Phonosemantics in the Language for Special Purposes

Authors: Olga A. Bartashova

Source: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 9:588-594

Subject Terms: phonosemantics, sound-imitative lexis, professional sublanguage, звукоподражательная лексика, onomasiologo-semasiological interpretation of term neutrality, терминология, звукосимволическая лексика, звуковая метафора, ономасиолого-семасиологическое понимание нейтральности термина, sound metaphor, фоносемантика, terminology, professional jargon, профессиональный жаргон, sound-symbolic lexis

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=421021
https://cyberleninka.ru/article/n/phonosemantics-in-the-language-for-special-purposes
https://cyberleninka.ru/article/n/phonosemantics-in-the-language-for-special-purposes/pdf
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/20149
http://elib.sfu-kras.ru/bitstream/2311/20149/1/08_Bartashova.pdf

Metaphoric Power of Phonosemantically Charged Lexis

Authors: Olga A. Bartashova

Source: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 8:2812-2820

Subject Terms: phonosteme, звукоподражательная лексика, метафоризация, фоносемантическая рефлексия, 4. Education, 05 social sciences, фоностема, 06 humanities and the arts, phonosemantic analysis, 0603 philosophy, ethics and religion, onomatopoeia, звукосимволическая лексика, phonotype, sound symbolism, фоносемантика, фонемотип, sound imitative lexis, звукоизобразительность, metaphorization, 0501 psychology and cognitive sciences, phonosemantic reflection

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=420878
http://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/19968
https://cyberleninka.ru/article/n/metaphoric-power-of-phonosemantically-charged-lexis/pdf
https://cyberleninka.ru/article/n/metaphoric-power-of-phonosemantically-charged-lexis

Tackling the Problem of Translation of Turkish Phonetically Motivated Units

Authors: Bartashova, Olga A., Krasnova, Anna V.

Source: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 8:209-217

Subject Terms: phonosemantics, звукоподражательная лексика, турецкий язык, фоностема, onomatopoeic words, Turkish language, звукосимволическая лексика, translatability, sound symbolism, фоносемантика, фонемотип, звукоизобразительность, iconic, translation methods, reduplication, переводоведение

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=430163

Звукоподражательная лексика как национальная специфика языка и её подача в «Большом толковом словаре якутского языка»

Subject Terms: словообразование, лексикографирование, звукоподражательная лексика, образные слова, ономатоэпические слова, якутский язык

ЯВЛЕНИЕ ОНОМАТОПЕИ В АНГЛО – И РУССКОЯЗЫЧНОМ ПЕСЕННОМ ДИСКУРСЕ

Authors: ВОРОБЬЁВА В.В., КОБЕНКО Ю.В., РЯБОВА Е.С.

Subject Terms: АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ, ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС, ТЕКСТЫ ДЕТСКИХ ПЕСЕН, ЗВУКОПОДРАЖАТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, ОНОМАТОПЕЯ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/yavlenie-onomatopei-v-anglo-i-russkoyazychnom-pesennom-diskurse-1
http://cyberleninka.ru/article_covers/15940153.png

Явление ономатопеи в англо – и русскоязычном песенном дискурсе

Source: Современные проблемы науки и образования.

Subject Terms: АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ ЯЗЫКИ, ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС, ТЕКСТЫ ДЕТСКИХ ПЕСЕН, ЗВУКОПОДРАЖАТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, ОНОМАТОПЕЯ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/yavlenie-onomatopei-v-anglo-i-russkoyazychnom-pesennom-diskurse-1
http://cyberleninka.ru/article_covers/15940153.png

Phonosemantics in the Language for Special Purposes ; Фоносемантика в языке для специальных целей

Authors: Bartashova, Olga A., Барташова, О.А.

Subject Terms: phonosemantics, sound-imitative lexis, sound-symbolic lexis, sound metaphor, terminology, professional jargon, professional sublanguage, onomasiologo-semasiological interpretation of term neutrality, фоносемантика, звукоподражательная лексика, звукосимволическая лексика, звуковая метафора, терминология, профессиональный жаргон, ономасиолого-семасиологическое понимание нейтральности термина

Relation: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences;2016 9 (3)

Availability: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/20149

Tackling the Problem of Translation of Turkish Phonetically Motivated Units ; Проблема перевода турецкой звукоизобразительной лексики

Authors: Bartashova, Olga A., Krasnova, Anna V., Барташова, О.А., Краснова, А.В.

Subject Terms: phonosemantics, Turkish language, iconic, onomatopoeic words, translatability, translation methods, sound symbolism, reduplication, звукоизобразительность, звукоподражательная лексика, звукосимволическая лексика, фоносемантика, турецкий язык, фонемотип, фоностема, переводоведение

Relation: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences;2015 8 (2)

Availability: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/16668

Metaphoric Power of Phonosemantically Charged Lexis ; Метафорический потенциал фоносемантической лексики

Authors: Bartashova, Olga A., Барташова, О.А.

Subject Terms: sound imitative lexis, onomatopoeia, sound symbolism, phonosemantic analysis, phonosteme, phonotype, phonosemantic reflection, metaphorization, звукоизобразительность, звукоподражательная лексика, звукосимволическая лексика, фоносемантика, фоностема, фонемотип, фоносемантическая рефлексия, метафоризация

Relation: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences;2015 8 (12)

Availability: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/19968

LEXICAL FEATURES OF CHINESE ONOMATOPES ON THE EXAMPLE OF CAO WENXUAN'S NOVEL «THE STRAW HOUSE» ; ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОНОМАТОПОВ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ЦАО ВЭНЬСЮАНЯ «СОЛОМЕННЫЙ ДОМ»

Authors: Orlova A.

Source: Восточный калейдоскоп : материалы докладов и сообщений III Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых-востоковедов с международным участием. Москва, РУДН, 06 декабря 2022 г.

Subject Terms: onomatope, chinese language, vocabulary, onomatopoeic vocabulary, functions, ономатоп, китайский язык, лексика, звукоподражательная лексика, функции

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/104663/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/104663/