Common and different features of russian and korean languages

Authors: M I Tsyrenova

Source: Russian Language Studies, Vol 0, Iss 1, Pp 53-58 (2013)

Subject Terms: глубинный уровень, вербальный (поверхностный) уровень, интегральный компонент, дифференциальный компонент, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665

File Description: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/10293; https://doaj.org/toc/2618-8163; https://doaj.org/toc/2618-8171

Access URL: https://doaj.org/article/b218ddd9b4084dbd971f662439e05ac6

Образные слова якутского языка в аспекте переводческого анализа

Authors: Егорова Вероника Васильевна, Veronika V. Egorova, Дьячковская Вилена Гаврильевна, Vilena G. Diachkovskaia

Source: Relevant lines of scientific research: theory and practice; № 3(5); 314-317 ; Актуальные направления научных исследований: от теории к практике; № 3(5); 314-317 ; ISSN: 2412-0510 ; 2412-0510

Subject Terms: перевод, компонентный анализ, сема, образные слова, картинные слова, архисема, дополнительный компонент, дифференциальный компонент

File Description: text/html

Relation: info:eu-repo/semantics/altIdentifier/pissn/2412-0510; https://interactive-plus.ru/e-articles/140/Action140-10234.pdf

Availability: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-140.png?req=10234
https://interactive-plus.ru/article/10234/discussion_platform

СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ГЛАГОЛОВ СРЕДИННОГО ЭТАПА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ

Authors: АМИРОВА ОКСАНА ГЕОРГИЕВНА

Subject Terms: СЕМАНТИЧЕСКАЯ РАВНОЗНАЧНОСТЬ,SEMANTIC EQUIVALENCE,СИНОНИМ,SYNONYM,СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ,STRUCTURAL-SEMANTIC ANALYSIS,КОНТЕКСТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ,CONTEXTUAL ANALYSIS,ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ ЗНАЧЕНИЯ,DIFFERENTIAL COMPONENT OF MEANING

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/strukturno-semanticheskiy-analiz-glagolov-sredinnogo-etapa-osuschestvleniya-deystviya
http://cyberleninka.ru/article_covers/16500000.png

УНИВЕРСАЛЬНОЕ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ В РУССКОМ И КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Authors: Цыренова, Мария

Subject Terms: ГЛУБИННЫЙ УРОВЕНЬ, ВЕРБАЛЬНЫЙ (ПОВЕРХНОСТНЫЙ) УРОВЕНЬ, ИНТЕГРАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ, ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ, VERBAL (SURFACE) LEVEL

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/universalnoe-i-differentsialnoe-v-russkom-i-koreyskom-yazykah
http://cyberleninka.ru/article_covers/14281289.png

Универсальное и дифференциальное в русском и корейском языках

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания.

Subject Terms: ГЛУБИННЫЙ УРОВЕНЬ, ВЕРБАЛЬНЫЙ (ПОВЕРХНОСТНЫЙ) УРОВЕНЬ, ИНТЕГРАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ, ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ, VERBAL (SURFACE) LEVEL

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14281289.png
http://cyberleninka.ru/article/n/universalnoe-i-differentsialnoe-v-russkom-i-koreyskom-yazykah

Names of fairy tale characters and artefacts as a precedent in the text-primitive of signage: In Russian linguoculture in comparison with Chinese ; Имена сказочных персонажей и артефактов как прецедентные в тексте-примитиве вывески (в русской лингвокультуре на фоне китайской)

Authors: Лан Жуй, Lan Zuj

Contributors: Реброва Ирина Витальевна, Rebrova Irina Vitalevna, Самохвалова Лейла Джалаловна, Samohvalova Lejla Dzalalovna

Subject Terms: Лингвокультура, прецедентное имя, инвариант восприятия (исходный, ядерный, прагматический), культурологическая информация, лингвокультурологический анализ, вывеска, текст-примитив, структура вывески и ее дифференциальный компонент, выводные знания, linguoculture, precedent name, perception invariant (initial, nuclear, pragmatic), cultural information, linguocultural analysis, signboard, primitive text, signboard structure and its differential component, inferential knowledge

Relation: 083904; http://hdl.handle.net/11701/40638

Availability: http://hdl.handle.net/11701/40638

Образные слова якутского языка в аспекте переводческого анализа

Authors: Veronika V. Egorova, FSAEI of HE \\'M.K. Ammosov North-Eastern Federal University\\', Vilena G. Diachkovskaia

Source: Relevant lines of scientific research: theory and practice; № 3(5); 314-317
Актуальные направления научных исследований: от теории к практике; № 3(5); 314-317

Subject Terms: сема, картинные слова, образные слова, архисема, компонентный анализ, перевод, дополнительный компонент, дифференциальный компонент

File Description: text/html

Access URL: https://interactive-plus.ru/files/Books/Cover-140.png?req=10234
https://interactive-plus.ru/article/10234/discussion_platform