-
1Academic Journal
Authors: Kristina Ju. Anders
Source: Slovene, Vol 5, Iss 1 (2016)
Subject Terms: украинизмы, PG1-9665, Российское Библейское общество, Библия, подстрочник, библейские переводы, Московская духовная цензура, перевод, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
-
2Academic Journal
Authors: Anders, Kristina Ju.
Source: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 5, No 1 (2016); 203–217 ; 2305-6754 ; 2304-0785
Subject Terms: Biblical studies, translation studies, Bible translation, interlinear translation, religious censorship, Russian Bible Society, библеистика, переводоведение, библейские переводы, Библия, перевод, подстрочник, украинизмы, Московская духовная цензура, Российское Библейское общество
Subject Geographic: Russia, Россия, Московская духовная академия, Киевская духовная академия, Радомышль, начало XIX века
Time: Moscow Theological Academy, Kiev Theological Academy, Radomyshl, early 19th century, 19th century
-
3Academic Journal
Authors: Кристина Юрьевна Андерс
Subject Terms: библейские переводы, Библия, перевод, подстрочник, украинизмы, Московская духовная цензура, Российское Библейское общество
File Description: text/html
-
4Dissertation/ Thesis
Authors: Magnusson, Sandra
Subject Terms: Banned Bible translation, God’s name, Russia, Jehovah in Russian literature, Jehovah in Russian history, Russian Bible translation, Russian Bible Society, Divine name, Gerasim Pavsky, Pushkin, Karamzin, Dostoevsky, Soviet Union propaganda, Jehovah’s Witnesses, Запрещён перевод Библии, имя Бога, Иегова в русской литературе, Иегова в русской истории, русский перевод Библии, Российское библейское общество, советская пропаганда, Свидетели Иеговы, Förbjuden bibelöversättning, Guds namn, Ryssland, Jehova i rysk litteratur, Jehova i rysk historia, rysk bibelöversättning, Ryska Bibelsällskapet, Gerasim Pavskij, Pusjkin, Dostojevskij, sovjetisk propaganda, Jehovas vittnen, Specific Languages, Studier av enskilda språk
File Description: application/pdf
Availability: http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:du-42811
-
5Academic Journal
Source: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies.
Subject Terms: библейские переводы, Библия, перевод, подстрочник, украинизмы, Московская духовная цензура, Российское Библейское общество
File Description: text/html
-
6Academic Journal
Authors: Лукашевич, Марта
Subject Terms: Н. С. ЛЕСКОВ, БИБЛИЯ, ПРОРОК, ЮРОДИВЫЙ, РОССИЙСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО, N. S. LESKOV
File Description: text/html
-
7Academic Journal
Contributors: Мангилева, А. В.
Subject Terms: РОССИЙСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ БЫТ, УРАЛЬСКОЕ ОБЩЕСТВО ЛЮБИТЕЛЕЙ ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ, URAL SOCIETY OF THE AMATEURS OF NATURAL SCIENCE, PROVINCIAL LIFESTYLE, RUSSIAN BIBLE SOCIETY
File Description: application/pdf
Access URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/18730
-
8Academic Journal
Source: Проблемы исторической поэтики.
Subject Terms: Н. С. ЛЕСКОВ, БИБЛИЯ, ПРОРОК, ЮРОДИВЫЙ, РОССИЙСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО, N. S. LESKOV, 16. Peace & justice
File Description: text/html
-
9Academic Journal
Subject Terms: Ришельевский лицей, книжный фонд, становления библиотеки, библиотека лицея, Российское Библейское общество, гуманитарное направление, документы из фонда Ришельевского лицея, Richelieu Lyceum, book fund, formation of the library, Lyceum library, Russian Bible Society, humanitarian direction, documents from the Richelieu Lyceum Foundation
File Description: application/pdf
Relation: Корниенко И. В. История становления библиотеки Ришельевского лицея и формирование ее книжного фонда / И. В. Корниенко // Правові та інституційні механізми забезпечення розвитку України в умовах європейської інтеграції : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (м. Одеса, 18 травня 2018 р.) У 2-х т. Т. 1 / відп. ред. Г. О. Ульянова. – Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2018. – С. 165-168.; http://hdl.handle.net/11300/10498
Availability: http://hdl.handle.net/11300/10498
-
10Report
Subject Terms: ECUMENISM, MYSTICISM, CONSERVATISM, LIBERALISM, МИНИСТЕРСТВО ДУХОВНЫХ ДЕЛ И НАРОДНОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ, ПРАВОСЛАВИЕ, ЭКУМЕНИЗМ, ORTHODOXY, МИСТИЦИЗМ, MYSTICAL COSMOPOLITAN IDEOLOGY, АЛЕКСАНДР I, ALEKSANDR GOLITSYN, КОНСЕРВАТИЗМ, RUSSIAN BIBLE SOCIETY, РОССИЙСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО, АЛЕКСАНДР НИКОЛАЕВИЧ ГОЛИЦЫН, МАСОНСТВО, FREEMASONRY, ALEXANDER I, ЛИБЕРАЛИЗМ, МИСТИКО-КОСМОПОЛИТИЧЕСКАЯ ИДЕОЛОГИЯ, MINISTRY OF RELIGIOUS AFFAIRS AND PUBLIC EDUCATION
-
11Academic Journal
Authors: Иустин
Contributors: Мангилева, А. В.
