Структурно-семантические особенности англоязычных терминов-эпонимов сферы искусственного интеллекта

Θεματικοί όροι: искусственный интеллект, phytogodonym, intercultural professional communication, межкультурная профессиональная коммуникация, эпонимный термин, eponym, eponymous term, onym, оним, эпоним, term

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/45993

ENGLISH AND RUSSIAN TERMS 'NATIVE SPEAKER': ILLUSORY EQUIVALENTS

Συγγραφείς: GALINA N LOVTSEVICH, OLGA N GICH

Πηγή: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 22, Iss 2, Pp 436-447 (2018)

Θεματικοί όροι: межкультурная профессиональная коммуникация, дефиниция, лингводидактический дискурс, P1-1091, термин, Philology. Linguistics, носитель языка, сопоставительный анализ

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://journals.rudn.ru/linguistics/article/download/18597/15811
https://doaj.org/article/b630a5af40a1493c943f3f29e0bb99bf
https://cyberleninka.ru/article/n/nositel-yazyka-i-native-speaker-illyuzornoe-sootvetstvie
http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/18597
http://journals.rudn.ru/linguistics/article/download/18597/15811

Структурно-семантические особенности англоязычных терминов-эпонимов сферы искусственного интеллекта

Συγγραφείς: Сергеева, В. В.

Θεματικοί όροι: eponym, eponymous term, intercultural professional communication, onym, phytogodonym, term, искусственный интеллект, межкультурная профессиональная коммуникация, оним, эпоним, эпонимный термин

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: 27b8408cd6552f8ed68b6064c7463db3; https://rep.vsu.by/handle/123456789/45993

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/45993

Teaching Lawyers to Create Translation Abstracts of Audiovisual Texts: Modern Solutions ; Обучение юристов реферированию аудиовизуальных текстов: современные подходы

Συγγραφείς: Yarotskaya, Ludmila V., Aleynikova, Darya V., Яроцкая, Л. В., Алейникова, Д. В.

Θεματικοί όροι: audiovisual translation / AVT, artificial intelligence, translation abstract of audiovisual legal text, CAT tools, intercultural professional communication, аудиовизуальный перевод, искусственный интеллект, реферирование юридического текста, CAT-инструменты, межкультурная профессиональная коммуникация

Relation: Журнал Сибирского федерального университета. 2024 17(10). Journal of Siberian Federal University.Humanities & Social Sciences 2024 17(10); THFRTJ

Διαθεσιμότητα: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/154139

The development of machine-aided translation and its place in the professional cross-cultural communication

Συγγραφείς: E Yu Kartseva, T D Margaryan, G G Gurova

Πηγή: RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, Vol 0, Iss 3, Pp 155-164 (2016)

Θεματικοί όροι: машинный перевод, автоматический период, межкультурная профессиональная коммуникация, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410, Semantics, P325-325.5

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/14033; https://doaj.org/toc/2313-2299; https://doaj.org/toc/2411-1236

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/d98bea847ae9442fafa73992463b4255

РАЗВИТИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА И ЕГО МЕСТО В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Συγγραφείς: КАРЦЕВА ЕЛЕНА ЮРЬЕВНА, МАРГАРЯН ТАТЬЯНА ДМИТРИЕВНА, ГУРОВА ГАЛИНА ГРИГОРЬЕВНА

Θεματικοί όροι: МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД,АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД,МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,MACHINE-AIDED TRANSLATION,INTERACTIVE TRANSLATION,PROFESSIONAL CROSS-CULTURAL COMMUNICATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-mashinnogo-perevoda-i-ego-mesto-v-professionalnoy-mezhkulturnoy-kommunikatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/16873729.png

ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ ФИКСАЦИИ НЕКОДИФИЦИРОВАННОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: лексикография, межкультурная профессиональная коммуникация, подъязык, фиксация языковой единицы, профессиональный словарь

