Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52721

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Authors: Коваленко, М. П., Серова, Т. С.

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Subject Geographic: USPU

Relation: Педагогическое образование в России. 2015. № 5

Availability: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52721

ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ В РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНОЙ ЕДИНИЦЕ УСТНОГО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО ОДНОСТОРОННЕГО ПЕРЕВОДА

Authors: Коваленко, Марина, Серова, Тамара

Subject Terms: УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, СМЫСЛОВОЕ РЕШЕНИЕ, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/perevodcheskoe-audirovanie-v-rechedeyatelnostnoy-edinitse-ustnogo-posledovatelnogo-odnostoronnego-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/15819327.png

Русскоязычные тексты в билингвальном переводческом дискурсе и в обучении иностранным языкам

Authors: СЕРОВА Т.С.

Subject Terms: РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ТЕКСТ,RUSSIAN TEXTS,БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ДИСКУРС,BILINGUAL TRANSLATION DISCOURSE,ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ,FOREIGN LANGUAGES,УСТНЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД,CONSECUTIVE INTERPRETING,ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД,TRANSLATION,ФУНКЦИИ,FUNCTIONS,ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ,LINGUISTIC CONTEXT,СИТУАЦИЯ ОБЩЕНИЯ,COMMUNICATION SITUATION,РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА,SPEECH-ACT UNIT

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/russkoyazychnye-teksty-v-bilingvalnom-perevodcheskom-diskurse-i-v-obuchenii-inostrannym-yazykam
http://cyberleninka.ru/article_covers/16543334.png

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ

Access URL: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52721

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ

File Description: application/pdf

Access URL: https://openrepository.ru/article?id=347218

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.uspu.ru/handle/uspu/1938

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Source: Педагогическое образование в России.

Subject Terms: УСТНЫЙ ПЕРЕВОД, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ, СМЫСЛОВОЕ РЕШЕНИЕ, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/perevodcheskoe-audirovanie-v-rechedeyatelnostnoy-edinitse-ustnogo-posledovatelnogo-odnostoronnego-perevoda
http://cyberleninka.ru/article_covers/15819327.png

Русскоязычные тексты в билингвальном переводческом дискурсе и в обучении иностранным языкам

Source: Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики.

Subject Terms: 4. Education, РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ТЕКСТ,RUSSIAN TEXTS,БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ДИСКУРС,BILINGUAL TRANSLATION DISCOURSE,ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ,FOREIGN LANGUAGES,УСТНЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД,CONSECUTIVE INTERPRETING,ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД,TRANSLATION,ФУНКЦИИ,FUNCTIONS,ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ,LINGUISTIC CONTEXT,СИТУАЦИЯ ОБЩЕНИЯ,COMMUNICATION SITUATION,РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА,SPEECH-ACT UNIT

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/russkoyazychnye-teksty-v-bilingvalnom-perevodcheskom-diskurse-i-v-obuchenii-inostrannym-yazykam
http://cyberleninka.ru/article_covers/16543334.png

Переводческое аудирование в речедеятельностной единице устного последовательного одностороннего перевода

Authors: Коваленко, М. П., Серова, Т. С.

Subject Terms: ОБРАЗОВАНИЕ. ПЕДАГОГИКА, ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА, БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ДИСКУРС, ВЕРБАЛЬНОЕ СЛУХОВОЕ ВОСПРИЯТИЕ, МОНОЛОГИЧЕСКИЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ, ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АУДИРОВАНИЕ, ПОЛЕ НОМИНАЦИИ, ПОЛЕ ПРЕДИКАЦИИ, РЕЧЕДЕЯТЕЛЬНОСТНАЯ ЕДИНИЦА, СМЫСЛОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ, СМЫСЛОВЫЕ РЕШЕНИЯ, УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

File Description: application/pdf

Relation: Педагогическое образование в России. 2015. № 5; https://openrepository.ru/article?id=347218

Availability: https://openrepository.ru/article?id=347218