Texts of russian folk fairy-tails in teaching russian to foreign philologists using audio and video aids

Authors: V E Matveenko

Source: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 4, Pp 72-81 (2013)

Subject Terms: аудиовидеоматериалы, лексические единицы с национально-культурным компонентом (национально-маркированная лексика), профессиональная компетенция филолога-русиста, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10243; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Access URL: https://doaj.org/article/b313614a8dcd4d868174667e7751c5a6

Linguistic and Culturological Analysis Of Caricature Texts

Authors: M A Belova, V M Shaklein

Source: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 2, Pp 19-24 (2012)

Subject Terms: безэквивалентная лексика, лексические единицы с национально-культурным компонентом, лингвокультурологическое комментирование, фразеологическая единица, карикатура, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9943; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Access URL: https://doaj.org/article/14e0f191a9a84bcc8af816bb2efa53f5

Linguistic and Cultural Commenting of a Russian Fairy-tale with Foreign Philologists

Authors: E Eduardovna Matveenko

Source: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 1, Pp 64-69 (2011)

Subject Terms: безэквивалентная лексика, лексико-грамматические группы, лексические единицы с национально-культурным компонентом, лингвокультурологический словарь, лингвокультурологическое комментирование, фольклорный текст, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10334; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Access URL: https://doaj.org/article/35d74521ac1d4010b9a9231767f248d3

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУССКИХ НАРОДНЫХ СКАЗОК В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ РКИ С УЧЕТОМ СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

Authors: Матвеенко, Вероника

Subject Terms: АУДИОВИДЕОМАТЕРИАЛЫ, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ (НАЦИОНАЛЬНО-МАРКИРОВАННАЯ ЛЕКСИКА), ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ ФИЛОЛОГА-РУСИСТА

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-russkih-narodnyh-skazok-v-protsesse-obucheniya-studentov-filologov-rki-s-uchetom-sovremennyh-tehnologiy
http://cyberleninka.ru/article_covers/15074397.png

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТОВ КАРИКАТУР

Authors: Белова, Мария, Шаклеин, Виктор

Subject Terms: БЕЗЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЛЕКСИКА, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА, КАРИКАТУРА

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskiy-analiz-tekstov-karikatur
http://cyberleninka.ru/article_covers/14287431.png

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ ТЕКСТА РУССКОЙ НАРОДНОЙ СКАЗКИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ

Authors: Матвеенко, Вероника

Subject Terms: БЕЗЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЛЕКСИКА, ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ, ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕКСТ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskoe-kommentirovanie-teksta-russkoy-narodnoy-skazki-v-inostrannoy-auditorii-studentov-filologov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14151985.png

Использование русских народных сказок в процессе обучения студентов-филологов РКИ с учетом современных технологий

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.

Subject Terms: АУДИОВИДЕОМАТЕРИАЛЫ, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ (НАЦИОНАЛЬНО-МАРКИРОВАННАЯ ЛЕКСИКА), ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ ФИЛОЛОГА-РУСИСТА

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-russkih-narodnyh-skazok-v-protsesse-obucheniya-studentov-filologov-rki-s-uchetom-sovremennyh-tehnologiy
http://cyberleninka.ru/article_covers/15074397.png

Лингвокультурологический анализ текстов карикатур

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.

Subject Terms: БЕЗЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЛЕКСИКА, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА, КАРИКАТУРА

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14287431.png
http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskiy-analiz-tekstov-karikatur

Лингвокультурологическое комментирование текста русской народной сказки в иностранной аудитории студентов-филологов

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.

Subject Terms: 4. Education, БЕЗЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЛЕКСИКА, ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫМ КОМПОНЕНТОМ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ, ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕКСТ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokulturologicheskoe-kommentirovanie-teksta-russkoy-narodnoy-skazki-v-inostrannoy-auditorii-studentov-filologov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14151985.png

Linguistic and Culturological Analysis Of Caricature Texts ; Лингвокультурологический анализ текстов карикатур

Authors: Belova M.A., Shaklein V.M.

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания

Subject Terms: безэквивалентная лексика, лингвокультурологическое комментирование, equivalent-lacking lexis, linguistic and cultural annotations, lexical units with national and cultural meaning, phraseological unit, caricature, лексические единицы с национально-культурным компонентом, фразеологическая единица, карикатура

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/127798/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/127798/

Linguistic and Cultural Commenting of a Russian Fairy-tale with Foreign Philologists ; Лингвокультурологическое комментирование текста русской народной сказки в иностранной аудитории студентов-филологов

Authors: Matveenko E.

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания

Subject Terms: безэквивалентная лексика, лексико-грамматические группы, лингвокультурологическое комментирование, lexis without direct equivalents in other languages, lexical and grammatical groups, linguistic and cultural commenting, lexical units with national and cultural meaning, linguistic and cultural dictionary, folk text, лексические единицы с национально-культурным компонентом, лингвокультурологический словарь, фольклорный текст

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/124864/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/124864/