Структура и функции фактуальных вставок в современных информативных переводах ; Структура і функції фактуальних вставок в сучасних інформативних перекладах ; The Structure and the Functions of Factual Additions While Translating Contemporary Informative

Authors: Манякина, Татьяна Ивановна

Subject Terms: информативный перевод, культуроведческий текст, исходный текст, текст перевода, фактуальная вставка, уровень адаптации, сопоставительный переводоведческий анализ, інформативний переклад, культурознавчий текст, вихідний текст, текст перекладу, фактуальна вставка, рівень адаптації, порівняльний перекладознавчий аналіз, КФП, informative translation, cultural text, source language texts, target language texts, informative addition, level of adaptation, comparative analysis of source and target texts

Relation: Манякина Т. И. Структура и функции фактуальных вставок в современных информативных переводах. Вісник Дніпропетровського університету. Серія : Мовознавство. 2017. Вип. 23 (1). С. 77–84.; http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/13666; http://www.dnu.dp.ua/docs/visnik/ffil/program_596af363beb0c.pdf

Availability: http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/13666
http://www.dnu.dp.ua/docs/visnik/ffil/program_596af363beb0c.pdf

Структура и функции фактуальных вставок в современных информативных переводах (препринт) ; Структура і функції фактуальних вставок в сучасних інформативних перекладах (препринт) ; The Structure and the Functions of Factual Additions While Translating Contemporary Informative Texts (preprint)

Authors: Манякина, Татьяна Ивановна

Subject Terms: информативный перевод, культуроведческий текст, исходный текст, текст перевода, фактуальная вставка, уровень адаптации, сопоставительный переводоведческий анализ, інформативний переклад, культурознавчий текст, вихідний текст, текст перекладу, фактуальна вставка, рівень адаптації, порівняльний перекладознавчий аналіз, КФП, informative translation, cultural text, source language texts, target language texts, informative addition, level of adaptation, comparative analysis of source and target texts

Relation: Манякина, Т. И. Структура и функции фактуальных вставок в современных информативных переводах : [препринт] / Т. И. Манякина // Вісник Дніпропетровського університету. Серія : Мовознавство. – 2017. – Вип. 23 (1). – С. 77–84.; http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/10389; http://www.dnu.dp.ua/docs/visnik/ffil/program_596af363beb0c.pdf

Availability: http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/10389
http://www.dnu.dp.ua/docs/visnik/ffil/program_596af363beb0c.pdf