НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА РУССКОЯЗЫЧНОГО ДИСКУРСА ПОПУЛЯРНОЙ ПСИХОЛОГИИ

Θεματικοί όροι: пресуппозиция, национально-прецедентный феномен, presupposition, institutional discourse, институциональный дискурс, country-specific component, discourse of popular psychology, терапевтический поворот, дискурс популярной психологии, therapeutic turn, литературоцентричность, literature-centrism, прецедентный феномен, national precedent phenomenon, precedent phenomenon, национально-культурный компонент

ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ В ЗАГОЛОВКАХ БРИТАНСКИХ МЕДИАТЕКСТОВ КАК СРЕДСТВО ПРОЯВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО КОДА

Συγγραφείς: ВАРЗАПОВА ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА

Θεματικοί όροι: НАЦИОНАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН,NATIONAL PRECEDENT PHENOMENON,НАЦИОНАЛЬНЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ КОД,NATIONAL CULTURE CODE,СФЕРА-ИСТОЧНИК,ЗАГОЛОВОК,HEADLINE,МЕДИАТЕКСТ,MEDIA TEXT,SOURCE-SPHERE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-fenomeny-v-zagolovkah-britanskih-mediatekstov-kak-sredstvo-proyavleniya-natsionalnogo-kulturnogo-koda
http://cyberleninka.ru/article_covers/16513864.png

ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ: ПРОБЛЕМА ИНТЕРПРЕТАЦИИ И ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ ДЖ. ФАУЛЗА «КОЛЛЕКЦИОНЕР» И «ЛЮБОВНИЦА ФРАНЦУЗСКОГО ЛЕЙТЕНАНТА»)

Συγγραφείς: ВОРОНЦОВА ИННА АЛЕКСЕЕВНА

Θεματικοί όροι: ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, УНИВЕРСАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, НАЦИОНАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ИМЯ, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ПРЕЦЕДЕНТНАЯ СИТУАЦИЯ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ, ИНТЕРТЕКСТ, АЛЛЮЗИЯ, РЕМИНИСЦЕНЦИЯ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ, АДАПТАЦИЯ, КОММЕНТАРИЙ, ОПИСАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, ПРИБЛИЖЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-fenomeny-v-hudozhestvennom-tekste-problema-interpretatsii-i-perevoda-na-materiale-romanov-dzh-faulza-kollektsioner-i
http://cyberleninka.ru/article_covers/15900657.png

«и друг степей калмык» как прецедентный феномен в общероссийском и калмыцком языковом сознании

Συγγραφείς: Кичикова, Н., Ярмаркина, Г.

Θεματικοί όροι: ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ, НАЦИОНАЛЬНО ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/i-drug-stepey-kalmyk-kak-pretsedentnyy-fenomen-v-obscherossiyskom-i-kalmytskom-yazykovom-soznanii
http://cyberleninka.ru/article_covers/15156839.png

Precedentity of the language aesthetic symbols of the national culture in the poetic speech of D. Pavlychko ; Прецедентность языковых эстетических символов национальной культуры в поэтической речи Дмитрия Павлычко ; Прецедентність мовно-естетичних символів національної культури в поетичному мовленні Дмитра Павличка

Συγγραφείς: Тєлєжкіна, Олеся Олександрівна

Πηγή: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 6 No. 1 (2011); 678-684 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 6 № 1 (2011); 678-684 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 6 № 1 (2011); 678-684 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v6i1

Θεματικοί όροι: мовно-естетичний символ, поетичне мовлення, національно-прецедентний феномен, language aesthetic symbol, poetic speech, national-precedent phenomenon, языковой эстетический символ, поэтическая речь, национально-прецедентный феномен

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/864/864; https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/864

Διαθεσιμότητα: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/864
https://doi.org/10.31812/filstd.v6i1.864

Прецедентные феномены в художественном тексте: проблема интерпретации и перевода (на материале романов Дж. Фаулза «Коллекционер» и «Любовница французского лейтенанта»)

Πηγή: Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова.

Θεματικοί όροι: ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, УНИВЕРСАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, НАЦИОНАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ИМЯ, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ПРЕЦЕДЕНТНАЯ СИТУАЦИЯ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ, ИНТЕРТЕКСТ, АЛЛЮЗИЯ, РЕМИНИСЦЕНЦИЯ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ, АДАПТАЦИЯ, КОММЕНТАРИЙ, ОПИСАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, ПРИБЛИЖЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-fenomeny-v-hudozhestvennom-tekste-problema-interpretatsii-i-perevoda-na-materiale-romanov-dzh-faulza-kollektsioner-i
http://cyberleninka.ru/article_covers/15900657.png

Прецедентные феномены в заголовках британских медиатекстов как средство проявления национального культурного кода

Πηγή: Вестник Томского государственного педагогического университета.

Θεματικοί όροι: НАЦИОНАЛЬНО-ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН,NATIONAL PRECEDENT PHENOMENON,НАЦИОНАЛЬНЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ КОД,NATIONAL CULTURE CODE,СФЕРА-ИСТОЧНИК,ЗАГОЛОВОК,HEADLINE,МЕДИАТЕКСТ,MEDIA TEXT,SOURCE-SPHERE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/pretsedentnye-fenomeny-v-zagolovkah-britanskih-mediatekstov-kak-sredstvo-proyavleniya-natsionalnogo-kulturnogo-koda
http://cyberleninka.ru/article_covers/16513864.png

«и друг степей калмык» как прецедентный феномен в общероссийском и калмыцком языковом сознании

Πηγή: Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН.

Θεματικοί όροι: ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ, НАЦИОНАЛЬНО ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН, ПРЕЦЕДЕНТНОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/i-drug-stepey-kalmyk-kak-pretsedentnyy-fenomen-v-obscherossiyskom-i-kalmytskom-yazykovom-soznanii
http://cyberleninka.ru/article_covers/15156839.png