Intercultural aspects of translation

Συγγραφείς: Adzhimavova, Nailia A., Vershinina, Alina A., Popova, Alexandra S., Vorobeva, Polina N., Arkhipova, Polina V., ogachevsky, Vyacheslav M.

Θεματικοί όροι: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, INTERCULTURAL COMPETENCE, TRANSLATION EQUIVALENCE, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ, INTERCULTURAL COMMUNICATION, CULTURAL ADAPTATION, INTERCULTURAL TRANSLATION, КУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.urfu.ru/handle/10995/143381

Китайско-русский перевод с точки зрения межкультурной коммуникации : магистерская диссертация

Συγγραφείς: Cao, Y.

Συνεισφορές: Киндлер, Е. А., Kindler, E. A., УрФУ. Уральский гуманитарный институт, Кафедра иностранных языков и перевода

Θεματικοί όροι: МЕТОДЫ ПЕРЕВОДА, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И СУЩНОСТНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ БИЗНЕСА, LINGUISTIC AND CULTURAL DIFFERENCES, INTERCULTURAL TRANSLATION FOR TOURISM, МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ, TRANSLATION METHODS, MASTER'S THESIS, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И КУЛЬТУРНЫЕ РАЗЛИЧИЯ, INTERCULTURAL COMMUNICATION AND ESSENTIAL DEFINITIONS, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ ТУРИЗМА, РУССКИЙ ЯЗЫК, CHINESE, INTERCULTURAL TRANSLATION FOR BUSINESS, RUSSIAN

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/129130

Китайско-русский перевод с точки зрения межкультурной коммуникации : магистерская диссертация ; Chinese-Russian translation from the perspective of intercultural communication

Συγγραφείς: Цао, И., Cao, Y.

Συνεισφορές: Киндлер, Е. А., Kindler, E. A., УрФУ. Уральский гуманитарный институт, Кафедра иностранных языков и перевода

Θεματικοί όροι: МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И СУЩНОСТНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ, МЕТОДЫ ПЕРЕВОДА, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И КУЛЬТУРНЫЕ РАЗЛИЧИЯ, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, РУССКИЙ ЯЗЫК, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ ТУРИЗМА, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ БИЗНЕСА, MASTER'S THESIS, INTERCULTURAL COMMUNICATION AND ESSENTIAL DEFINITIONS, TRANSLATION METHODS, LINGUISTIC AND CULTURAL DIFFERENCES, CHINESE, RUSSIAN, INTERCULTURAL TRANSLATION FOR TOURISM, INTERCULTURAL TRANSLATION FOR BUSINESS

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://elar.urfu.ru/handle/10995/129130

Διαθεσιμότητα: http://elar.urfu.ru/handle/10995/129130

Idioms in English business speech and translation problems ; Идиомы в английской деловой речи и проблемы их перевода

Συγγραφείς: Цю Цзыжуй, Cu Czyzuj

Συνεισφορές: Курсанина Елена Евгеньевна, Kursanina Elena Evgenevna, Петрова Екатерина Евгеньевна, Petrova Ekaterina Evgenevna

Θεματικοί όροι: деловые речи, TED Talks, идиомы, межкультурный перевод, функциональная эквивалентность, business speeches, idioms, across-culture translation, functional equivalence

Relation: 084583; http://hdl.handle.net/11701/40754

Διαθεσιμότητα: http://hdl.handle.net/11701/40754