Common Mongoliс Lexis Denoting Clothes and Headgear in The Secret History of the Mongols

Authors: Anna V. Mazarchuk

Source: Oriental Studies, Vol 41, Iss 1, Pp 57-68 (2019)

Subject Terms: Oriental languages and literatures, общемонгольская лексика, одежда, PJ, «Сокровенное сказание монголов», халха-монгольский язык, бурятский язык, History (General), калмыцкий язык, тюркские языки, обувь, монгольские языки, украшения, лексика, D1-2009

Access URL: https://kigiran.elpub.ru/jour/article/download/1541/1796
https://doaj.org/article/5f121839e862414e87509b82cad0fbf3
https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/1541
https://kigiran.elpub.ru/jour/article/download/1541/1796
https://cyberleninka.ru/article/n/obschemongolskaya-leksika-v-nazvaniyah-predmetov-odezhdy-i-ukrasheniy-v-sokrovennom-skazanii-mongolov

Problems of reception, translation and interpretation of “The secret history of the Mongols” (1240) in Russian oriental studies (on the example of the work of S. A. Kozin) ; Проблемы рецепции, перевода и интерпретации «Сокровенного сказания монголов» (1240) в российском востоковедении (на примере труда С. А. Козина)

Authors: Elizaveta Baldanmaksarova E., Елизавета Балданмаксарова Ешиевна

Source: Orientalistica; Том 4, № 2 (2021); 504-524 ; Ориенталистика; Том 4, № 2 (2021); 504-524 ; 2687-0738 ; 2618-7043 ; 10.31696/2618-7043-2021-4-2

Subject Terms: Mongols, literature, medieval, Russia, Mongolia, studies of, The Secret History of the Mongols, Mongγol-un niγuča tobčiyan, 元朝秘史, pinyin: Yuáncháo Mìshǐ, Palladios, Archimandrite, [Kafarov, Petr Ivanovich] 16(28).9.1817-6(18).12.1878, Kozin [Sergei Andreevich] 7(19).10.1879-16.10.1956, text, translation, reception, средневековая монгольская литература, российское монголоведение, «Сокровенное сказание монголов», Палладий Кафаров [Кафаров, Петр Иванович] 1б(28).09.1817-6(18).12.1878, С. А. Козин [Козин, Сергей Андреевич] 7(19).10.1879-16.10.1956, текст, перевод, рецепция

