Русизмы в диалектах тувинского языка

Authors: Mira V. Bavuu-Surun, Mengi V. Ondar

Source: Новые исследования Тувы, Vol 0, Iss 4 (2016)

Subject Terms: тувинский язык, русские лексические заимствования, языковые контакты, диалект, говор, дифференциальный признак, фонетическое освоение, Communities. Classes. Races, HT51-1595

File Description: electronic resource

Relation: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/197; https://doaj.org/toc/2079-8482

Access URL: https://doaj.org/article/ec5a110924af4ea0865694011b631ae6

Фонетичне освоєння англомовних запозичень в українській правничій термінології ; Фонетическое освоение англоязычных заимствований в украинской правовой терминологии ; Phonetic adaptation of the English loan words in the Ukrainian law terminology system

Authors: Сергєєва, Г.А.

Subject Terms: система української мови, фонетичне освоєння, фонетичні норми, терміни-варіанти, англомовні запозичення, юридична термінологія, фонетична адаптація, фонетична субституція, вокальні субституції, консонантні субституції, взаємодіючі мови, фонологічна система, конвергенція, дивергенція, прості та складні діафонічні відношення, англоязычное заимствование, юридическая терминология, система украинского языка, фонетическое освоение, фонетические нормы, термины-варианты, English loan word, law terminology, Ukrainian language system, phonetic adaptation, phonetic rules, variant forms of the terms

File Description: application/pdf

Relation: Сергєєва Г. А. Фонетичне освоєння англомовних запозичень в українській правничій термінології / Г. А. Сергєєва // Науковий Вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. – Одеса, 2015. – № 19, т. 2. – С. 50–53.; https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/10960

Availability: https://dspace.nlu.edu.ua/handle/123456789/10960
http://vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v19/part_2/16.pdf

РУСИЗМЫ В ДИАЛЕКТАХ ТУВИНСКОГО ЯЗЫКА

Authors: Бавуу-сюрюн, М., Ондар, М.

Subject Terms: ТУВИНСКИЙ ЯЗЫК, РУССКИЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ, ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ, ДИАЛЕКТ, ГОВОР, ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗНАК, ФОНЕТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/rusizmy-v-dialektah-tuvinskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/15642944.png

К ВОПРОСУ О МОРДОВСКО-РУССКИХ ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТАХ

Authors: ЛОМШИНА С.О.

Subject Terms: МОРДОВСКО-РУССКИЕ ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ,ПЕРИОДИЗАЦИЯ РУССКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В МОРДОВСКОМ ЯЗЫКЕ,ФОНЕТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ РУСИЗМОВ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-mordovsko-russkih-yazykovyh-kontaktah-1
http://cyberleninka.ru/article_covers/15952005.png

Русизмы в диалектах тувинского языка

Source: Мир науки, культуры, образования.

Subject Terms: ТУВИНСКИЙ ЯЗЫК, РУССКИЕ ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ, ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ, ДИАЛЕКТ, ГОВОР, ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ ПРИЗНАК, ФОНЕТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15642944.png
http://cyberleninka.ru/article/n/rusizmy-v-dialektah-tuvinskogo-yazyka

К вопросу о мордовско-русских языковых контактах

Source: Ученые записки Российского государственного социального университета.

Subject Terms: МОРДОВСКО-РУССКИЕ ЯЗЫКОВЫЕ КОНТАКТЫ,ПЕРИОДИЗАЦИЯ РУССКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В МОРДОВСКОМ ЯЗЫКЕ,ФОНЕТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ РУСИЗМОВ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15952005.png
http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-mordovsko-russkih-yazykovyh-kontaktah-1

Взаимодействие русского и лакского языков и фонетическое освоение заимствованной лексики лакским языком

Source: Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена.

Subject Terms: русский язык, лакский язык, заимствованная лексика, фонетическое освоение заимствованной лексики

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vzaimodeystvie-russkogo-i-lakskogo-yazykov-i-foneticheskoe-osvoenie-zaimstvovannoy-leksiki-lakskim-yazykom
http://cyberleninka.ru/article_covers/1084781.png

Русская заимствованная лексика в текстах башкирских народных сказок

Subject Terms: клише, cliche, сказка, fairy tale, заимствование, phonetic adaptation, фонетическое освоение, borrowing

Особенности адаптации итальянских заимствований в русском языке

Authors: Сафронова, А.А., Спиридонова, М.Ю.

Subject Terms: заимствование иностранных слов, итальянизмы, социальная адаптация, фонетическое освоение, морфологическое освоение, графическая вариантность

Relation: Dspace\SGAU\20170216\62381

Availability: http://repo.ssau.ru/handle/Mezhdunarodnaya-molodezhnaya-nauchnaya-konferenciya-Korolevskie-chteniya/Osobennosti-adaptacii-italyanskih-zaimstvovanii-v-russkom-yazyke-62381

Вторичные заимствования в говорах Среднего Приобья

Authors: Гордеева, Оксана Ивановна, Ольгович, Светлана Игоревна, Охолина, Нина Михеевна, Палагина, Вера Владимировна

Subject Terms: Среднее Приобье, русский язык, заимствованная лексика, сибирские говоры, местные диалекты, заимствованные слова, дериваты, антропонимы, топонимы, фонетическое освоение, морфолого-семантическое освоение

File Description: application/pdf

Relation: vtls:000218858; http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000218858

Availability: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000218858

Особенности адаптации итальянских заимствований в русском языке

Index Terms: заимствование иностранных слов, итальянизмы, социальная адаптация, фонетическое освоение, морфологическое освоение, графическая вариантность, Article

URL: http://repo.ssau.ru/handle/Mezhdunarodnaya-molodezhnaya-nauchnaya-konferenciya-Korolevskie-chteniya/Osobennosti-adaptacii-italyanskih-zaimstvovanii-v-russkom-yazyke-62381