РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: ВЛИЯНИЕ ГОМОМОРФНЫХ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СТРУКТУР РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ

Authors: ЩЕННИКОВА НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА,ЭТНОСПЕЦИФИКА РЕЧИ,РЕЧЕВАЯ НОРМА,МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ,ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ,БИЛИНГВАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ,ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС,RUSSIAN IDIOM OF THE ENGLISH LANGUAGE,SPEECH ETHNOSPECIFICITY,SPEECH NORMS,SPEECH PATTERNS,GRAMMATICAL IDIOETHNISM,BILINGUAL IDENTITY,PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/russkiy-idiom-angliyskogo-yazyka-vliyanie-gomomorfnyh-slovoobrazovatelnyh-struktur-russkogo-i-angliyskogo-yazykov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16546499.png

СПЕЦИФИКА АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ НОСИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА: КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ

Authors: Щенникова, Наталья

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, КОГНИТИВНЫЕ ФАКТОРЫ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС, PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-angliyskoy-rechi-nositeley-russkogo-yazyka-kognitivnyy-aspekt
http://cyberleninka.ru/article_covers/15530478.png

СПЕЦИФИКА ПОСТРОЕНИЯ НЕКОТОРЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ НА РУССКОМ ИДИОМЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Authors: Щенникова, Наталья

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-postroeniya-nekotoryh-slovosochetaniy-na-russkom-idiome-angliyskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/14849317.png

РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: СПЕЦИФИКА УПОТРЕБЛЕНИЯ ПОВЕЛИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ

Authors: Щенникова, Наталья

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ЭТНОСПЕЦИФИКА РЕЧИ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, БИЛИНГВАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС, PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/russkiy-idiom-angliyskogo-yazyka-spetsifika-upotrebleniya-povelitelnyh-konstruktsiy
http://cyberleninka.ru/article_covers/14474914.png

ОЦЕНКА ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ У ИЗУЧАЮЩИХ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

Authors: Павлова, А.

Subject Terms: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ЯЗЫК, РЕЧЕВЫЕ АКТЫ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-pragmalingvisticheskoy-osvedomlennosti-u-izuchayuschih-inostrannyy-yazyk
http://cyberleninka.ru/article_covers/13987801.png

ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ РУССКОГО ИДИОМА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Subject Terms: русский идиом английского языка, грамматический идиоэтнизм, Речевая норма, модели речевого поведения, прагмалингвистический перенос, pragma-linguistiс transfer

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskiy-idioetnizm-russkogo-idioma-angliyskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/13916825.png

ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ РУССКОГО ИДИОМА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Authors: Щенникова, Наталья

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА,ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ,РЕЧЕВАЯ НОРМА,МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ,ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС,RUSSIAN IDIOM OF THE ENGLISH LANGUAGE,GRAMMATICAL IDIOETHNISM,SPEECHNORMS,SPEECH PATTERNS,PRAGMA-LINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskiy-idioetnizm-russkogo-idioma-angliyskogo-yazyka-1
http://cyberleninka.ru/article_covers/14786453.png

Русский идиом английского языка: влияние гомоморфных словообразовательных структур русского и английского языков

Source: Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки.

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА,ЭТНОСПЕЦИФИКА РЕЧИ,РЕЧЕВАЯ НОРМА,МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ,ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ,БИЛИНГВАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ,ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС,RUSSIAN IDIOM OF THE ENGLISH LANGUAGE,SPEECH ETHNOSPECIFICITY,SPEECH NORMS,SPEECH PATTERNS,GRAMMATICAL IDIOETHNISM,BILINGUAL IDENTITY,PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/16546499.png
http://cyberleninka.ru/article/n/russkiy-idiom-angliyskogo-yazyka-vliyanie-gomomorfnyh-slovoobrazovatelnyh-struktur-russkogo-i-angliyskogo-yazykov

Специфика английской речи носителей русского языка: когнитивный аспект

Source: Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология.

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, КОГНИТИВНЫЕ ФАКТОРЫ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС, PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15530478.png
http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-angliyskoy-rechi-nositeley-russkogo-yazyka-kognitivnyy-aspekt

Русский идиом английского языка: специфика употребления повелительных конструкций

Source: Вестник Иркутского государственного лингвистического университета.

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ЭТНОСПЕЦИФИКА РЕЧИ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, БИЛИНГВАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС, PRAGMALINGUISTIС TRANSFER

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14474914.png
http://cyberleninka.ru/article/n/russkiy-idiom-angliyskogo-yazyka-spetsifika-upotrebleniya-povelitelnyh-konstruktsiy

Специфика построения некоторых словосочетаний на русском идиоме английского языка

Source: Известия Волгоградского государственного педагогического университета.

Subject Terms: РУССКИЙ ИДИОМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, ГРАММАТИЧЕСКИЙ ИДИОЭТНИЗМ, РЕЧЕВАЯ НОРМА, МОДЕЛИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-postroeniya-nekotoryh-slovosochetaniy-na-russkom-idiome-angliyskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/14849317.png

Оценка прагмалингвистической осведомленности у изучающих иностранный язык

Source: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Subject Terms: 0103 physical sciences, 02 engineering and technology, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ЯЗЫК, РЕЧЕВЫЕ АКТЫ, ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПЕРЕНОС, 0210 nano-technology, 01 natural sciences

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/13987801.png
http://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-pragmalingvisticheskoy-osvedomlennosti-u-izuchayuschih-inostrannyy-yazyk

Грамматический идиоэтнизм русского идиома английского языка

Source: Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского.

Subject Terms: русский идиом английского языка, грамматический идиоэтнизм, Речевая норма, модели речевого поведения, прагмалингвистический перенос, pragma-linguistiс transfer

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/grammaticheskiy-idioetnizm-russkogo-idioma-angliyskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/13916825.png