Phraseological units with somatic components in youth slang in Spain

Authors: N M Firsova

Source: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 1, Pp 26-30 (2010)

Subject Terms: сленг, жаргон, общий жаргон, сленговые фразеологические единицы, соматический опорный компонент, синонимический ряд, национально-культурная картина мира, обсценная лексика, Philology. Linguistics, P1-1091

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9548; https://doaj.org/toc/2312-9182; https://doaj.org/toc/2312-9212

Access URL: https://doaj.org/article/22d8465075ad41da82eb5311e98b1dcf

Правовая картина мира как основа изучения специфики правовой культуры разных стран и иностранных языков

Authors: ХИЖНЯК СЕРГЕЙ ПЕТРОВИЧ

Subject Terms: НАУЧНАЯ КАРТИНА МИРА,SCIENTIFIC PICTURE OF THE WORLD,НАИВНАЯ КАРТИНА МИРА,A NAIVE VIEW OF THE WORLD,КОГНИТИВНАЯ КАРТИНА МИРА,COGNITIVE PICTURE OF THE WORLD,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА,NATIONAL AND CULTURAL WORLD PICTURES

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/pravovaya-kartina-mira-kak-osnova-izucheniya-spetsifiki-pravovoy-kultury-raznyh-stran-i-inostrannyh-yazykov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16872143.png

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В КРОССКУЛЬТУРНОМ АСПЕКТЕ

Authors: Гишкаева, Л.

Subject Terms: НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ПЕРЕНОСЫ В СОСТАВЕ ИСПАНСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, АНИМАЛИСТИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologicheskie-obrazy-ispanskogo-yazyka-v-krosskulturnom-aspekte
http://cyberleninka.ru/article_covers/15251697.png

Фразеологизмы с соматическим компонентом в сленге молодежи Испании

Authors: Фирсова, Н.

Subject Terms: СЛЕНГ, ЖАРГОН, ОБЩИЙ ЖАРГОН, СЛЕНГОВЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, СОМАТИЧЕСКИЙ ОПОРНЫЙ КОМПОНЕНТ, СИНОНИМИЧЕСКИЙ РЯД, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА, ОБСЦЕННАЯ ЛЕКСИКА

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologizmy-s-somaticheskim-komponentom-v-slenge-molodezhi-ispanii
http://cyberleninka.ru/article_covers/14183912.png

Фактор «культура» как переводческая проблема и способы его нейтрализации

Authors: Тимко, Наталья

Subject Terms: ПЕРЕВОД, КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ, ЛИНГВОЭТНИЧЕСКИЙ БАРЬЕР, МЕЖКУЛЬТУРНОЕ СОПОСТАВЛЕНИЕ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/faktor-kultura-kak-perevodcheskaya-problema-i-sposoby-ego-neytralizatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/3955994.png

ДОСТИЖЕНИЕ КУЛЬТУРНОГО ПОНИМАНИЯ В ПЕРЕВОДЕ

Authors: Тимко, Н.

Subject Terms: КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА, ЛИНГВОЭТНИЧЕСКИЙ БАРЬЕР В ПЕРЕВОДЕ, МЕЖКУЛЬТУРНОЕ СОПОСТАВЛЕНИЕ ЯЗЫКОВ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА, ЯЗЫКОВАЯ АСИММЕТРИЯ, СТЕРЕОТИПНЫЕ МОДЕЛИ, ЦЕННОСТНЫЕ ОРИЕНТАЦИИ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/dostizhenie-kulturnogo-ponimaniya-v-perevode
http://cyberleninka.ru/article_covers/13998432.png

Правовая картина мира как основа изучения специфики правовой культуры разных стран и иностранных языков

Source: Вестник Саратовской государственной юридической академии.

Subject Terms: НАУЧНАЯ КАРТИНА МИРА,SCIENTIFIC PICTURE OF THE WORLD,НАИВНАЯ КАРТИНА МИРА,A NAIVE VIEW OF THE WORLD,КОГНИТИВНАЯ КАРТИНА МИРА,COGNITIVE PICTURE OF THE WORLD,НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА,NATIONAL AND CULTURAL WORLD PICTURES

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/pravovaya-kartina-mira-kak-osnova-izucheniya-spetsifiki-pravovoy-kultury-raznyh-stran-i-inostrannyh-yazykov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16872143.png

Фразеологизмы с соматическим компонентом в сленге молодежи Испании

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика.

Subject Terms: СЛЕНГ, ЖАРГОН, ОБЩИЙ ЖАРГОН, СЛЕНГОВЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, СОМАТИЧЕСКИЙ ОПОРНЫЙ КОМПОНЕНТ, СИНОНИМИЧЕСКИЙ РЯД, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА, ОБСЦЕННАЯ ЛЕКСИКА

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14183912.png
http://cyberleninka.ru/article/n/frazeologizmy-s-somaticheskim-komponentom-v-slenge-molodezhi-ispanii

Фактор «культура» как переводческая проблема и способы его нейтрализации

Source: Знание. Понимание. Умение.

Subject Terms: ПЕРЕВОД, КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ, ЛИНГВОЭТНИЧЕСКИЙ БАРЬЕР, МЕЖКУЛЬТУРНОЕ СОПОСТАВЛЕНИЕ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/faktor-kultura-kak-perevodcheskaya-problema-i-sposoby-ego-neytralizatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/3955994.png

Достижение культурного понимания в переводе

Source: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Subject Terms: КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА, ЛИНГВОЭТНИЧЕСКИЙ БАРЬЕР В ПЕРЕВОДЕ, МЕЖКУЛЬТУРНОЕ СОПОСТАВЛЕНИЕ ЯЗЫКОВ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ КАРТИНА МИРА, ЯЗЫКОВАЯ АСИММЕТРИЯ, СТЕРЕОТИПНЫЕ МОДЕЛИ, ЦЕННОСТНЫЕ ОРИЕНТАЦИИ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/dostizhenie-kulturnogo-ponimaniya-v-perevode
http://cyberleninka.ru/article_covers/13998432.png

Этнокультурные аспекты коммуникативного кодекса, или о «русских» максимах общения

Authors: Бацевич, Ф.С.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73698

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73698

Крым как место встречи народов и культур: опыт выделения и описания ключевых единиц

Authors: Балашова, И.Г., Новикова, Т.Ю.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73697

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73697

Ключевые идеи русской языковой картины мира и межкультурная коммуникация

Authors: Шмелев, А.Д.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73683

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73683

Язык – этнос – культура: проблема взаимоотношений

Authors: Абдувелиева, Т.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73696

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73696

Національно-культурні особливості українських і російських фразеологічних одиниць

Authors: Прадід, Ю.Ф.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73695

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73695

Женщины в русском анекдоте

Authors: Шмелева, Е.Я.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73786

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73786

Этнический стереотип как феномен культуры

Authors: Шевелева, И.П.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73785

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73785

Діалогічність культури і плюралізм національного світосприйняття (на прикладі концепції Г. Гачева)

Authors: Черепанова, С.O.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73784

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73784

Міжмовні комунікації: проблеми білінгвізму в Україні

Authors: Савченко, Л.В.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73782

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73782

Культурно-соціумні знання у когнітивному просторі мовної особистості

Authors: Маковська, Н.М.

Subject Terms: Язык и социум: национально-культурная картина мира и национально-культурная специфика межъязыковой коммуникации

Relation: Культура народов Причерноморья; http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73755

Availability: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73755