File Description: application/pdf

Relation: https://www.orientalistica.com/jour/article/view/482/500; Смирнов А. В. Сознание. Логика. Язык, Культура. Смысл. М.: Языки славянской культуры; 2015. 712 с. (Studia philosophica).; Эко У. Открытое произведение. Пер. с итал. А. Шурбелева. СПб.: Симпозиум; 2006. 412 с.; Коновалов П. Б., Данилов С. В., Именохоев Н. В. Археологические материалы как источники по истории ранних монголов. История и культура монголоязычных народов: источники и традиции. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО АН СССР; 1989. C. 34-37.; Панкратов Б. И. Предисловие. Юань чао би ши [Текст]: Секретная история монголов: 15 цзюаней. Изд. текста и предисл. Б. И. Панкратова. Т. 1. М.: Восточная литература; 1962. С. 5-18. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия. / АН СССР. Ин-т народов Азии).; Яхонтова Н. С. История изучения «Юань-чао би-ши» в России и СССР. Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М.: Наука; Восточная литература; 1993. С. 7-39.; Дамдинсурэн Ц. Монголын уран зохиолын тойм. XIII-XVI зууны Ye. Нэгду-гээр дэвтэр. Улаанбаатар: Улсын хэвлэлийн газар; 1957. 158 с. (На монг. яз.); [Козин С. А.] Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. Юань чао би ши. Монгольский обыДенный изборник. Введение в изучение памятника, пер., тексты, глоссарии С. А. Козина. М.-Л.: Изд. АН СССР; 1941. Т. 1. 620 с.; Shastina N. Mongolic Studies. Fifty Years of Soviet Oriental Studies: Brief Reviews. Moscow: Nauka; Central dep. of oriental literature; 1967. 45 с.; Мункуев Н. Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах: Надгробная надпись на могиле Елюй Чу-цая. Перевод и исследование. М.: Наука; 1965. 224 с.; Гаадамба Ш. «Сокровенное сказание монголов» как памятник художественной литературы. Автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филол. наук. Ин-т народов Азии АН СССР. М.: [б. и.]; 1961. 12 с.; Гаадамба Ш. «Сокровенное сказание монголов» как памятник художественной литературы XIII в. Монгольская литература: очерки по истории XIII -I пол. XX в. М.: ИВ РАН; 1997. С.18-44.; Неклюдов С. Ю. Героический эпос монгольских нароДов:устные и литературные традиции. М.: Наука; 1984. 309 с.; Балданмаксарова Е. Е. Бурятская поэзия XX века: истоки, поэтика жанров. М.: МГУ; 2002. 365 с.; Бира Ш. «Сокровенное сказание монголов» - великий исторический и письменный памятник. Доклад, прочитанный на юбилейном заседании, посвященном 750-летию «Сокровенного сказания монголов». Улаанбаатар: [б. и.]; 1990. 20 с.; Куликов А. М. Человек из палладия: жизнь, научная, миссионерская и дипломатическая деятельность П. И. (Палладия) Кафарова. М.: ИВ РАН; 2020. 484 с.; Палладий. Старинное монгольское сказание о Чингис-хане. Труды членов Российской Духовной миссии в Пекине. Т. IV. СПб.: Тип. В. Безобразов и Ко; 1866. С. 5-258.; Позднеев А. М. О Древнем китайско-монгольском историческом памятнике «Юань-чао-ми-ши». СПб.: Тип. Имп. Акад. наук; 1884. 22 с., 1 л. ил.; Позднеев А. М. Транскрипция палеографического текста «Юань-чао-би-ши». СПб.: [б. и.]; [б. г.].; Бартольд В. В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. В: Бартольд В. В. Сочинения. Т. 1. М.: Восточная литература; 1963. 574 с.; Владимирцов Б. Я. Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феоДализм. Л.: Изд-во АН СССР; 1934. XII+224 с.; Владимирцов Б. Я. Чингис-хан. Берлин - Петербург - Москва: Изд-во З.И. Гржебина; 1922. 176 с.; Пучковский Л. С. Собрание монгольских рукописей и ксилографов Института востоковедения АН СССР. Ученые записки Института востоковедения. Т. IX. М.: Изд. АН СССР; 1954. С. 90-127.; Панкратов Б. И. Образцы переводов из «Юань-чао-би-ши» (подготовка к печати и предисловие Ю. Л. Кроля). Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М.: Наука; Восточная литература; 1993. С. 103-125.; Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М.: Наука; Восточная литература; 1993. 343 с.; Лауфер Б. Очерк монгольской литературы. Пер. В. А. Казакевича; под ред. и с предисл. Б. Я. Владимирцова. Л.: Ленинградск. восточный ин-т; 1927. 95 с.; Козин С.А. Эпос монгольских народов и виды их письменности. Вестник Ленинградского университета. 1946;(3):32-43.; Бира Ш. Монгольская историография (XIII—XVII вв.). М.: Восточная литература; 1978. 322 с.; Гаадамба Ш. Над строкой «Сокровенного сказания». Альманах библиофила: Книга Монголии. Вып. 24. М.: Книга; 1988. С. 153-159.; Гумилев Л. Н. В поисках вымышленного царства. М.: Товарищество Клышников, Комаров и К совместно с изд-вом «Лорис»; 1992. 319 с.; Шагдаров Л. Д. «Сокровенное сказание монголов» - общемонгольский литературный памятник. «Тайная история монголов»: источниковедение, история, филология. Новосибирск: Наука; Сибирская издательская фирма РАН; 1995. С. 99-108.; https://www.orientalistica.com/jour/article/view/482

Availability: https://www.orientalistica.com/jour/article/view/482
https://doi.org/10.31696/2618-7043-2021-4-2-504-524

Этнические общности коалиций Чингис-хана и Джамухи (в эпических и исторических источниках)

Authors: Эшиев Асылбек Мирзатилаевич

Subject Terms: Эпос «Манас», «Сокровенное сказание монголов», Кыргызская родословная, сорокаплеменный Кыргыз журту, коалиция Чингис-хана, коалиция Джамухи, Лесные народы

Relation: https://zenodo.org/records/3818563; oai:zenodo.org:3818563; https://doi.org/10.5281/zenodo.3818563

Availability: https://doi.org/10.5281/zenodo.3818563
https://zenodo.org/records/3818563