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=167119

СПОСОБЫ ОПТИМИЗАЦИИ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ МОРСКОГО ВУЗА В УСЛОВИЯХ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Συγγραφείς: Дражан Регина Владиславовна, Николаева Елена Александровна

Θεματικοί όροι: межкультурная коммуникация, коммуникативная компетенция, профессиональная компетентность, межкультурная профессиональная коммуникация, межкультурная профессиональная компетентность, межпредметные связи

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/sposoby-optimizatsii-protsessa-obucheniya-studentov-morskogo-vuza-v-usloviyah-professionalnoy-mezhkulturnoy-kommunikatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/16387640.png

РАЗВИТИЕ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА И ЕГО МЕСТО В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Πηγή: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика.

Θεματικοί όροι: 4. Education, МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД,АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРИОД,МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,MACHINE-AIDED TRANSLATION,INTERACTIVE TRANSLATION,PROFESSIONAL CROSS-CULTURAL COMMUNICATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/16873729.png
http://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-mashinnogo-perevoda-i-ego-mesto-v-professionalnoy-mezhkulturnoy-kommunikatsii

КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ ИНФОРМАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО РЕСУРСА «МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ»

Συγγραφείς: Яроцкая, Людмила, Титкова, Ольга, Смольянникова, Ирина, Желнов, Илья

Θεματικοί όροι: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ, ЮРИСПРУДЕНЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualnye-osnovy-informatsionno-obrazovatelnogo-resursa-mezhkulturnaya-professionalnaya-kommunikatsiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/15650292.png

ДВУЯЗЫЧНАЯ СОЦИОЛЕКТОГРАФИЯ: СОСТОЯНИЕ И ПРОБЛЕМЫ

Συγγραφείς: Солнышкина, Марина, Тагирова, Лейсан

Θεματικοί όροι: ДВУЯЗЫЧНАЯ СОЦИОЛЕКТОГРАФИЯ,МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,МАКРОСТРУКТУРА СЛОВАРЯ,МИКРОСТРУКТУРА СЛОВАРЯ,ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД,КОРПУСНЫЙ ПОДХОД,BILINGUAL SOCIOLECTOGRAPHY,CROSS-CULTURAL PROFESSIONAL COMMUNICATION,MACROSTRUCTURE OF A DICTIONARY,MICROSTRUCTURE OF A DICTIONARY,FUNCTIONAL APPROACH,CORPUS APPROACH

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/dvuyazychnaya-sotsiolektografiya-sostoyanie-i-problemy
http://cyberleninka.ru/article_covers/15658818.png

Обучение иноязычному монологическому говорению во взаимосвязи с информативным чтением в процессе профессиональной подготовки будущего инженера

Συγγραφείς: Серова, Тамара, Малетина, Лариса

Θεματικοί όροι: ИНОЯЗЫЧНОЕ МОНОЛОГИЧЕСКОЕ ГОВОРЕНИЕ,ИНФОРМАТИВНОЕ ЧТЕНИЕ,МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,РЕЧЕВОЕ УМЕНИЕ,ЛЕКСИКОН-ТЕЗАУРУС

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-inoyazychnomu-monologicheskomu-govoreniyu-vo-vzaimosvyazi-s-informativnym-chteniem-v-protsesse-professionalnoy-podgotovki
http://cyberleninka.ru/article_covers/14391296.png

МЕЖДУНАРОДНАЯ НЕДЕЛЯ «ДИАЛОГ КУЛЬТУР КУЛЬТУРА ДИАЛОГА» 2010

Συγγραφείς: Ваулина, Лидия

Θεματικοί όροι: ДИАЛОГ, КУЛЬТУРА, МЕЖДУНАРОДНАЯ НЕДЕЛЯ, ОБРАЗОВАНИЕ, ВОСПИТАНИЕ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/mezhdunarodnaya-nedelya-dialog-kultur-kultura-dialoga-2010
http://cyberleninka.ru/article_covers/14019593.png

Обучение профессиональному дискурсу в неязыковом вузе

Πηγή: Казанский педагогический журнал.

