Search Results - "МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ СООТВЕТСТВИЯ"

1

Academic Journal

Verb Complements in the Eastern Armenian Treebanks UD_Armenian-ArmTDP and UD_Armenian-BSUT ; Բայական անդամի լրացումները արևելահայերենի UD_Armenian-ArmTDP և UD_Armenian-BSUT ծառադարաններում ; Глагольные дополнения в синтаксически аннотированных корпусах восточноармянского языка UD_Armenian-ArmTDP и UD_Armenian-BSUT

Authors: Danielyan, Anna, Yavrumyan, Marat

Source: Bulletin of Yerevan University B: Philology; Vol. 15 No. 3 (45) (2024); 139-152 ; Բանբեր Երեւանի համալսարանի. Բանասիրություն; Vol. 15 No. 3 (45) (2024); 139-152 ; Բանբեր Երևանի համալսարանի. Բանասիրություն; Vol. 15 No. 3 (45) (2024); 139-152 ; Вестник Ереванского Университета: Филология; Том 15 № 3 (45) (2024); 139-152 ; 2738-2575 ; 1829-457X ; 10.46991/BYSU:B/2024.15.3

Subject Terms: Universal Dependencies, treebank, verb complements, parsing, syntactic relations, traditional grammar, универсальные зависимости, синтаксис зависимостей, межъязыковые соответствия, совместимость банков синтаксических деревьев, синтаксическая разметка, глагольные дополнения, համընդհանուր կախվածություններ, ծառադարան, համադրելի ծանոթագրություն, բայական անդամի լրացում, շարահյուսական կախումներ, ավանդական քերականություն

File Description: application/pdf

Relation: https://journals.ysu.am/index.php/bulletin-ysu-philology/article/view/vol15_no3_2024_pp139-152/vol15_no3_2024_pp139-152_pdf

Availability: https://journals.ysu.am/index.php/bulletin-ysu-philology/article/view/vol15_no3_2024_pp139-152
https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2024.15.3.139

View record from BASE

2

Academic Journal

INTERLANGUAGE PARALLELS IN RUSSIAN AND BULGARIAN LEGAL TERMINOLOGY

Authors: Olga Barabash

Source: Юрислингвистика; № 16 (27) (2020): Юрислингвистика; 5-10
Legal Linguistics; No 16 (27) (2020): Legal Linguistics; 5-10
Юрислингвистика, Iss 16 (27), Pp 5-10 (2020)

Subject Terms: лексикография, семантическая эквивалентность, translation, P1-1091, перевод, 16. Peace & justice, legal term, межъязыковые соответствия, юридический термин, 13. Climate action, lexicography, semantic equivalence, Philology. Linguistics, Law, interlanguage correspondences

File Description: application/pdf

Access URL: http://journal.asu.ru/urisl/article/download/%282020%291602/6987
http://journal.asu.ru/urisl/article/view/(2020)1602
https://doaj.org/article/bf5caf2816a24d1fa30e52686f3a10f5
http://journal.asu.ru/urisl/article/download/%282020%291602/6987
http://journal.asu.ru/urisl/article/view/%282020%291602

View record at OpenAIRE Full Text Finder

3

Book

Практическая фразеология китайского языка

Subject Terms: межъязыковые соответствия, многозначность, китайский язык как иностранный, русский язык, фразеология, фразеологизмы, китайский язык, фразеологические единицы

File Description: application/pdf

Access URL: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33532

4

Book

Практическая фразеология китайского языка

Authors: Ма Лун, Ма, И. В.

Subject Terms: китайский язык, китайский язык как иностранный, межъязыковые соответствия, многозначность, русский язык, фразеологизмы, фразеологические единицы, фразеология

File Description: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33532

Availability: https://rep.vsu.by/handle/123456789/33532

View record from BASE

5

Academic Journal

Типология наименований сельских поселений в английской, немецкой, французской и русской архитектурно-градостроительной терминологии: проблема межъязыковых соответствий терминологических единиц

Source: Вестник Томского государственного университета. 2018. № 429. С. 15-27

Subject Terms: межъязыковые соответствия, Россия, Франция, перевод терминов, дифференциация сельских поселений, терминологическое поле, Германия, Великобритания, эквиваленты, наименования сельских поселений

File Description: application/pdf

Access URL: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000627629

View record at OpenAIRE

6

Academic Journal

КОНФИКСАЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАНИЯ С НАЧАЛЬНЫМ БЕЗ- В РУССКОМ, ПОЛЬСКОМ И ЛИТОВСКОМ ЯЗЫКАХ

Authors: БАЛАЛЫКИНА ЭМИЛИЯ АГАФОНОВНА

Subject Terms: КОНФИКС, НУЛЕВЫЕ АФФИКСЫ, АДЪЕКТИВНАЯ СИНОНИМИЯ, МЕЖЪЯЗЫКОВЫЕ СООТВЕТСТВИЯ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/konfiksalnye-obrazovaniya-s-nachalnym-bez-v-russkom-polskom-i-litovskom-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/15959877.png

View record from BASE

7

Academic Journal

Задрать нос или вздернуть подбородок – каждому свое?

Authors: Фѐдорова, Л.Л.

Subject Terms: жесты, фразеология, межъязыковые соответствия

File Description: application/pdf

Relation: http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/52254; 811.161.1`221.2`373.2:398.92

Availability: http://elib.gsu.by/jspui/handle/123456789/52254

View record from BASE

8

Academic Journal

Interlingual idiomaticity and cross-cultural communication (English-Ukrainian correspondences) ; Межъязыковая идиоматичность в аспекте межкультурной коммуникации (английско-украинские соответствия) ; Міжмовна ідіоматичність в аспекті міжкультурної комунікації (англійсько-українські відповідники)

Authors: Клименко, Ірина Михайлівна

Source: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 10 (2014); 48-54 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 10 (2014); 48-54 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 10 (2014); 48-54 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v10i0

Subject Terms: міжмовна ідіоматичність, міжмовні відповідники, ізоморфізм, анізоморфізм, interlingual idiomaticity, interlingual correspondences, isomorphism and anisomorphism, межъязыковая идиоматичность, межъязыковые соответствия, изоморфизм, анизоморфизм