ПРОБЛЕМА «ГЕНЕРАЛИЗАЦИИ» В ТРИЛОГИЯХ Л. ТОЛСТОГО И М. ГОРЬКОГО

Συγγραφείς: Цирулев, Александр

Θεματικοί όροι: «ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ», ЖАНР, АВТОБИОГРАФИЯ, АВТОРСКИЙ КОММЕНТАРИЙ, ТЕКСТ, АВТОРСКИЙ ГОЛОС, “GENERALIZATION”, AUTHOR’S COMMENT, AUTHOR’S VOICE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/problema-generalizatsii-v-trilogiyah-l-tolstogo-i-m-gorkogo
http://cyberleninka.ru/article_covers/14873610.png

Las huellas de las anotaciones de A. Platonov en su obra «Dzhan» ; Следы дневниковых записей А.Платонова в его повести «Джан»

Συγγραφείς: Takhan, Serik Sh.

Πηγή: Cuadernos de Rusística Española; Vol. 8 (2012); 249-257 ; Cuadernos de Rusística Española; Том 8 (2012); 249-257 ; 2340-8146 ; 1698-322X

Θεματικοί όροι: diary, discourse, author’s voice, the poetics of corporeality, jan-soul, character, дневник, дискурс, авторский голос, поэтика телесности, джан – душа, образ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/73/72; https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/73

Διαθεσιμότητα: https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/73

Las huellas de las anotaciones de A. Platonov en su obra «Dzhan»

Συγγραφείς: Serik Sh. Takhan

Πηγή: Cuadernos de Rusística Española; Vol 8 (2012); 249-257
Ученые записки испанской русистики (КРЕ); Vol 8 (2012); 249-257

Θεματικοί όροι: дневник, дискурс, авторский голос, поэтика телесности, джан – душа, образ, diary, discourse, author's voice, the poetics of corporeality, jan-soul, character

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/73
https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/download/73/72
https://revistaseug.ugr.es/index.php/cre/article/view/73

Возможности сослагательности в осуществлении компонентов творческого письма в англоязычном авторском тексте и учет соответствующих грамматических форм при переводе ; Можливості умовності в при реалізації компонентів творчого листа в англомовному авторському тексті та врахування відповідних граматичних форм при перекладі

Συγγραφείς: Миронова, Т.Ю.

Θεματικοί όροι: национально-культурная специфика, функциональная грамматика, авторский текст, авторский взгляд, авторский голос, тон и динамика текста, національно-культурні особливості, авторський текст, авторський погляд, голос, тон, динаміка, subjunctive, conditional, oblique, culture-bound, authorship, voice, tone, point of view, dynamism

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/16249

Διαθεσιμότητα: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/16249

Возможности сослагательности в осуществлении компонентов творческого письма в англоязычном авторском тексте и учет соответствующих грамматических форм при переводе

Συγγραφείς: Миронова, Т.Ю.

Θεματικοί όροι: национально-культурная специфика, функциональная грамматика, авторский текст, авторский взгляд, авторский голос, тон и динамика текста, subjunctive, conditional, oblique, culture-bound, authorship, voice, tone, point of view, dynamism

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/1103

Διαθεσιμότητα: http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/1103