of opposite sex, период ранней взрослости, национальный компонент социальных представлений

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.sibscript.ru/jour/article/view/751/747; Андреева, Г. М. Психология социального познания / Г. М. Андреева. – М.: Аспект-Пресс, 2000. – 288 с.; Аргентова, Л. В. Представления женщин из неполных родительских семей о лицах противоположного пола / Л. В. Аргентова // Сибирский психологический журнал. – 2010. – № 36. – С. 85 – 89.; Браун, О. А. Влияние степени урбанизированности городской среды на содержание социальных представлений молодежи / О. А. Браун // Сибирская психология сегодня: сборник научных трудов. – Вып. 2. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2003. – С. 263 – 264.; Вайнштейн, С. И. Историческая этнография тувинцев / С. И. Вайнштейн. – М., 1988. – С. 64 – 75.; Емельянова, Т. П. Социальное представление – понятие и концепция: итоги последнего десятилетия / Т. П. Емельянова // Психологический журнал. – 2001. – Т. 22. – № 6. – С. 39 – 48.; Крайг, Г. Психология развития / Г. Крайг, Д. Бокум; под общ. ред. Т. В. Прохоренко. – 9-е изд. – СПб.: Питер, 2005. – 940 с.: ил. – (Серия: Мастера психологии).; Кригер, Г. Н. Особенности структурно-содержательных характеристик этнического самосознания коренных малочисленных народов Сибири (на примере телеутского этноса): автореф. дис. … канд. психол. наук / Г. Н. Кригер. – Хабаровск, 2005. – 18 с.; Куулар, К. Э. Особенности представлений женщин периода ранней взрослости о лицах противоположного пола: дипломная работа / К. Э. Куулар. – Кемерово, 2013. – 87 с.; Минюрова, С. А. Формирование «образа женщины» в различных социальных группах / С. А. Мирюнова, О. Л. Кустова // Журнал практического психолога. – 1997. – № 5. – С. 27 – 29; Семейная психология и семейная терапия. – 1999. – № 1. – С. 95 – 97.; Московичи, С. Социальная психология / под ред. С. Московичи. – 7-е изд. – СПб.: Питер, 2007. – 592 с.: илл. – (Серия: Мастера психологии).; Серый, А. В. Психологические механизмы функционирования системы личностных смыслов у студентов вуза в процессе обучения: дис. . д-ра психол. наук / А. В. Серый. – Иркутск, 2005.; Товуу, С. С. Картина мира в традиционном мировоззрении тувинцев / С. С. Товуу // Вестник БГУ. Философия, социология, политология, культурология. – Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2008. – Вып. 6. – С. 31 – 37.; Яницкий, М. С. Диагностика уровня развития ценностно-смысловой сферы личности: учебное пособие / М. С. Яницкий, А. В. Серый. – Новокузнецк: МАОУ ДПО ИПК, 2010. – 102 с.; Jodelet, D. Representation sociale: phenomenes, concept et theorie / D. Jodelet // Psychologie sociale… – 1990. – P. 357 – 378.; Moscovici, S. The Phenomenon of Social Representations / Ed. by R. Farr, S. Moscovici // Social Representations. – Cambridge – Paris, 1984. – P. 6 – 35.; https://www.sibscript.ru/jour/article/view/751; undefined

Διαθεσιμότητα: https://www.sibscript.ru/jour/article/view/751

Некоторые тенденции развития жанра концерта для фортепиано с оркестром в творчестве композиторов Республики Молдова

Συγγραφείς: Vardanean, A., Vardanyan, A., Варданян, А.А.

Πηγή: Studiul artelor şi culturologie: istorie, teorie, practică 28 (1) 26-31

Θεματικοί όροι: концерт для фортепиано с оркестром, композиторы Республики Молдова, периодизация, жанровые и стилевые особенности, «третий пласт», национальный компонент музыкального языка, пианисты-исполнители

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/50298; urn:issn:23451408

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/50298

Некоторые тенденции развития концерта для фортепиано с оркестром в творчестве композиторов Республики Молдова

Συγγραφείς: Vardanean, A., Vardanyan, A., Варданян, А.А.

Πηγή: Patrimoniul muzical din Republica Moldova (folclor şi creaţie componistică) (Ediția a II-a)

Θεματικοί όροι: концерт для фортепиано с оркестром, композиторы Республики Молдова, периодизация, жанровые и стилевые особенности, «третий пласт», национальный компонент музыкального языка, пианисты-исполнители

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/175144

Διαθεσιμότητα: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/175144

Национально-специфические реалии в романе Дж. Остин 'Нортенгерское аббатство' и его переводах на русский язык

Συγγραφείς: Чистякова, Д. Ю.

Συνεισφορές: Кузина, Ю. В.

Θεματικοί όροι: КАРТИНА МИРА, ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА, НАЦИОНАЛЬНО-СПЕЦИФИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ, ПЕРЕВОД РЕАЛИЙ, СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА, ОБЪЕМ ЛЕКСИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ, НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ ЗНАЧЕНИЯ, ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ, НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА, НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТ

Θέμα γεωγραφικό: USPU

Relation: Кафедра английского языка, методики и переводоведения

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/59190

Проектная деятельность в решении вопроса формирования представлений о здоровьесберегающих традициях чувашского народа у детей 5 лет в условиях дошкольного образовательного учреждения

Συγγραφείς: Петрова Инна Федоровна, Inna F. Petrova

Πηγή: Воспитание и обучение: теория, методика и практика; 164-166

Θεματικοί όροι: проектная деятельность, федеральный стандарт, этнокультурная ситуация развития, национальный компонент, здоровьесберегающие традиции

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-906626-96-7; https://interactive-plus.ru/e-articles/194/Action194-12694.pdf

Διαθεσιμότητα: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-194.png?req=12694
https://interactive-plus.ru/article/12694/discussion_platform

Эволюция национального компонента в индустриальном дизайне

Συγγραφείς: МИХАЙЛОВА АЛЕКСАНДРИНА СЕРГЕЕВНА, ХУСНУТДИНОВА ЛИЛИЯ

Θεματικοί όροι: ИСТОРИЯ ДИЗАЙНА,ФЕНОМЕНАЛЬНО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ПОДХОД,СИНЕРГЕТИКА В ДИЗАЙНЕ,НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ,DESIGN HISTORY,HISTORICAL METHOD,POLYLINEARITY,SYNERGETIC

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/evolyutsiya-natsionalnogo-komponenta-v-industrialnom-dizayne
http://cyberleninka.ru/article_covers/16360816.png