Проблеми розроблення текстових корпусів засобами інформаційних систем і шляхи їх вирішення

Πηγή: Науковий вісник НЛТУ України, Vol 34, Iss 2 (2024)

Θεματικοί όροι: лінгвістичний аналіз, прикладна лінгвістика, метадані, 0602 languages and literature, 0202 electrical engineering, electronic engineering, information engineering, Forestry, 06 humanities and the arts, 02 engineering and technology, SD1-669.5, корпусна лінгвістика, інформаційні технології, лінгвістичний корпус

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/1bb5f2907dcd46f7845fcc44394c2efc

Концепт освіта в українському та польському дискурсах крізь призму національних лінгвістичних корпусів ; The Concept «Education» in Ukrainian and Polish Discourses Through the Prism of National Linguistic Corpora

Συγγραφείς: Надутенко, Маргарита Володимирівна, Nadutenko, Marharyta Volodymyrivna, Семеног, Олена Миколаївна, Semenoh, Olena Mykolaivna

Θεματικοί όροι: дискурс, культурний концепт, освіта, міждисциплінарний підхід, Український національний лінгвістичний корпус, discourse, cultural concept, education, transdisciplinary approach, Ukrainian National Linguistic Corpus, Narodowy Korpus Języka Polskiego

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Надутенко, М. В. Концепт освіта в українському та польському дискурсах крізь призму національних лінгвістичних корпусів [Текст] / М. В. Надутенко, О. М. Семеног // Innovative Pathway for the Development of Modern Philological Sciences in Ukraine and EU Countries : collective monograph. – Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2021. – Vol. 2. – C. 66–81. – DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-031-5-27.; http://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/10483; https://doi.org/10.30525/978-9934-26-031-5-27

Διαθεσιμότητα: http://repository.sspu.edu.ua/handle/123456789/10483
https://doi.org/10.30525/978-9934-26-031-5-27

Дослідження концептів Україна, український, українець, росія, російський, росіянин у хронологічних зрізах на матеріалі Національного лінгвістичного корпусу

Συγγραφείς: Титок, Алла

Θεματικοί όροι: корпусна лінгвістика, концепт, Національний лінгвістичний корпус, Україна, український, українець, росія, російський, росіянин, тези конференції, corpus linguistics, concept, National Linguistic Corpus, Ukraine, Ukrainian, Russia, Russian

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Мовний простір сучасного світу : тези доповідей VII Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів і молодих учених (м. Київ, 26 травня 2023 р.); https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/26118

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/26118

Слов'янські мови крізь мову українську (на матеріалі українського національного лінгвістичного корпусу)

Συγγραφείς: Лучик, Алла

Θεματικοί όροι: українська мова, слов’янські мови, Український національний лінгвістичний корпус, функційний стиль, тези конференції, Ukrainian language, Slavic languages, Ukrainian national linguistic corpus, functional style

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Актуальні питання сучасної лінгвістики : тези доповідей Міжнародної наукової конференції, м. Київ, 25 листопада 2022 р.; https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/24610

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/24610

'Absoluteness' of the Absolute Construction in Present-Day English: a Corpus-Based Analysis

Πηγή: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки; № 1(87) (2018); 74-79

Θεματικοί όροι: the language corpus, the unaugmented absolute construction, reference links, матричне речення, референційний зв'язок, coreference, матричное предложение, the matrix clause, лингвистический корпус, референция, неаугментированная абсолютна конструкция, кореференція, неаугментована абсолютна конструкція, лінгвістичний корпус, кореференция

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/248413

OXFORD TEXT ARCHIVE: ДОСВІД ОБРОБКИ КОРПУСНИХ ДАНИХ

Συγγραφείς: І.В. Юзькова

Πηγή: Філологічні студії (2015)

Θεματικοί όροι: корпус, лінгвістичний корпус, ota, конкорданс., Discourse analysis, P302-302.87, Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://studiap.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/96; https://doaj.org/toc/2412-2491

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/c3c6d62557674b95934d638ce1f0c2e5

МОВНА РІЗНОМАНІТНІСТЬ В УКРАЇНСЬКОМУ НАЦІОНАЛЬНОМУ ЛІНГВІСТИЧНОМУ КОРПУСІ

Συγγραφείς: Пальчевська, Олександра Святославівна, Лучик, Алла Анатоліївна

Θεματικοί όροι: мови світу, лексико-семантичне поле, ядерна зона, навколоядерна зона, напівпериферійна зона, периферійна зона, Україн-ський національний лінгвістичний корпус

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Мовознавстов №5; https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/11306

Διαθεσιμότητα: https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/11306

OXFORD TEXT ARCHIVE: ДОСВІД ОБРОБКИ КОРПУСНИХ ДАНИХ

Πηγή: Філологічні студії (2015)

Θεματικοί όροι: корпус, ota, Computational linguistics. Natural language processing, P98-98.5, P302-302.87, лінгвістичний корпус, конкорданс, Discourse analysis

