-
1Academic Journal
-
2Academic Journal
-
3Academic Journal
Authors: Коновалова Марина Евгеньевна, ФГБОУ ВО «Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого», Marina E. Konovalova, Tula State Pedagogical University named after L.N. Tolstoy, Кораблева Екатерина Алексеевна, Ekaterina A. Korableva
Source: Pedagogy, Psychology, Society: from theory to practice; ; Педагогика, психология, общество: от теории к практике
Subject Terms: заголовок, переводческие трансформации, лингвокультурный аспект
File Description: text/html
Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-5-908083-15-7; https://phsreda.com/e-articles/10811/Action10811-151432.pdf; Мозжегорова Е.Н. Особенности англоязычных заголовков и их перевод на русский язык / Е.Н. Мозжегорова, Е.Н. Засецкова // Вестник ЧГПУ им. И.Я. Яковлева. – 2020. – №2 (107) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-angloyazychnyh-zagolovkov-i-ih-perevod-na-russkiy-yazyk (дата обращения: 03.11.2025).; Комиссаров В.Н. Теория перевода / В.Н. Комиссаров. – 1990 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://clck.ru/3QMjww (дата обращения: 03.11.2025).; Перевод заголовков с английского на русский: грамматические особенности [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://englex.ru/grammar-of-english-headlines/?ysclid=mhg8829wes391263519 (дата обращения: 03.11.2025).; Скопинцева А.С. Трудности перевода заголовков английской и американской прессы / А.С. Скопинцева // Вестник Московского информационно-технологического университета – Московского архитектурно-строительного института. – 2020. – №3 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/trudnosti-perevoda-zagolovkov-angliyskoy-i-amerikanskoy-pressy (дата обращения: 03.11.2025). – EDN IGVKQP; https://phsreda.com/article/151432/discussion_platform
-
4Dissertation/ Thesis
Authors: Roode, T. V.
Contributors: Киндлер, Е. А., Kindler, E. A., УрФУ. Уральский гуманитарный институт, Кафедра иностранных языков и перевода
Subject Terms: TRANSLATION TRAINING, ARTISTIC TRANSLATION, ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ, CULTURALLY LABELED UNITS, КУЛЬТУРНО-МАРКИРОВАННЫЕ ЕДИНИЦЫ, LINGUOCULTURAL COMPETENCE, МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ, MASTER'S THESIS, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, ОБУЧЕНИЕ ПЕРЕВОДУ, LEXICAL UNITS WITH CULTURAL CONNOTATION, LINGUOCULTURAL ASPECT OF TRANSLATION, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КУЛЬТУРНОЙ КОННОТАЦИЕЙ, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА
File Description: application/pdf
Access URL: https://elar.urfu.ru/handle/10995/145382
-
5Academic Journal
Authors: Bekoeva, I. D., Dzhioeva, V. P.
Subject Terms: ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ, НЕОЛОГИЗМЫ, РЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ, ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ, КОВИД-19, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, THEONYMS, ВИРУСНЫЕ ИНФЕКЦИИ, CORONAVIRUS, ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ИМЕНА, PANDEMIC, PRECEDENT ONYMS, ПЕРЕВОДЫ, POLITICAL COMMUNICATION, ЯЗЫК ПОЛИТИКИ, GEORTHONYMS, OIKODOMONYMS, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ГЕОРТОНИМЫ, ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ, ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ ОСЕТИНСКОГО ЯЗЫКА, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, КОРОНАВИРУС, ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ФЕНОМЕНЫ, ТЕОНИМЫ, РУССКИЙ ЯЗЫК, SOCIO-SIGNIFICANT VOCABULARY, ЭПИДЕМИЯ COVID-19, СМЫСЛОВЫЕ ПЛАСТЫ ЛЕКСИКИ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ, SOCIO-POLITICAL VOCABULARY, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АСПЕКТ, ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ОБЩЕСТВЕННО ЗНАЧИМАЯ ЛЕКСИКА, БОРЬБА С ЭПИДЕМИЯМИ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОСЕТИНСКИЙ ЯЗЫК, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ, ПАНДЕМИЯ, ОНОМАСТИКА, ОЙКОДОМОНИМЫ, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, LINGUOCULTUROLOGY, COVID-19, ВИРУСЫ, ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ОНИМЫ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕЯТЕЛИ, ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЭПИДЕМИИ
File Description: application/pdf
-
6Academic Journal
-
7
-
8Academic Journal
Authors: A S Mamontov
Source: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 3, Pp 61-66 (2009)
Subject Terms: лингвокультурный аспект рекламы, языковое сознание, российский рекламный текст, язык рекламы, Philology. Linguistics, P1-1091
File Description: electronic resource
-
9Academic Journal
-
10Academic Journal
Authors: ШАТИЛОВА ЛЮБОВЬ МИХАЙЛОВНА
File Description: text/html
-
11Academic Journal
Authors: Давыдова, Ирина
Subject Terms: ТИПОЛОГИЯ ЛИТЕРАТУРНЫХ СИТУАЦИЙ, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, ИДИОСТИЛЬ, СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ, ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЯЗЫКА
File Description: text/html
-
12Academic Journal
Source: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 9: Исследования молодых ученых.
File Description: text/html
-
13Academic Journal
Subject Terms: американська фольклорна пісня, linguostylistic means, American folk song, female image, методи дослідження, женский образ, американская фольклорная песня, лингвостилистические средства, linguocultural aspect, лінгвостилістичні засоби, research methods, лингвокультурный аспект, лінгвокультурний аспект, методы исследования, жіночий образ
File Description: application/pdf
-
14Academic Journal
Contributors: Казанский (Приволжский) федеральный университет
Subject Terms: лингвокультурный аспект, семантическое поле, пословица, картина мира, поговорка
Access URL: https://openrepository.ru/article?id=142247
-
15Academic Journal
Contributors: Казанский (Приволжский) федеральный университет
Subject Terms: лингвокультурный аспект, семантическое поле, пословица, картина мира, поговорка
Access URL: https://openrepository.ru/article?id=144526
-
16Academic Journal
Authors: Чернобродова, Ю.
File Description: text/html
-
17Academic Journal
Authors: Левицкий, А.
Subject Terms: ПРОФЕТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, ЛИНГВОСОЦИАЛЬНЫЙ АСПЕКТ, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, ЯЗЫКОВОЙ АСПЕКТ
File Description: text/html
-
18Academic Journal
Authors: Леднева, Анастасия
Subject Terms: КОНЦЕПТ, ПОСЛОВИЦА, ПОГОВОРКА, КАРТИНА МИРА, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ
File Description: text/html
-
19Academic Journal
Authors: Мамонтов, А.
Subject Terms: ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ РЕКЛАМЫ, ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ, РОССИЙСКИЙ РЕКЛАМНЫЙ ТЕКСТ, ЯЗЫК РЕКЛАМЫ
File Description: text/html
-
20Academic Journal
Authors: Чернобродова, Ю.
Subject Terms: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И МЕНТАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ
File Description: text/html
