COMPARATIVE STUDY OF SYNTACTIC TRANSFORMATIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS

Συγγραφείς: Teshebaeva D.T., Baigazieva N.K.

Θεματικοί όροι: идиома, синтаксическая конструкция, фразеологические единицы, нарушения, устойчивые выражения, idiom, syntactic construction, phraseological units, violation, set expressions

Виды и сущность устойчивых словосочетаний в английском языке

Θεματικοί όροι: ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО-ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ, СИНТАКСИС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, УСТОЙЧИВЫЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ, ИДИОМЫ, ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ, ПОСЛОВИЦЫ, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52330

Российские и немецкие политические лозунги как объект семантического, лексикографического и лингвопрагматического описания

Θεματικοί όροι: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ \СЛОВАРИ, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, ЛЕКСИКОГРАФИЯ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЛОЗУНГИ, РЕЦЕНЗИИ, ДАЙТЕ МИРУ ШАНС! (СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЛОЗУНГОВ), ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА, ГЕРМАНИЯ, РОССИЯ, ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА, КРЕОЛИЗООВАННЫЕ ТЕКСТЫ, РУССКИЙ ЯЗЫК, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55599

Catalog of Yiddish Set Expressions of the Jews of the Republic of Moldova: Concerning its Concept and Existentially Relevant Approach

Συγγραφείς: Jozefina Cușnir

Πηγή: Revista de Etnologie şi Culturologie 120-127

Θεματικοί όροι: abordare existențial actuală, noetic system of concepts, semnificațieexistențială, noetic act, ноэтическая система концепций, защита нематериального культурного наследия, existential significance, existentially relevant approach, expresii idiș, экзистенциально актуальный подход, ноэтический акт, экзистенциальная значимость, safeguarding ofthe intangible cultural heritage, salvgardarea patrimoniuluicultural imaterial, sistem noetic de concepte, act noetic, Yiddish set expressions, идишские устойчивые выражения

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://ibn.idsi.md/vizualizare_articol/218894

МУДРОСТЬ В ДВУХ СТРОКАХ: КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ КРЫЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ ЦИТИРУЕМ ДО СИХ ПОР

Θεματικοί όροι: устойчивые выражения, коммуникативная компетенция, лаконичность, эмоциональность, мудрость, культура, разговорная речь

МУДРОСТЬ В ДВУХ СТРОКАХ: КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ КРЫЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ ЦИТИРУЕМ ДО СИХ ПОР

Θεματικοί όροι: устойчивые выражения, коммуникативная компетенция, лаконичность, эмоциональность, мудрость, культура, разговорная речь

ПРОЯВЛЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ УСТОЙЧИВЫХ ВЫРАЖЕНИЙ В ДЕЛОВОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Θεματικοί όροι: fixed expressions, intercultural communication, лексическая интерференция, lexical interference, деловой английский язык, translation, business English, перевод, устойчивые выражения, межкультурная коммуникация

Опыт словаря устойчивых выражений Витебской деловой письменности XV-XVII веков: именные словосочетания

Θεματικοί όροι: старобелорусский язык, местоимения, языкознание, Беларусь, старорусский язык, Витебск, староукраинский язык, 16 в, существительные, 15 в, 17 в, устойчивые словосочетания, имя существительное, славянские языки, устойчивые выражения, деловая письменность

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48296

МЕТОДОЛОГИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ УСТОЙЧИВЫХ ВЫРАЖЕНИЙ: ФРАЗЕОЛОГИЯ, ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ В СРАВНИТЕЛЬНОМ АНАЛИЗЕ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ

Θεματικοί όροι: фразеология, устойчивые выражения, пословицы, поговорки, культура, цифровизация, межкультурная коммуникация

МЕТОДОЛОГИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ УСТОЙЧИВЫХ ВЫРАЖЕНИЙ: ФРАЗЕОЛОГИЯ, ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ В СРАВНИТЕЛЬНОМ АНАЛИЗЕ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ

Θεματικοί όροι: фразеология, устойчивые выражения, пословицы, поговорки, культура, цифровизация, межкультурная коммуникация

COMPARATIVE STUDY OF SYNTACTIC TRANSFORMATIONS OF PHRASEOLOGICAL UNITS ; СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СИНТАКСИЧЕСКИХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ

Συγγραφείς: Teshebaeva D.T., orcid:0000-0003-0623-, Baigazieva N.K.

