К вопросу о межславянских языковых контактах в ХV–ХVII вв. (на материале дипломатической корреспонденции Московского государства)

Πηγή: Slavistica Vilnensis, Vol 63 (2018)

Θεματικοί όροι: PG1-9665, межславянские языковые контакты, польско-русские языковые контакты, дипломатическая (-ие) корреспонденция (документы), письменность Великого княжества Литовского, лексическое заимствование, семантическое заимствование/калька, 16. Peace & justice, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/download/12068/10660
https://doaj.org/article/399d94a354984625bb9ffb8ddad518dc
https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12068
https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/download/12068/10660

К вопросу о роли письменности Великого княжества Литовского в межславянских языковых контактах

Πηγή: Slavistica Vilnensis, Vol 62 (2018)

Θεματικοί όροι: PG1-9665, межславянские языковые контакты, польско-русские языковые контакты, дипломатическая (-ие) корреспонденция документы) Московского государства, письменность Великого княжества Литовского (канцелярский язык, 'простая мова'), язык-посредник, язык-донор, лекси, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/download/12028/10626
https://doaj.org/article/6787315693a94ec1ab8d29ed55540b89
http://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/download/12028/10626

Additions to the list of polonisms in the 17th century Russian Chancellery Language ; Дополнения к списку полонизмов в русском приказном языке ХVII века

Συγγραφείς: Garbul, Liudmila Pavlovna

Πηγή: Slavistica Vilnensis; Vol 64 No 2 (2019): Slavistica Vilnensis; 73-84 ; Slavistica Vilnensis; T. 64 Nr. 2 (2019): Slavistica Vilnensis; 73-84 ; 2424-6115 ; 2351-6895

Θεματικοί όροι: lexical borrowing, Polonizm, chancellery language, diplomatic correspondence (documents), the written language of the Great Duchy of Lithuania, лексическое заимствование, полонизм, приказный язык, дипломатическая(- ие) корреспонденция (документы), письменность Великого княжества Литовского

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16829/15955; https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16829

Διαθεσιμότητα: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/16829
https://doi.org/10.15388/SlavViln.2019.64(2).22

On the Question of Inter-Slavonic Language Contacts in the 15–17th centuries (on the material of the diplomatic correspondence of Muscovy) ; К вопросу о межславянских языковых контактах в ХV–ХVII вв. (на материале дипломатической корреспонденции Московского государства) ; On the Question of Inter-Slavonic Language Contacts in the 15-17th centuries (on the material of the diplomatic correspondence of Muscovy); On the question of inter-Slavic language contacts in the fifteenth-XVII centuries. (on the material of diplomatic correspondence of the Moscow state)

Συγγραφείς: Гарбуль, Людмила Павловна

Πηγή: Slavistica Vilnensis; Vol 63 (2018): Slavistica Vilnensis; 197-214 ; Slavistica Vilnensis; T. 63 (2018): Slavistica Vilnensis; 197-214 ; 2424-6115 ; 2351-6895

Θεματικοί όροι: inter-Slavonic language contacts, Polish-Russian language contacts, diplomatic correspondence (documents), the written language of the Great Duchy of Lithuania, lexical borrowing, semantic borrowing/calque, межславянские языковые контакты, польско-русские языковые контакты, дипломатическая (-ие) корреспонденция (документы), письменность Великого княжества Литовского, лексическое заимствование, семантическое заимствование/калька, litt, lang

Relation: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12068

Διαθεσιμότητα: https://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/12068