Семантические трансформации в поэтическом переводе: лингвокогнитивные особенности конструирования значения

Authors: УСТИНОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Subject Terms: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ,TRANSLATION TRANSFORMATIONS,ЛИНГВОКРЕАТИВНОСТЬ,СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ,SEMANTIC POTENTIAL,КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ,COGNITIVE MODEL,LINGUISTIC CREATIVITY

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskie-transformatsii-v-poeticheskom-perevode-lingvokognitivnye-osobennosti-konstruirovaniya-znacheniya
http://cyberleninka.ru/article_covers/16533540.png

АССОЦИАТИВНАЯ КООРДИНАЦИЯ И КОНТРАСТ В КОНСТРУИРОВАНИИ НЕКОНВЕНЦИОНАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ КРЕАТЕМ ПОЭТА

Authors: УСТИНОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Subject Terms: ЛИНГВОКРЕАТИВНОСТЬ,КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ,АССОЦИАТИВНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ,СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ,СТИХОТВОРНАЯ РЕЧЬ,LINGUISTIC CREATIVITY,CONCEPTUALIZATION,ASSOCIATIVE TRANSFORMATIONS,SEMANTIC POTENTIAL,POETIC SPEECH

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/assotsiativnaya-koordinatsiya-i-kontrast-v-konstruirovanii-nekonventsionalnogo-znacheniya-kreatem-poeta
http://cyberleninka.ru/article_covers/16402507.png

ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ОСТРАНЕНИЯ В СТИХОТВОРНОЙ РЕЧИ

Authors: УСТИНОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Subject Terms: ПОЭТИЧЕСКОЕ ОСТРАНЕНИЕ,POETIC DEFAMILIARIZATION,КОНСТРУИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ,ПРОФИЛИРОВАНИЕ ВНИМАНИЯ,ATTENTION PROFILING,КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ,COGNITIVE MODEL,ЛИНГВОКРЕАТИВНОСТЬ,MEANING CONSTRUCTION,LINGUOCREATIVITY

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokognitivnye-osobennosti-vospriyatiya-ostraneniya-v-stihotvornoy-rechi
http://cyberleninka.ru/article_covers/16499926.png

НАПРАВЛЕНИЯ ЛИНГВОКОГНИТИВНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ЧИТАТЕЛЬСКОЙ РЕЦЕПЦИИ КРЕАТЕМ ПОЭТА

Authors: Устинова Татьяна Викторовна

Subject Terms: неконвенциональное смыслообразование, лингвокреативность, внимание, концептуальное содержание, когнитивная модель, ассоциативное преобразование

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/napravleniya-lingvokognitivnogo-issledovaniya-chitatelskoy-retseptsii-kreatem-poeta
http://cyberleninka.ru/article_covers/16455584.png

КАТЕГОРИЗАЦИЯ РОДИТЕЛЬНОГО ПАДЕЖА В СТИХАХ АЛЕКСАНДРА СКИДАНА: АСПЕКТЫ КОНСТРУИРОВАНИЯ ЗНАЧЕНИЯ

Authors: УСТИНОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Subject Terms: КОНСТРУИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ, ПАДЕЖНАЯ КАТЕГОРИЗАЦИЯ, КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ, СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ПОЭЗИЯ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/kategorizatsiya-roditelnogo-padezha-v-stihah-aleksandra-skidana-aspekty-konstruirovaniya-znacheniya
http://cyberleninka.ru/article_covers/15959896.png