Θεματικοί όροι: idiom, syntactic construction, phraseological units, violation, set expressions, идиома, синтаксическая конструкция, фразеологические единицы, нарушения, устойчивые выражения

Relation: https://zenodo.org/records/16752537; oai:zenodo.org:16752537; https://doi.org/10.5281/zenodo.16752537

Διαθεσιμότητα: https://doi.org/10.5281/zenodo.16752537
https://zenodo.org/records/16752537

Российские и немецкие политические лозунги как объект семантического, лексикографического и лингвопрагматического описания ; Russian and German political slogans as object of semantic, lexicographic and linguo-pragmatic description

Συγγραφείς: Дзюба, Е. В., Дударева, З. М., Никулина, И. М.

Θεματικοί όροι: ДАЙТЕ МИРУ ШАНС! (СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЛОЗУНГОВ), ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, РОССИЯ, ГЕРМАНИЯ, ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЛОЗУНГИ, РЕЦЕНЗИИ, КРЕОЛИЗООВАННЫЕ ТЕКСТЫ, УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, РУССКИЙ ЯЗЫК, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ \СЛОВАРИ, ЛЕКСИКОГРАФИЯ, ЛИНГВОПРАГМАТИКА, ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА

Θέμα γεωγραφικό: USPU

Relation: Политическая лингвистика. 2017. № 3 (63)

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55599

Виды и сущность устойчивых словосочетаний в английском языке ; Types and character of stable word combinations in English

Συγγραφείς: Рублева, С. А.

Θεματικοί όροι: ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ, УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, УСТОЙЧИВЫЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ, СИНТАКСИС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ПОСЛОВИЦЫ, ИДИОМЫ, ИЗОБРАЗИТЕЛЬНО-ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ

Θέμα γεωγραφικό: USPU

Relation: Педагогическое образование в России. 2014. № 6

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52330

Концепты «горе», «беда»,«несчастье» в китайской и русской картинах мира на материале пословиц и поговорок

Θεματικοί όροι: горе, comparative analysis, русский язык, misfortune, chinese, concepts of trouble, russian language, китайский язык, несчастья, сравнительно-сопоставительный анализ, grief, концепты беда, устойчивые выражения, set expressions

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48186

Социолингвистический анализ устойчивых выражений в английском языке

Θεματικοί όροι: иностранные языки, лингвистика, социолингвистика, английский язык, устойчивые выражения

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elib.belstu.by/handle/123456789/66147

От теории перевода к практике ; Ot teorii perevoda k praktike

Συγγραφείς: Вишневецкая Виктория Викторовна, Новороссийский институт (филиал) АНО ВО «Московский гуманитарно-экономический университет», Viktoriia V. Vishnevetskaia, Novorossiiskii institut (filial) ANO VO "Moskovskii gumanitarno-ekonomicheskii universitet", Мальков Вадим Витальевич, Новороссийский политехнический институт (филиал) ФГБОУ ВО «Кубанский государственный технологический университет», Vadim V. Mal'kov, Novorossiiskii politekhnicheskii institut (filial) FGBOU VO "Kubanskii gosudarstvennyi tekhnologicheskii universitet"

Πηγή: Pedagogical readings dedicated to the memory of Professor V.P. Manukhin in honor of the 30th anniversary of the Moscow University of Humanities and Economics; 299-303 ; Педагогические чтения, посвященные памяти профессора В.П. Манухина, в честь 30-летия Московского гуманитарно-экономического университета; 299-303

