ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕДАЧИ ЛИНГВОСПЕЦИФИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ВРЕМЕНИ НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИЗА РОМАНА ПИТЕРА ХЁГА «DE MåSKE EGNEDE» И ЕГО РУССКОГО ПЕРЕВОДА

Authors: Никуличева, Д.

Subject Terms: ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ЯЗЫК ОРИГИНАЛА, ЯЗЫК ПЕРЕВОДА, ГРАММАТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ, МЕТАФОРИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ, ПРОСТРАНСТВЕННАЯ МЕТАФОРА, ГРАММАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ВРЕМЕН, ТЕМПОРАЛЬНЫЕ ОППОЗИЦИИ, КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВЫЕ РАЗЛИЧИЯ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/problemy-peredachi-lingvospetsificheskih-osobennostey-predstavleniya-vremeni-na-materiale-analiza-romana-pitera-hyoga-de-m-ske-egnede-i
http://cyberleninka.ru/article_covers/14171146.png

ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕДАЧИ ЛИНГВОСПЕЦИФИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ВРЕМЕНИ НА МАТЕРИАЛЕ АНАЛИЗА РОМАНА ПИТЕРА ХЁГА «DE MåSKE EGNEDE» И ЕГО РУССКОГО ПЕРЕВОДА

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета.

Subject Terms: ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ЯЗЫК ОРИГИНАЛА, ЯЗЫК ПЕРЕВОДА, ГРАММАТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ, МЕТАФОРИЗАЦИЯ ВРЕМЕНИ, ПРОСТРАНСТВЕННАЯ МЕТАФОРА, ГРАММАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ВРЕМЕН, ТЕМПОРАЛЬНЫЕ ОППОЗИЦИИ, КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВЫЕ РАЗЛИЧИЯ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14171146.png
http://cyberleninka.ru/article/n/problemy-peredachi-lingvospetsificheskih-osobennostey-predstavleniya-vremeni-na-materiale-analiza-romana-pitera-hyoga-de-m-ske-egnede-i