Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Subject Terms: ПЕРЕВОД, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, СИНХРОНИЯ, ДИАХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/51465

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Authors: Алексеева, М. Л.

Subject Terms: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, ДИАХРОНИЯ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ПЕРЕВОД, СИНХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ

Subject Geographic: USPU

Relation: Педагогическое образование в России. 2015. № 9

Availability: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/51465

ДИАХРОНИЧЕСКИЙ КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ КАК ИНСТРУМЕНТ ИЗУЧЕНИЯ СПЕЦИФИКИ ПРОЯВЛЕНИЯ ФЕНОМЕНА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В РЕЧИ В АСПЕКТАХ СИНХРОНИИ И ДИАХРОНИИ

Authors: АЛЕКСЕЕВА МАРИЯ ЛЕОНАРДОВНА

Subject Terms: ПЕРЕВОД,ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ,БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА,КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ,СИНХРОНИЯ И ДИАХРОНИЯ,TRANSLATION,PHENOMENON OF NON-EQUIVALENCE,NON-EQUIVALENT VOCABULARY,PARALLEL CORPUS,SYNCHRONY AND DIACHRONY

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/diahronicheskiy-korpus-parallelnyh-perevodov-kak-instrument-izucheniya-spetsifiki-proyavleniya-fenomena-bezekvivalentnosti-v-rechi-v
http://cyberleninka.ru/article_covers/16374466.png

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Subject Terms: ПЕРЕВОД, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, СИНХРОНИЯ, ДИАХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/51465

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Subject Terms: ПЕРЕВОД, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, СИНХРОНИЯ, ДИАХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/2394

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Source: Педагогическое образование в России.

Subject Terms: ПЕРЕВОД,ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ,БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА,КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ,СИНХРОНИЯ И ДИАХРОНИЯ,TRANSLATION,PHENOMENON OF NON-EQUIVALENCE,NON-EQUIVALENT VOCABULARY,PARALLEL CORPUS,SYNCHRONY AND DIACHRONY

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/diahronicheskiy-korpus-parallelnyh-perevodov-kak-instrument-izucheniya-spetsifiki-proyavleniya-fenomena-bezekvivalentnosti-v-rechi-v
http://cyberleninka.ru/article_covers/16374466.png

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Subject Terms: ПЕРЕВОД, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, СИНХРОНИЯ, ДИАХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

File Description: application/pdf

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=347719

Диахронический корпус параллельных переводов как инструмент изучения специфики проявления феномена безэквивалентности в речи в аспектах синхронии и диахронии

Authors: Алексеева, М. Л.

Subject Terms: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, БЕЗЭКВИВАЛЕНТАЯ ЛЕКСИКА, ДИАХРОНИЯ, КОРПУС ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ПЕРЕВОДОВ, ПЕРЕВОД, СИНХРОНИЯ, ФЕНОМЕН БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТИ

File Description: application/pdf

Relation: Педагогическое образование в России. 2015. № 9; https://openrepository.ru/article?id=347719

Availability: https://openrepository.ru/article?id=347719