Θεματικοί όροι: фразеологизмы, лексические единицы, культурные ценности, идиомы, устойчивые словосочетания, устойчивые выражения

Περιγραφή αρχείου: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-907830-94-3; https://phsreda.com/e-articles/10660/Action10660-114842.pdf; Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – 1966. – 608 с. – EDN IMNYVY; Бархударов Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода / Л. С. Бархударов. – М.: Междунар. отношения, 1975.; Бреус Е.В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский / Е.В. Бреус. – М.: Изд-во УРАО, 2000.; Виноградов В.С. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы) / В.С. Виноградов. – М.: Изд-во ин-та общ. сред. Образованя, 2001. – 224 с.; Вишневецкая В.В. Лингвостилистические средства создания портрета (на материале художественных текстов Томаса Майна Рида) / В.В. Вишневецкая // Объединенный журнал. – 2012. – №4–5. – С. 54–57. – EDN XRWVCP; Горлатов А.М. Факторы реализации межъязыковой коммуникации / А.М. Горлатов // Межкультурная коммуникация и лингвистические проблемы перевода: сб. науч. статей, посвящ. 30-летию переводческого фак. – Минск, 2001. – С. 10–14.; Грушевицкая Т.Г. Основы межкультурной коммуникации: учебник для вузов / Т.Г. Грушевицкая [и др.]. – М.: Юнити-Дана, 2000.; Дьяченко В.В., Воробьев А.Е, Воробьев К.А, Вишневецкая В.В. Геоинжиниринг: области распространения, аспекты безопасности в техносфере и особенности управления // Безопасность в техносфере. – 2020. – Т. 9 №1. – С. 3–12. – DOI 10.12737/1998-071X-2020-3-12. – EDN QOATDD; Дьяченко В.В. Влияние техногенеза и геохимии аэрозолей на состояние окружающей среды и здоровье населения Юга России / В.В. Дьяченко, В.Г. Шеманин, В.В. Вишневецкая // География и природные рессурсы. – 2023. – Т. 44 №4. – С. 46–58.; Каде О. Проблема перевода в свете теории коммуникации / О. Каде // Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике. – М.: Междунар. отношения, 1978. – С. 69–90.; https://phsreda.com/article/114842/discussion_platform

Διαθεσιμότητα: https://phsreda.com/article/114842/discussion_platform
https://phsreda.com/files/Books/10660/Cover-10660.jpg?req=114842

Опыт словаря устойчивых выражений Витебской деловой письменности XV-XVII веков: именные словосочетания

Συγγραφείς: Климкович, О. А.

Θεματικοί όροι: 15 в, 16 в, 17 в, Беларусь, Витебск, деловая письменность, имя существительное, местоимения, славянские языки, старобелорусский язык, старорусский язык, староукраинский язык, существительные, устойчивые выражения, устойчивые словосочетания, языкознание

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48296

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/48296

Об отношении человека к мечте (на материале русских устойчивых выражений)

Θεματικοί όροι: semantic feature, attitude, русский язык, set expression, meaning, word, use, феномен мечты, мечты, устойчивые выражения, фразеологизмы, dream phenomenon, dictionary

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://rep.vsu.by/handle/123456789/41537

Культурный фон английских устойчивых выражений с компонентом-антропонимом как детерминанта разной степени их освоения не носителями английского языка

Πηγή: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2023. № 85. С. 60-84

Θεματικοί όροι: идиоматика, фразеология, английский язык, устойчивые выражения

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001015088

Просодические характеристики некоторых устойчивых выражений английского языка ; Prosodic characteristics of a number of English set expressions

Συγγραφείς: Митрофанова, Е.Н., Mitrofanova, E.N.

Θεματικοί όροι: устойчивые выражения, просодия, интонация, ударение, ядерный тон, set expressions, prosody, intonation, sentence stress, nuclear tone

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.polessu.by/handle/123456789/34663

Διαθεσιμότητα: https://rep.polessu.by/handle/123456789/34663