Особенности тематической репрезентации наименований лиц женского пола в русском языке

Συγγραφείς: Юнгвирт, Э.

Συνεισφορές: Шеверинова, О. В., науч. рук.

Θεματικοί όροι: lexical-semantic differentiation, names of female persons, national-cultural characteristics, thematic groups of toponyms, женщины, лексико-семантическая дифференциация, наименования лиц женского пола, национально-культурные особенности, русский язык, тематические группы

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: 1216eaba50c66f4445bc16a5461e37ff; https://rep.vsu.by/handle/123456789/48583

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48583

Translation of legal terms in the context of functional models of translation (the case study of the term contractual penalty). ; Перевод юридической терминологии в контексте функциональных теорий перевода (на примере термина «неустойка»). ; Переклад правничої термінології в контексті функціональних теорій перекладу (на прикладі терміна «неустойка»).

Συγγραφείς: Lavrynenko, O.O.

Πηγή: Bulletin of Donetsk National University Series B: The Humanities; No. 1-2 (2014); 158-164 ; Вестник Донецкого национального университета Серия Б. Гуманитарные науки; № 1-2 (2014); 158-164 ; Вісник Донецького національного університету Серія Б. Гуманітарні науки; № 1-2 (2014); 158-164 ; 1817-2253

Θεματικοί όροι: contractual penalty, liquidated damages, forfeit/forfeiture/penalty, punitive damages, functional and pragmatic factors, lexical and semantic differentiation, неустойка, оценочная неустойка, штрафная неустойка, штрафные убытки, функционально-прагматические факторы, лексико-семантическая дифференциация, оцінна неустойка, штрафна неустойка, штрафні збитки, актуалізація ключової семи, функціонально-прагматичні чинники, лексико-семантична диференціація

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://jvestnik-b.donnu.edu.ua/article/view/2491/2525

Διαθεσιμότητα: https://jvestnik-b.donnu.edu.ua/article/view/2491