Общие вопросы перевода профессионально ориентированных текстов в подготовке студентов в КНИТУ-КАИ им. А. Н. Туполева

Subject Terms: иностранный язык, перевод иностранного текста, обучение иностранному языку, перевод профессионально-ориентированных текстов

File Description: application/pdf

Access URL: https://elib.belstu.by/handle/123456789/70483

Общие вопросы перевода профессионально ориентированных текстов в подготовке студентов в КНИТУ-КАИ им. А. Н. Туполева

Authors: Зарипова, Э. И.

Subject Terms: обучение иностранному языку, иностранный язык, перевод профессионально-ориентированных текстов, перевод иностранного текста

File Description: application/pdf

Relation: https://elib.belstu.by/handle/123456789/70483; 371

Availability: https://elib.belstu.by/handle/123456789/70483

ФОРМИРОВАНИЕ ЛЕКСИЧЕСКИХ НАВЫКОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДУ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ

Authors: ВОРОПАЕВА ВИКТОРИЯ АЛЕКСАНДРОВНА, ПРОТАСОВА ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА

Subject Terms: ПЕРЕВОД ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ,TRANSLATION OF PROFESSIONALLY-ORIENTED TEXTS,ЛЕКСИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ,LEXICAL COMPETENCE,ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗНАНИЯ,LEXICAL KNOWLEDGE,ЛЕКСИЧЕСКИЕ НАВЫКИ,LEXICAL SKILLS,ТЕРМИН,TERM,НЕОЛОГИЗМ,NEOLOGISM,СИСТЕМА УПРАЖНЕНИЙ,SYSTEM OF EXERCISES,ЛЕКСИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ,LEXICAL POTENTIAL,ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННАЯ ЛЕКСИКА,PROFESSIONALLY-ORIENTED VOCABULARY

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-leksicheskih-navykov-pri-obuchenii-perevodu-professionalno-orientirovannyh-tekstov-v-neyazykovom-vuze
http://cyberleninka.ru/article_covers/16499537.png

РОЛЬ ПЕРЕВОДА В ПРОЦЕССЕ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТОВ НЕЯЗЫКОВОГО ПРОФИЛЯ

Authors: Гавриленко, Н.

Subject Terms: ПЕРЕВОД ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА, СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПРОФЕССИОНАЛИЗМА СПЕЦИАЛИСТА, ЛИЧНОСТНЫЙ И ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫЙ ПОДХОДЫ К ОБУЧЕНИЮ ПЕРЕВОДУ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/rol-perevoda-v-protsesse-podgotovki-spetsialistov-neyazykovogo-profilya
http://cyberleninka.ru/article_covers/14131516.png

Роль перевода в процессе подготовки специалистов неязыкового профиля

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета.

Subject Terms: 4. Education, ПЕРЕВОД ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА, СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПРОФЕССИОНАЛИЗМА СПЕЦИАЛИСТА, ЛИЧНОСТНЫЙ И ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫЙ ПОДХОДЫ К ОБУЧЕНИЮ ПЕРЕВОДУ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/rol-perevoda-v-protsesse-podgotovki-spetsialistov-neyazykovogo-profilya
http://cyberleninka.ru/article_covers/14131516.png

Особенности использования перевода при обучении английскому языку в неязыковом учреждении высшего образования

Authors: Булавская, Т. В., Украинец, Н. Г.

Subject Terms: английский язык - преподавание в вузе, перевод профессионально ориентированных текстов, обучение иностранным языкам

Subject Geographic: Барановичи

File Description: application/pdf

Relation: https://rep.barsu.by/handle/data/4215

Availability: https://rep.barsu.by/handle/data/4215

ОСОБЕННОСТИ ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ (СИНТАКСИЧЕСКИЙ АСПЕКТ) ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Authors: Сакаева А.В.

Source: Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы

Subject Terms: перевод профессионально ориентированных текстов, профессиональная компетентность переводчика, грамматическая компетенция, специальный дискурс, синтаксические особенности специального дискурса

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/138005/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/138005/

NEED OF GRAMMATICAL COMPETENCE DEVELOPMENT (SYNTACTIC ASPECT) OF TRANSLATORS OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS (GERMAN) ; НЕОБХОДИМОСТЬ ФОРМИРОВАНИЯ ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ (СИНТАКСИЧЕСКИЙ АСПЕКТ) ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК)

Authors: Sakaeva A.V.

Source: Наука и Мир

Subject Terms: translation of professionally oriented texts, professional competence of the translator, grammatical competence, nomenclature of grammatical abilities, syntactic features of a special discourse, перевод профессионально ориентированных текстов, профессиональная компетентность переводчика, грамматическая компетенция, номенклатура грамматических умений, синтаксические особенности специального дискурса

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/136562/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/136562/

The role of translation in preparing non-language specialists ; Роль перевода в процессе подготовки специалистов неязыкового профиля

Authors: Gavrilenko N.N.

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Гуманитарные науки

Subject Terms: translation of vocationally oriented texts, professional competence of a translator, a component of professionalism of a specialist, learner-centred and action-oriented approaches to teaching translation, профессиональная компетентность переводчика, перевод профессионально ориентированных текстов, личностный и деятельностный подходы к обучению переводу, составляющая профессионализма специалиста

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/135098/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/135098/