ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR'S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK' ; АЛЛЮЗИВНАЯ МОТИВИРОВАННОСТЬ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В АВТОРСКОМ ПЕРЕВОДЕ В. НАБОКОВА (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK')

Authors: Krivoshlykova L.V.

Source: РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Subject Terms: literary anthroponyms, allusion, linguistic and cultural concept, author‟s translation, bilingualism, allusiveanthroponyms, аллюзивные антропонимы, литературные антропонимы, аллюзия, лингвокультурный концепт, авторский перевод, билингвизм

Relation: https://openrepository.ru/article?id=246809

Availability: https://openrepository.ru/article?id=246809

ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR'S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK'

Authors: Krivoshlykova L.V.

Source: РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Subject Terms: allusiveanthroponyms, allusion, аллюзивные антропонимы, лингвокультурный концепт, literary anthroponyms, аллюзия, bilingualism, билингвизм, linguistic and cultural concept, author‟s translation, литературные антропонимы, авторский перевод

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=246809

ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR'S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK' ; АЛЛЮЗИВНАЯ МОТИВИРОВАННОСТЬ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В АВТОРСКОМ ПЕРЕВОДЕ В. НАБОКОВА (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK')

Authors: Krivoshlykova L.V.

Source: РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Subject Terms: literary anthroponyms, allusion, linguistic and cultural concept, author‟s translation, bilingualism, allusiveanthroponyms, аллюзивные антропонимы, литературные антропонимы, аллюзия, лингвокультурный концепт, авторский перевод, билингвизм

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/13640/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/13640/