Θεματικοί όροι: АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СОЦИАЛИЗАЦИЯ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА, 4. Education

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/15832162.png
http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-professionalnomu-diskursu-v-neyazykovom-vuze

Концептуальные основы информационно-образовательного ресурса «Межкультурная профессиональная коммуникация»

Πηγή: Интернет-журнал Науковедение.

Θεματικοί όροι: 4. Education, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ, ЮРИСПРУДЕНЦИЯ, ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualnye-osnovy-informatsionno-obrazovatelnogo-resursa-mezhkulturnaya-professionalnaya-kommunikatsiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/15650292.png

Двуязычная социолектография: состояние и проблемы

Πηγή: Филология и культура.

Θεματικοί όροι: ДВУЯЗЫЧНАЯ СОЦИОЛЕКТОГРАФИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, МАКРОСТРУКТУРА СЛОВАРЯ, МИКРОСТРУКТУРА СЛОВАРЯ, ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД, КОРПУСНЫЙ ПОДХОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/dvuyazychnaya-sotsiolektografiya-sostoyanie-i-problemy
http://cyberleninka.ru/article_covers/15658818.png

Международная неделя «Диалог культур культура диалога» 2010

Πηγή: Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. Серия: Педагогика. Психология. Социальная работа. Ювенология. Социокинетика.

Θεματικοί όροι: ДИАЛОГ, КУЛЬТУРА, МЕЖДУНАРОДНАЯ НЕДЕЛЯ, ОБРАЗОВАНИЕ, ВОСПИТАНИЕ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/mezhdunarodnaya-nedelya-dialog-kultur-kultura-dialoga-2010
http://cyberleninka.ru/article_covers/14019593.png

Обучение иноязычному монологическому говорению во взаимосвязи с информативным чтением в процессе профессиональной подготовки будущего инженера

Πηγή: Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики.

Θεματικοί όροι: ИНОЯЗЫЧНОЕ МОНОЛОГИЧЕСКОЕ ГОВОРЕНИЕ,ИНФОРМАТИВНОЕ ЧТЕНИЕ,МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ,РЕЧЕВОЕ УМЕНИЕ,ЛЕКСИКОН-ТЕЗАУРУС

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-inoyazychnomu-monologicheskomu-govoreniyu-vo-vzaimosvyazi-s-informativnym-chteniem-v-protsesse-professionalnoy-podgotovki
http://cyberleninka.ru/article_covers/14391296.png

ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ ФИКСАЦИИ НЕКОДИФИЦИРОВАННОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ

Συγγραφείς: Морозова О.А.

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: лексикография, подъязык, фиксация языковой единицы, профессиональный словарь, межкультурная профессиональная коммуникация

Relation: Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики; http://rour.neicon.ru:80/xmlui/bitstream/rour/167119/1/nora.pdf; 811.1/.8; https://openrepository.ru/article?id=167119

Διαθεσιμότητα: https://openrepository.ru/article?id=167119

ON THE BASIS OF INNOVATIVE TECHNOLOGIES OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES IN THE CONDITIONS OF INTERCULTURAL COMMUNICATION IN ENGLISH AND FRENCH LANGUAGES ; ОБ ОСНОВЕ ИННОВАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИИ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В УСЛОВИЯХ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ

Συγγραφείς: AREVKINA V.T., KRUSHNIAK B.S., KRYLOVA M.A.

Πηγή: Innovation in sectors of national economy as a factor of solving socio-economic problems of modernity

Θεματικοί όροι: innovation technology, competence approach, communicative competence, intercultural professional competence, mental structure, semantic feature, text connectability, meaning, modal verbs, aspectual-temporal form, relevant nature (symbolization), relevancy, инновационная технология, компетентностный подход, коммуникативная компетенция, межкультурная профессиональная коммуникация, ментальная конструкция, семантический признак, связанность текста, значение, значимость, модальные глаголы, видовременная форма, значимостная природа (символизация)

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/140846/

Διαθεσιμότητα: https://repository.rudn.ru/records/article/record/140846/