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/c3c6d62557674b95934d638ce1f0c2e5

Порівняльний аналіз німецькомовних та україномовних інструкцій до медичних препаратів: структурно-лінгвістичний аспект

Συνεισφορές: Івашкевич, Леся Сергіївна, ELAKPI

Θεματικοί όροι: німецькомовні та україномовні інструкції до лікарських засобів, структура медичних інструкцій, адаптація, лінгвістичний корпус, корпусний аналіз, найчастотніші слова в медичних інструкціях

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/34711

Синтагматична параметризація еквівалентів слова у парадигмі корпусної лінгвістики

Συγγραφείς: Лучик, Алла, Остапова, Ірина

Θεματικοί όροι: Український національний лінгвістичний корпус, еквівалент слова, синтагма, синтагматичні відношення, стаття

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Людина. Комп'ютер. Комунікація : збірник наукових праць; https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/13349

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/13349

Визначення авторського стилю в академічних текстах: емпіричні дослідження

Συγγραφείς: Главчева, Юлія Миколаївна, Каніщева, Ольга Валеріївна, Главчев, Максим Ігорович

Θεματικοί όροι: визначення авторського стилю, плагіат, оригінальність академічних текстів, лінгвістичний корпус, машинне навчання, обробка природної мови

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Главчева Ю. М. Визначення авторського стилю в академічних текстах: емпіричні дослідження / Ю. М. Главчева, О. В. Каніщева, М. І. Главчев // Інформатика, управління та штучний інтелект : матеріали 4-ї міжнар. наук.-техн. конф. студентів, магістрів та аспірантів, 21-23 листопада 2017 р. – Харків : НТУ "ХПІ", 2017. – С. 33.; http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/33009; orcid.org/0000-0001-7991-5411

Διαθεσιμότητα: http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/33009

Віртуальна експертна лабораторія

Συγγραφείς: Ющенко, Світлана

Θεματικοί όροι: Русанівський В. М, Український мовно-інформаційний фонд НАН України (УМІФ), лінгвістичний корпус (ЛК), мовно-інформаційна девіація (МІД), тези круглого столу

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Дні науки Національного університету "Києво-Могилянська академія" на факультеті правничих наук, 2011-2012 : тези наукових доповідей та повідомлень [на круглих столах 30 листоп. 2011 р., 26 та 30 січня 2012 р.]; https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/32395

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/32395

Визначення авторського стилю в академічних текстах: емпіричні дослідження

Θεματικοί όροι: обробка природної мови, визначення авторського стилю, плагіат, машинне навчання, оригінальність академічних текстів, лінгвістичний корпус

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/33009

Алгебрологічні та лексикографічні аспекти моделювання природної мови

Συγγραφείς: Четвериков, Г. Г.

Θεματικοί όροι: природна мова, логіка, скінченний предикат, алгебра скінченних предикатів, багатозначна структура, АСП-структура, прикладна лінгвістика, корпусна лінгвістика, лінгвістичний корпус

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://openarchive.nure.ua/handle/document/579

Διαθεσιμότητα: http://openarchive.nure.ua/handle/document/579

Зауваги щодо створення граматики мовних процесів

Συγγραφείς: Лучик, Алла

Θεματικοί όροι: граматика мовних процесів, перехідні явища, лінгвістичний корпус, корпус перехідних явищ мовної системи, класифікаційна ознака

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Магістеріум. - 2014. - Вип.57 : Мовознавчі студії. - С. 48-52.; https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/3070

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/3070

Заголовок як обов'язковий структурний елемент лінгвістичного корпусу ; Header as Obligatory Structural Element of Linguistic Corpus

Συγγραφείς: Демська, Орися

Θεματικοί όροι: лінгвістичний корпус, електронний заголовок, українська мова, Ukrainian language

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Наукові записки НаУКМА: Філологічні науки; https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/1669

Διαθεσιμότητα: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/1669

Порівняльний аналіз німецькомовних та україномовних інструкцій до медичних препаратів: структурно-лінгвістичний аспект

Συγγραφείς: Вітікова, Богдана Сергіївна

Συνεισφορές: Івашкевич, Леся Сергіївна

Θεματικοί όροι: лінгвістичний корпус, корпусний аналіз, німецькомовні та україномовні інструкції до лікарських засобів, структура медичних інструкцій, найчастотніші слова в медичних інструкціях, адаптація

Περιγραφή αρχείου: 75 с.; application/pdf

Relation: Вітікова, Б. С. Порівняльний аналіз німецькомовних та україномовних інструкцій до медичних препаратів: структурно-лінгвістичний аспект : дипломна робота . бакалавра : 035 Філологія / Вітікова Богдана Сергіївна. – Київ, 2020. – 75 с.; https://ela.kpi.ua/handle/123456789/34711

Διαθεσιμότητα: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/34711