РОЛЬ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА В 21 ВЕКЕ

Θεματικοί όροι: синхронный перевод ,конференц-перевод .концептуальные проблемы. устный перевод

РОЛЬ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА В 21 ВЕКЕ

Θεματικοί όροι: синхронный перевод ,конференц-перевод .концептуальные проблемы. устный перевод

Организация переводческой деятельности при проведении международных конференций и других массовых мероприятий

Συγγραφείς: Tashkinova, S. N.

Θεματικοί όροι: CONFERENCE-TRANSLATION, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, TECHNICS OF INTERPRETING, INTERPRETING, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТЕХНИКИ, КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОД, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, CONSECUTIVE TRANSLATION

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/85375

Simultaneous Interpreter Booths: Not Always What You Expect Them to Be

Συγγραφείς: Naimushin, Boris

Πηγή: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 8:264-269

Θεματικοί όροι: pedagogical approaches, simultaneous interpreting, governmental interpreter, педагогические подходы, 4. Education, будка переводчика, conference interpreting, ненормальные условия труда, interpreter booth, substandard working conditions, подготовка переводчика, Translation studies, interpreter training, конференц-перевод, правительственный переводчик, синхронный перевод, 8. Economic growth, Applied linguistics, Language

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=430168

ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СТРАТЕГИИ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: конференц-перевод, синхронный перевод, вероятностное прогнозирование, интуиция

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=191957

Практика перевода на многонациональных конференциях

Θεματικοί όροι: конференц-перевод, устный перевод, терминологические тонкости, перевод многонациональных конференций

ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОДА

Συγγραφείς: Усачева, Александра, Шовгенина, Евгения

Θεματικοί όροι: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД, КОГНИТИВНАЯ ГОТОВНОСТЬ, ВИДЫ ПЕРЕВОДА, КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОД, СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokognitivnye-problemy-konferents-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/14038968.png

СПЕЦИФИКА РЕАЛИЗАЦИИ СТРАТЕГИЙ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА

Θεματικοί όροι: конференц-перевод, дипломатический дискурс, синхронный перевод, translation techniques, diplomatic discourse, переводческие приемы, simultaneous translation, translation strategy, переводческая стратегия, conference translation

Conference interpretation in the process of globalization

Συγγραφείς: Ponomarenko, A.

Θεματικοί όροι: конференц-перевод, traіnіng for іnterpretatіon, устный перевод, конференційний переклад, nterpretatіon, навчання перекладу, усний переклад, обучение переводу, conference іnterpretіng

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/83511

Организация переводческой деятельности при проведении международных конференций и других массовых мероприятий ; Organization of translation practice in the international conferences and other mass events

Συγγραφείς: Tashkinova, S. N., Ташкинова, С. Н.

Θεματικοί όροι: INTERPRETING, CONSECUTIVE TRANSLATION, TECHNICS OF INTERPRETING, CONFERENCE-TRANSLATION, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТЕХНИКИ, КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОД

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: Многомерность общества: человек в социальном взаимодействии. — Екатеринбург, 2018; http://elar.urfu.ru/handle/10995/85375

Διαθεσιμότητα: http://elar.urfu.ru/handle/10995/85375

Лингвокогнитивные проблемы конференц-перевода

Πηγή: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание.

Θεματικοί όροι: ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД, КОГНИТИВНАЯ ГОТОВНОСТЬ, ВИДЫ ПЕРЕВОДА, КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОД, СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvokognitivnye-problemy-konferents-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/14038968.png

ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СТРАТЕГИИ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА

Συγγραφείς: Туфетулов Тимур Айдарович, Латыпов Нияз Растамович

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: вероятностное прогнозирование, интуиция, синхронный перевод, конференц-перевод

Relation: TERRA LINGUAE, выпуск 6 (2019); http://rour.neicon.ru:80/xmlui/bitstream/rour/191957/1/nora.pdf; УДК 81'06; https://openrepository.ru/article?id=191957

Διαθεσιμότητα: https://openrepository.ru/article?id=191957

Simultaneous Interpreter Booths: Not Always What You Expect Them to Be ; Будка переводчика-синхрониста: ожидания не всегда оправдываются

Συγγραφείς: Naimushin, Boris A., Наймушин, Б.А.

Θεματικοί όροι: conference interpreting, simultaneous interpreting, interpreter booth, interpreter training, pedagogical approaches, substandard working conditions, governmental interpreter, конференц-перевод, синхронный перевод, будка переводчика, подготовка переводчика, педагогические подходы, ненормальные условия труда, правительственный переводчик

Relation: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences;2015 8 (2)

Διαθεσιμότητα: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/16673

Особенности и стратегии конференц-перевода материалов научно-технического и академического дискурса: магистерская диссертация

Θεματικοί όροι: конференц-перевод, устный перевод, синхронный перевод, репрезентативность, речевая компрессия

Организация переводческой деятельности при проведении международных конференций и других массовых мероприятий

Συγγραφείς: Tashkinova, S. N., Ташкинова, С. Н.

Όροι ευρετηρίου: INTERPRETING, CONSECUTIVE TRANSLATION, TECHNICS OF INTERPRETING, CONFERENCE-TRANSLATION, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТЕХНИКИ, КОНФЕРЕНЦ-ПЕРЕВОД, Conference Paper, info:eu-repo/semantics/conferenceObject, info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Σύνδεσμος: http://hdl.handle.net/10995/85375
Многомерность общества: человек в социальном взаимодействии. — Екатеринбург, 2018

ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ КАК ВАЖНЫЙ ЭЛЕМЕНТ СТРАТЕГИИ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА

Συγγραφείς: Туфетулов Тимур Айдарович, Латыпов Нияз Растамович

Όροι ευρετηρίου: вероятностное прогнозирование, интуиция, синхронный перевод, конференц-перевод, article

Σύνδεσμος: http://hdl.handle.net/rour/191957uri
TERRA LINGUAE, выпуск 6 (2019)