Киноперевод и феномен интертекстуальности: переводческий анализ текста

Authors: Кустова Ольга Юрьевна, Olga I. Kustova

Source: Education and science in modern environment; № 1(2); 247-248 ; Образование и наука в современных условиях; № 1(2); 247-248

Subject Terms: киноперевод, интертекстуальность, переводческий анализ текста, текст-донор, интертекстуальный маркер

File Description: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-906626-56-1; https://interactive-plus.ru/e-articles/collection-20150115/collection-20150115-6015.pdf

Availability: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-108.png?req=6015
https://interactive-plus.ru/article/6015/discussion_platform

КАТЕГОРИЯ ТЕКСТА-ДОНОРА В РАБОТЕ ПЕРЕВОДЧИКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Authors: Нарбут, Е.

Subject Terms: ТЕКСТ-ДОНОР, ОРИГИНАЛ, ПЕРЕВОД, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ЛАГЕРНАЯ ЛИТЕРАТУРА

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/kategoriya-teksta-donora-v-rabote-perevodchika-hudozhestvennoy-literatury
http://cyberleninka.ru/article_covers/15624788.png

Категория текста-донора в работе переводчика художественной литературы

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета.

Subject Terms: ТЕКСТ-ДОНОР, ОРИГИНАЛ, ПЕРЕВОД, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ЛАГЕРНАЯ ЛИТЕРАТУРА

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kategoriya-teksta-donora-v-rabote-perevodchika-hudozhestvennoy-literatury
http://cyberleninka.ru/article_covers/15624788.png

Intertekstualitāte poētiskajā almanahā 'Pismena'. ; Intertextuality in the Poetic Almanac 'Pismena'.

Authors: Zorina, Sofja

Contributors: Šroma, Nataļja, Latvijas Universitāte. Humanitāro zinātņu fakultāte

Subject Terms: Valodniecība, интертекстуальность, интертекст, текст-донор, предтекст, цитата

Relation: 53450; https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/33553

Availability: https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/33553

Intertekstualitāte poētiskajā almanahā 'Pismena'

Authors: Zorina, Sofja

Contributors: Šroma, Nataļja, Latvijas Universitāte. Humanitāro zinātņu fakultāte

Subject Terms: Valodniecība, 4. Education, интертекстуальность, цитата, предтекст, интертекст, текст-донор

Access URL: https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/33553

Киноперевод и феномен интертекстуальности: переводческий анализ текста

Authors: Olga I. Kustova, Herzen State Pedagogical University of Russia

Source: Education and science in modern environment; № 1(2); 247-248
Образование и наука в современных условиях; № 1(2); 247-248

Subject Terms: киноперевод, интертекстуальный маркер, переводческий анализ текста, интертекстуальность, текст-донор

File Description: text/html

Access URL: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-108.png?req=6015
https://interactive-plus.ru/article/6015/discussion_platform