ВИДЫ ЧТЕНИЯ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДУ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

Authors: БИРЮКОВА ЮЛИЯ НИКОЛАЕВНА

Subject Terms: ЧТЕНИЕ,READING,ВИДЫ ЧТЕНИЯ,TYPES OF READING,ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ЧТЕНИЕ,ЭТАПЫ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ,STAGES OF TRANSLATION ACTIVITY,ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ,TRANSLATION TASKS

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/vidy-chteniya-pri-obuchenii-perevodu-nauchno-tehnicheskih-tekstov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16415441.png

МОДУЛЬНЫЙ ПОДХОД В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Authors: Гавриленко, Н.

Subject Terms: ПЕРЕВОД В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ, МОДУЛЬНЫЙ ПОДХОД, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ, ПОНИМАНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ, ВЫБОР СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ ПОИСК

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/modulnyy-podhod-v-protsesse-obucheniya-perevodu-v-sfere-professionalnoy-kommunikatsii
http://cyberleninka.ru/article_covers/14161289.png

Виды чтения при обучении переводу научно-технических текстов

Source: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность.

Subject Terms: ЧТЕНИЕ,READING,ВИДЫ ЧТЕНИЯ,TYPES OF READING,ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ЧТЕНИЕ,ЭТАПЫ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ,STAGES OF TRANSLATION ACTIVITY,ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ,TRANSLATION TASKS

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article/n/vidy-chteniya-pri-obuchenii-perevodu-nauchno-tehnicheskih-tekstov
http://cyberleninka.ru/article_covers/16415441.png

Модульный подход в процессе обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета.

Subject Terms: 4. Education, ПЕРЕВОД В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ, МОДУЛЬНЫЙ ПОДХОД, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА, ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ, ПОНИМАНИЕ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ, ВЫБОР СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ ПОИСК

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/14161289.png
http://cyberleninka.ru/article/n/modulnyy-podhod-v-protsesse-obucheniya-perevodu-v-sfere-professionalnoy-kommunikatsii

ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИХ ПОДХОДОВ К ОБУЧЕНИЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОМУ ПЕРЕВОДУ

Authors: Гавриленко Н.Н.

Source: Сборник научных трудов SWorld

Subject Terms: special translation, personal, active, socio-cultural and discursive approaches to teaching translation, professional competency of translator, special discourse, translation tasks, specialized culture, специальный перевод, личностный, социокультурный и дискурсивный подходы к обучению переводу, профессиональная компетентность переводчика, специальный дискурс, переводческие задачи, специализированная культура, деятельностный

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/128045/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/128045/

Модульный подход в процессе обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации

Authors: Гавриленко Н.Н.

Source: Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Гуманитарные науки

Subject Terms: technical translation, modulus approach, professional competence of translator, to analyze, understand and interpret a text in a foreign language, terminological searches, перевод в сфере профессиональной коммуникации, модульный подход, профессиональная компетентность переводчика, переводческие задачи, понимание и интерпретация, выбор стратегии перевода, терминологический поиск

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/122865/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/122865/

TYPES OF READING WHILE TEACHING TRANSLATING SCIENCETECHNICAL TEXTS ; Виды чтения при обучении переводу научно-технических текстов

Authors: Бирюкова Ю.Н.

Source: RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices

Subject Terms: чтение, виды чтения, переводческое чтение, этапы переводческой деятельности, переводческие задачи, reading, types of reading, stages of translation activity, translation tasks

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/17417/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/17417/