ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ПРОСТОРЕЧНОЙ ЛЕКСИКИ СКАЗКИ В СТИХАХ Л.А. ФИЛАТОВА «ПРО ФЕДОТА-СТРЕЛЬЦА, УДАЛОГО МОЛОДЦА» НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Θεματικοί όροι: сказка в стихах «Про Федота-стрельца, состав просторечий, опущение, the Daring Fellow', stylistic neutralization, semantic development, literary colloquialism, fairy tale in verse 'The Tale of Soldier Fedot, смысловое развитие, функциональный аналог, functional analogue, composition of colloquialisms, литературное просторечие, omission, удалого молодца», стилистическая нейтрализация

ПРОСТОРЕЧИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ КЛАССИФИКАЦИЯ

Συγγραφείς: Воронцова, Ю.

Θεματικοί όροι: ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОСТОРЕЧИЕ, ЛЕКСИЧЕСКОЕ ПРОСТОРЕЧИЕ, ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА, ЖАРГОНИЗМЫ, СЛЕНГИЗМЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/prostorechiya-v-angliyskom-yazyke-i-ih-klassifikatsiya
http://cyberleninka.ru/article_covers/15106559.png