Анализ перевода лексических стилистических приемов с английского языка на русский в художественном тексте

Contributors: Зиганшина, Н. Л.

Subject Terms: LEXICAL STYLISTIC DEVICES, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД, LITERARY TEXT, LITERARY TRANSLATION, EQUIVALENT TRANSLATION, ЛЕКСИЧЕСКИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/60406

Лексические и грамматические особенности вербальных интернет-мемов комического характера (на материале английского языка) ; Lexical and grammatical features of verbal internet memes of a comic nature (based on the material of the English language)

Authors: Писклова Екатерина Сергеевна, Смирнова Елена Александровна

Contributors: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Subject Terms: интернет-мемы, лексические особенности, лексические стилистические приемы, грамматические конструкции, грамматические особенности, Internet memes, lexical features, lexical stylistic techniques, grammatical constructions, grammatical features

Relation: Иностранные языки в современном мире; http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/net/176645/-1/F_iyavsm2023_109_115.pdf; https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/176645; 81ʼ1

Availability: https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/176645

Языковая игра как стилистическое средство в современной французской литературе

Authors: ЕФРЕМОВА ЕКАТЕРИНА СЕРГЕЕВНА

Subject Terms: ЯЗЫКОВАЯ ИГРА,LANGUAGE GAME,СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА,STYLISTIC MEANS,СОВРЕМЕННЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК,THE MODERN FRENCH LANGUAGE,СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ,STYLISTIC FUNCTIONS,ЛЕКСИЧЕСКИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ,LEXICAL STYLISTIC METHODS,СОВРЕМЕННАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА,MODERN FRENCH LITERATURE

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-igra-kak-stilisticheskoe-sredstvo-v-sovremennoy-frantsuzskoy-literature
http://cyberleninka.ru/article_covers/16092815.png

Анализ перевода лексических стилистических приемов с английского языка на русский в художественном тексте ; Translation analysis of lexical stylistic devices in an English literary text translated into Russian

Authors: Гуссамова, Р. И.

Contributors: Зиганшина, Н. Л.

Subject Terms: LEXICAL STYLISTIC DEVICES, LITERARY TEXT, LITERARY TRANSLATION, EQUIVALENT TRANSLATION, ЛЕКСИЧЕСКИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ, ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД, ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ

File Description: application/pdf

Relation: Актуальные вопросы филологической науки XXI века. Ч. 1. — Екатеринбург, 2018; http://elar.urfu.ru/handle/10995/60406; https://elibrary.ru/item.asp?id=35181505

Availability: http://elar.urfu.ru/handle/10995/60406
https://elibrary.ru/item.asp?id=35181505

Лексические стилистические приемы произведения Чака Паланика 'Колыбельная' в оригинальном и переводном текстах ; Колыбельная ; Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. - 2017. - Т. 11. - С. 113-117

Authors: Стародубцева, А. В., Кирина, К. А.

Subject Terms: американские писатели, лексические стилистические приемы, литературный анализ, переводные тексты, произведения, творчество писателей, художественные тексты, языковые уровни

File Description: application/pdf

Relation: https://repo.nspu.ru/bitstream/nspu/2465/1/leksicheskie-stilisticheskie-pri.pdf; sbo.1702546; https://repo.nspu.ru/handle/nspu/2465

Availability: https://repo.nspu.ru/handle/nspu/2465