Этнические общности коалиций Чингис-хана и Джамухи (в эпических и исторических источниках)

Subject Terms: Эпос «Манас», сорокаплеменный Кыргыз журту, Кыргызская родословная, коалиция Чингис-хана, «Сокровенное сказание монголов», Лесные народы, коалиция Джамухи

Теория культурной памяти Я. Ассмана и формирование образа Чингисхана на примере 'Сокровенного сказания монголов' и 'Романа о Чингисхане' францисканской миссии П. Карпини

Source: Вестник Томского государственного университета. История. 2020. № 67. С. 113-119

Subject Terms: культурная память, Чингисхан 1155-1227, Карпини, Плано 1185-1252, Ассман, Ян 1938, Сокровенное сказание монголов

File Description: application/pdf

Access URL: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000788272

Отражение воззрений монголов о Тэнгер в 'Сокровенном сказании монголов'

Authors: Dashnyam Luvsandamba

Source: Новые исследования Тувы, Vol 0, Iss 2-3 (2016)

Subject Terms: Тенгри, история, монголы, Сокровенное сказание монголов, Communities. Classes. Races, HT51-1595

File Description: electronic resource

Relation: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/418; https://doaj.org/toc/2079-8482

Access URL: https://doaj.org/article/cabefaf4ccbd4cb8b600f3e26e588a58

Семантическая классификация антропонимов «Сокровенного сказания монголов»

Authors: Намсрай Мөнх

Subject Terms: «Сокровенное сказание монголов», антропонимы, семантика

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskaya-klassifikatsiya-antroponimov-sokrovennogo-skazaniya-mongolov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16538801.png

РЕЛИГИОЗНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ХАРИЗМЕ КАК О СИЛЕ БЛАГОДАТИ

Authors: Гениндоржиева, Димид

Subject Terms: ХАРИЗМА, БЛАГОДАТЬ, КОРИНФЯНЕ, НОВЫЙ ЗАВЕТ, ЭККЛЕЗИЯ, Р. ЗОМА, "СУЛДЭ", "СУ ДЗАЛИ", "СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ", R. SOHM, "SULDE", "SUDZALI", 'THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS'

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/religioznye-predstavleniya-o-harizme-kak-o-sile-blagodati
http://cyberleninka.ru/article_covers/15626777.png

ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР ИСТОЧНИКОВ «ВЕЛИКОЙ ЯСЫ» ЧИНГИСХАНА

Authors: Дугарова, Сержена, Дугарова, Евгения

Subject Terms: МОНГОЛИЯ, ИХ ЗАСАГ, ЯСА, ЗАРЛИК, ПАМЯТНИКИ ПРАВА, СБОРНИК ЛЕТОПИСЕЙ, СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriograficheskiy-obzor-istochnikov-velikoy-yasy-chingishana
http://cyberleninka.ru/article_covers/15631290.png

Семантическая классификация антропонимов «Сокровенного сказания монголов»

Source: Universum: филология и искусствоведение.

Subject Terms: «Сокровенное сказание монголов», антропонимы, семантика

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/16538801.png
http://cyberleninka.ru/article/n/semanticheskaya-klassifikatsiya-antroponimov-sokrovennogo-skazaniya-mongolov

SOME REMARKS ON GU’S CERTIFIED COPY OF THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS

Authors: Borjigijin, Ulaan

Subject Terms: «СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ»,ПОДТВЕРЖДЁННАЯ КОПИЯ ГУ,ЛИСТЫ ПЕЧАТНОГО ИЗДАНИЯ МИНСКОГО ПЕРИОДА,ИЗДАНИЕ,ОПУБЛИКОВАННОЕ В 3-Й СЕРИИ SI-BUCONG-KAN,THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS,THE GU’S CERTIFIED COPY,THE LEAVES OF THE

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/some-remarks-on-gu-s-certified-copy-of-the-secret-history-of-the-mongols
http://cyberleninka.ru/article_covers/14455449.png

И СТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР ИСТОЧНИКОВ «ВЕЛИКОЙ ЯСЫ» ЧИНГИСХАНА

Authors: Дугарова, Сержена

Subject Terms: МОНГОЛИЯ, ИХ ЗАСАГ, ЯСА, ЗАРЛИК, ПАМЯТНИКИ ПРАВА, СБОРНИК ЛЕТОПИСЕЙ, СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/i-storiograficheskiy-obzor-istochnikov-velikoy-yasy-chingishana
http://cyberleninka.ru/article_covers/14452129.png

НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ПРОБЛЕМЫ АВТОРСТВА «СОКРОВЕННОГО СКАЗАНИЯ МОНГОЛОВ»

Authors: Тугутов, Алексей

Subject Terms: СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ, ПРОБЛЕМА АВТОРСТВА В СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, АНОНИМНОСТЬ АВТОРА, КОНТЕКСТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, "THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS"

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-aspekty-problemy-avtorstva-sokrovennogo-skazaniya-mongolov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14619065.png

Историографический обзор источников «Великой Ясы» Чингисхана

Source: Вестник Бурятского государственного университета.

Subject Terms: МОНГОЛИЯ, ИХ ЗАСАГ, ЯСА, ЗАРЛИК, ПАМЯТНИКИ ПРАВА, СБОРНИК ЛЕТОПИСЕЙ, СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ, 16. Peace & justice

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriograficheskiy-obzor-istochnikov-velikoy-yasy-chingishana
http://cyberleninka.ru/article_covers/15631290.png

Религиозные представления о харизме как о силе благодати

Source: Общество: философия, история, культура.

Subject Terms: ХАРИЗМА, БЛАГОДАТЬ, КОРИНФЯНЕ, НОВЫЙ ЗАВЕТ, ЭККЛЕЗИЯ, Р. ЗОМА, 'СУЛДЭ', 'СУ ДЗАЛИ', 'СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ', R. SOHM, 'SULDE', 'SUDZALI', 'THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS'

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15626777.png
http://cyberleninka.ru/article/n/religioznye-predstavleniya-o-harizme-kak-o-sile-blagodati

И сториографический обзор источников «Великой Ясы» Чингисхана

Source: Гуманитарный вектор. Серия: Филология, востоковедение.

Subject Terms: МОНГОЛИЯ, ИХ ЗАСАГ, ЯСА, ЗАРЛИК, ПАМЯТНИКИ ПРАВА, СБОРНИК ЛЕТОПИСЕЙ, СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14452129.png
http://cyberleninka.ru/article/n/i-storiograficheskiy-obzor-istochnikov-velikoy-yasy-chingishana

Некоторые аспекты проблемы авторства «Сокровенного сказания монголов»

Source: Вестник Бурятского государственного университета.

Subject Terms: СОКРОВЕННОЕ СКАЗАНИЕ МОНГОЛОВ, ПРОБЛЕМА АВТОРСТВА В СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ, АНОНИМНОСТЬ АВТОРА, КОНТЕКСТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ, 'THE SECRET HISTORY OF THE MONGOLS'

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-aspekty-problemy-avtorstva-sokrovennogo-skazaniya-mongolov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14619065.png

Теория культурной памяти и формирование образа Чингисхана на примере 'Сокровенного сказания монголов' и 'Романа о Чингисхане' францисканской миссии 1245 года ; Theory of cultural memory and development of the image of Chingiskhan on the example of the 'The Secret History of the Mongols' and 'The Roman about Chingishan' of the Franciscan mission on 1245

Authors: Мунько, Анастасия Васильевна

Source: Вопросы истории, археологии, политических наук и регионоведения : сборник материалов XIV Всероссийской (с международным участием) научной конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых (Томск, 25-27 апреля 2018 г.). Томск, 2019. Вып. 14, т. 2. С. 277-281

Subject Terms: Чингисхан 1155-1227, Карпини, Плано 1185-1252, культурная память, Сокровенное сказание монголов, монгольское общество

File Description: application/pdf

Relation: vtls:000660329; http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000660329

Availability: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000660329

К вопросу о восприятии исторического процесса в 'Сокровенном сказании монголов' ; About question of the perception of historical development in 'The secret history of the mongols'

Authors: Мунько, Анастасия Васильевна

Source: Вопросы истории, археологии, политических наук и регионоведения : сборник материалов XIII Всероссийской научной конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых (Томск, 24-26 апреля 2017 г.). Томск, 2017. Вып. 13, т. 1. С. 257-263

Subject Terms: Чингисхан 1155-1227, Сокровенное сказание монголов, восприятие истории, завоевательные походы, исторический процесс

File Description: application/pdf

Relation: vtls:000621819; http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000621819

Availability: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000621819