Subject Terms: ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ БЫТ, РОССИЙСКОЕ БИБЛЕЙСКОЕ ОБЩЕСТВО, УРАЛЬСКОЕ ОБЩЕСТВО ЛЮБИТЕЛЕЙ ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ, PROVINCIAL LIFESTYLE, RUSSIAN BIBLE SOCIETY, URAL SOCIETY OF THE AMATEURS OF NATURAL SCIENCE
File Description: application/pdf
Relation: Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. 2011. N 2 (90); iurg11_no2_ss76_ad1; http://elar.urfu.ru/handle/10995/18730; https://elibrary.ru/item.asp?id=16544990
-
12Book
Authors: б/а
Subject Terms: Research Subject Categories::SOCIAL SCIENCES::Social sciences::Education, Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::History of science, Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::Aesthetic subjects::Literature, Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::History, Марков Михайло, Замечание на статью о Малороссии, помещенную во 2-й и 3-й книжках Украинского вестника, Опыт по двум способам (аналитическому и синтетическому) судить и оценивать по достоинству эстетические произведения как древних, так и новых стихотворцев, Приятности детских лет, Лилия и Роза, Мелезихтон, Шумлянская Глафира, Подражание Псалму 114-му, Короставцева Людмила, Срезневский Ив, Кричевская Любовь, Харьковские записки, Отделение Российского Библейского общества в Харькове, Харьковское Библейское общество, Слободско-Украинское отделение Российского Библейского общества, Российское Библейское общество, Харьковское Общество Благотворения, Институт для воспитания девиц, Харьковская губерния, история образования, Библиография выходящих в Харькове книг, Повинухин Фалалей, Повинухин Фалурден, Теория музыки
Relation: Украинский вестник на 1816 год. Книжка восьмая. Месяц август.– Харьков : В Университетской типографии, 1816. – С. 120–240.; http://dspace.univer.kharkov.ua/handle/123456789/10716
Availability: http://dspace.univer.kharkov.ua/handle/123456789/10716
-
13Academic Journal
Subject Terms: Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::History, Харьковские записки, Отделение Российского Библейского общества в Харькове, Харьковское Библейское общество, Слободско-Украинское отделение Российского Библейского общества, Российское Библейское общество, Харьковская губерния
Relation: Библейское общество // Украинский вестник на 1816 год. Книжка восьмая. Месяц август.– Харьков, 1816. – С. 215–219.; http://escriptorium.univer.kharkov.ua/handle/1237075002/3126
-
14Academic Journal
Subject Terms: Research Subject Categories::HUMANITIES and RELIGION::History and philosophy subjects::History subjects::History, Харьковские записки, Отделение Российского Библейского общества в Харькове, Карнеев Захар, Харьковское Библейское общество, Слободско-Украинское отделение Российского Библейского общества, Российское Библейское общество, Харьковская губерния
Relation: Отделение Российского Библейского общества в Харькове // Украинский вестник на 1816 год. Часть вторая. Месяц апрель.– Харьков, 1816. – С. 92–108.; http://escriptorium.univer.kharkov.ua/handle/1237075002/3120
-
15Electronic Resource
Additional Titles: О судьбе самого раннего русского перевода Ветхого Завета
Source: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 5, No 1 (2016); 203–217; 2305-6754; 2304-0785
Index Terms: Biblical studies; translation studies, Bible translation; interlinear translation; 19th century; religious censorship; Russian Bible Society, библеистика; переводоведение, библейские переводы; Библия; перевод; подстрочник; украинизмы; Московская духовная цензура; Российское Библейское общество, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion
