Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе

Subject Terms: СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, BORROWING, ФРАЗЕОЛОГИЯ, SYSTEMIC RELATIONS, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/48741

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе ; Systemic relations of french loan-translations in english lexicon

Authors: Мухин, С. В.

Subject Terms: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, BORROWING, SYSTEMIC RELATIONS, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Subject Geographic: USPU

Relation: Языковое образование сегодня - векторы развития : материалы V международной научно-практической конференции-форума, 17-18 апреля 2014 года, Екатеринбург, Россия. — Екатеринбург, 2014.

Availability: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/48741

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе

Subject Terms: СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, BORROWING, ФРАЗЕОЛОГИЯ, SYSTEMIC RELATIONS, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/48741

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе

Subject Terms: СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, BORROWING, ФРАЗЕОЛОГИЯ, SYSTEMIC RELATIONS, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

File Description: application/pdf

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=352004

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе

Subject Terms: СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, BORROWING, ФРАЗЕОЛОГИЯ, SYSTEMIC RELATIONS, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/6267

СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИИ ИНТЕРНЕТА ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА

Subject Terms: термины, компью-тер, интернет, пользователь, кальки, татарский язык, фразеологические кальки

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе ; Systemic relations of french loan-translations in english lexicon

Authors: Мухин, С. В.

Subject Terms: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, BORROWING, SYSTEMIC RELATIONS, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

File Description: application/pdf

Relation: Языковое образование сегодня - векторы развития : материалы V международной научно-практической конференции-форума, 17-18 апреля 2014 года, Екатеринбург, Россия. — Екатеринбург, 2014.; https://openrepository.ru/article?id=352004

Availability: https://openrepository.ru/article?id=352004

SPECIFICITY OF GREEK CALQUES IN TRANSLATED ANCIENT RUSSIAN TEXTS ; ОСОБЕННОСТИ КАЛЬКИРОВАНИЯ С ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА В ПЕРЕВОДНЫХ ТЕКСТАХ ДРЕВНЕРУССКИХ ПАМЯТНИКОВ

Authors: Scomarovscaia A.A., Shaklein V.M.

Source: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика

Subject Terms: опосредованное заимствование, калькирование, русский язык, семантическая калька, фразеологическая калька, фразеологические кальки-гнезда, индивидуальная калька, древнерусская литература, греческое влияние, mediated borrowing, loan translation, RUSSIAN language, semantic calque, phraseological calque, phraseological calque-nests, individual calque, old Russian literature, Greek influence

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/60434/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/60434/

Системные отношения фразеологических калек французского происхождения в английском лексиконе

Authors: Мухин, С. В.

Index Terms: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ, ЗАИМСТВОВАННАЯ ЛЕКСИКА, СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ, PRASEOLOGICAL LOAN-TRANSLATION, BORROWING, SYSTEMIC RELATIONS, ФРАЗЕОЛОГИЯ, ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК, Article

URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/6267
Языковое образование сегодня - векторы развития : материалы V международной научно-практической конференции-форума, 17-18 апреля 2014 года, Екатеринбург, Россия. — Екатеринбург, 2014.