История перевода М. К. Калмыковым сочинения итальянского инженера А. Л. де Романо «Философская география Дона»

Authors: Peretyatko, A. Yu.

Subject Terms: ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД, ДОНСКОЕ КАЗАЧЕСТВО, ФИЛОСОФСКАЯ ГЕОГРАФИЯ, ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ, DON COSSACKS, ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА, ЧЕРКАССК, РЕЦЕПЦИЯ ТЕКСТА, CHERKASSK, AMATEUR TRANSLATION, AGE OF ENLIGHTENMENT, TEXT RECEPTION, TRANSLATION PRACTICES, PHILOSOPHICAL GEOGRAPHY

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/141784

Проблемы любительского перевода польской поэзии на русский язык: стиховедческий аспект

Authors: Pelikhov, D. A.

Subject Terms: metrics, УДК 82.01/.09, художественный перевод, literary translation, любительский перевод, Мария Конопницкая, метрика, система стихосложения, Maria Konopnitskaya, ритм, amateur translation, rhythm, versification system

File Description: application/pdf

Access URL: http://dspace.susu.ru/xmlui/handle/00001.74/51184

История перевода М. К. Калмыковым сочинения итальянского инженера А. Л. де Романо «Философская география Дона» ; “A Philosophical geography of Don” by an Italian engineer A. L. de Romano: a history of the translation by M. K. Kalmykov

Authors: Перетятько, А. Ю., Peretyatko, A. Yu.

Subject Terms: ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА, ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД, ДОНСКОЕ КАЗАЧЕСТВО, ФИЛОСОФСКАЯ ГЕОГРАФИЯ, ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ, РЕЦЕПЦИЯ ТЕКСТА, ЧЕРКАССК, TRANSLATION PRACTICES, AMATEUR TRANSLATION, DON COSSACKS, PHILOSOPHICAL GEOGRAPHY, AGE OF ENLIGHTENMENT, TEXT RECEPTION, CHERKASSK

File Description: application/pdf

Relation: Imagines mundi : альманах исследований всеобщей истории XVI–XX вв. № 15. Сер. Интеллектуальная история. Вып. 6; Интеллектуальная история; 6; http://elar.urfu.ru/handle/10995/141784; https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80395359

Availability: http://elar.urfu.ru/handle/10995/141784
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80395359

Сканлейт: розвиток аматорського перекладу в умовах сучасності

Authors: Zinchenko, Anna Volodymyrivna

Subject Terms: непрофессиональный перевод, любительский перевод, сканлейт, непрофесійний переклад, amateur translation, unprofessional translation, любительський переклад

File Description: application/pdf

Access URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/76956

Специфика любительского перевода текстов японских песен на русский язык

Authors: Бовкун, Ольга Яковлевна

Contributors: Чистова, Елена Викторовна, Институт филологии и языковой коммуникации, Кафедра восточных языков

Subject Terms: переводоведение, локализация, любительский перевод, японские песни, 16.01

Relation: Бовкун, Ольга Яковлевна. Специфика любительского перевода текстов японских песен на русский язык [Электронный ресурс] : выпускная квалификационная работа бакалавра : 45.03.02 / О. Я. Бовкун. — Красноярск : СФУ, 2022.

Availability: https://elib.sfu-kras.ru/handle/2311/147852

Сканлейт: розвиток аматорського перекладу в умовах сучасності

Authors: Зінченко, Анна Володимирівна, Зинченко, Анна Владимировна, Zinchenko, Anna Volodymyrivna, Кальченко, А.

Subject Terms: сканлейт, любительський переклад, любительский перевод, amateur translation, непрофесійний переклад, непрофессиональный перевод, unprofessional translation

File Description: application/pdf

Relation: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/76956

Availability: https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/76956