К ВОПРОСУ О СЕМАНТИКЕ СТИХОТВОРНОГО РАЗМЕРА: СЕМИОТИЧЕСКИЙ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫЙ, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДОВ У Б. ЙЕЙТСА НА РУССКИЙ ЯЗЫК). ЧАСТЬ II

Συγγραφείς: Холина, Д.

Θεματικοί όροι: СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР, СЕМАНТИЧЕСКОЙ ОРЕОЛ, ШЕСТИСТОПНЫЙ ЯМБ, СОНЕТ, АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ, СЕМАНТИЧЕСКИЙ ОРЕОЛ МЕТРА, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-semantike-stihotvornogo-razmera-semioticheskiy-intertekstualnyy-perevodcheskiy-aspekty-na-primere-perevodov-u-b-yeytsa-na
http://cyberleninka.ru/article_covers/14919180.png

О СЕМАНТИКЕ СТИХОТВОРНОГО РАЗМЕРА: СЕМИОТИЧЕСКИЙ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫЙ, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДОВ У Б. ЙЕЙТСА НА РУССКИЙ ЯЗЫК)

Συγγραφείς: Холина, Д.

Θεματικοί όροι: СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР, СЕМАНТИЧЕСКОЙ ОРЕОЛ, ШЕСТИСТОПНЫЙ ЯМБ, СОНЕТ, АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/o-semantike-stihotvornogo-razmera-semioticheskiy-intertekstualnyy-perevodcheskiy-aspekty-na-primere-perevodov-u-b-yeytsa-na-russkiy
http://cyberleninka.ru/article_covers/13982920.png

К вопросу о семантике стихотворного размера: семиотический, интертекстуальный, переводческий аспекты (на примере переводов у Б. Йейтса на русский язык). Часть II

Πηγή: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Θεματικοί όροι: СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР, СЕМАНТИЧЕСКОЙ ОРЕОЛ, ШЕСТИСТОПНЫЙ ЯМБ, СОНЕТ, АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ, СЕМАНТИЧЕСКИЙ ОРЕОЛ МЕТРА, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-semantike-stihotvornogo-razmera-semioticheskiy-intertekstualnyy-perevodcheskiy-aspekty-na-primere-perevodov-u-b-yeytsa-na
http://cyberleninka.ru/article_covers/14919180.png

О семантике стихотворного размера: семиотический, интертекстуальный, переводческий аспекты (на примере переводов у Б. Йейтса на русский язык)

Πηγή: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Θεματικοί όροι: СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР, СЕМАНТИЧЕСКОЙ ОРЕОЛ, ШЕСТИСТОПНЫЙ ЯМБ, СОНЕТ, АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТИХ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/o-semantike-stihotvornogo-razmera-semioticheskiy-intertekstualnyy-perevodcheskiy-aspekty-na-primere-perevodov-u-b-yeytsa-na-russkiy
http://cyberleninka.ru/article_covers/13982920.png