Characteristics of Creolized Texts on Social Networks

Authors: Bateneva, Ekaterina V., Yatsenko, Oksana Yu.

Subject Terms: КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ, CREOLIZATION, СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ, SOCIAL NETWORK, МУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬ, CREOLIZED TEXT, МЕССЕНДЖЕР, MESSENGER, КРЕОЛИЗАЦИЯ, MULTIMODALITY

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/133806

Characteristics of Creolized Texts on Social Networks ; Особенности креолизированных текстов в социальных сетях

Authors: Батенева, Е. В., Яценко, О. Ю., Bateneva, Ekaterina V., Yatsenko, Oksana Yu.

Subject Terms: КРЕОЛИЗАЦИЯ, КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ, МУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬ, СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ, МЕССЕНДЖЕР, CREOLIZATION, CREOLIZED TEXT, MULTIMODALITY, SOCIAL NETWORK, MESSENGER

File Description: application/pdf

Relation: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации в условиях реальной и виртуальной среды. — Екатеринбург, 2024; http://elar.urfu.ru/handle/10995/133806

Availability: http://elar.urfu.ru/handle/10995/133806

Учебный плакат как видеовербальный текст

Contributors: Хлопова, А. И.

Subject Terms: ВИДЕОВЕРБАЛЬНЫЙ ТЕКСТ, КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ, ВИЗУАЛИЗАЦИЯ, TYPES OF POSTERS, УЧЕБНЫЙ ПЛАКАТ, ТЕКСТ, МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ ТЕКСТ, ИЗОБРАЖЕНИЕ, VIDEOVERBAL TEXT, TEXT, ТИПЫ ПЛАКАТОВ, CREOLIZED TEXT, МУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬ, EDUCATIONAL POSTER, VISUALIZATION, PICTURE, MULTIMODALITY, MULTIMODAL TEXT

File Description: application/pdf

Access URL: http://elar.urfu.ru/handle/10995/60403

Поликодовость игрового текста как явление синкретизма

Subject Terms: синкретизм, gametext, polycodetext, поликодовый текст, creolizedtext, syncretism, креолизированный текст, игровой текст

File Description: application/pdf

Access URL: https://rep.vsu.by/handle/123456789/38701

Types of full creolization of advertising texts ; Типы полной креолизации рекламного текста ; Типи повної креолізації рекламного тексту

Authors: Безугла, Т. А.

Source: KhNU messenger. Foreign phylology. Methods of teaching foreign languages - philological and pedagogical studies; № 81 (2015): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - Філологічні науки; 35-39 ; Вестник ХНУ имени В. Н. Каразина. Серия «Иностранная филология. Методика преподавания иностранных языков»; № 81 (2015): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - Філологічні науки; 35-39 ; Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов»; № 81 (2015): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - Філологічні науки; 35-39 ; 2227-8877

Subject Terms: advertising, creolized text, full creolization, implicature, non-verbal component, slogan, импликатура, креолизированный текст, невербальный компонент, реклама, полная креолизация, слоган, імплікатура, креолізований текст, невербальний компонент, повна креолізація

File Description: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/5338/4888; http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/5338

Availability: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/5338

Відеовербальний текст як об’єкт вербальної і невербальної комунікації у сучасних мультимодальних студіях

Authors: Град Н.Я.

Subject Terms: модальність, модус, мультимодальна стилістика, модальна лінгвістика, епістемологічна модальність, креолізований текст, відеовербальний текст, модальность, мультимодальная стилистика, модальная лингвистика, эпистемологическая модальность, креолизированный текст, видеовербальный текст

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/videoverbalniy-tekst-yak-ob-ekt-verbalnoyi-i-neverbalnoyi-komunikatsiyi-u-suchasnih-multimodalnih-studiyah
http://cyberleninka.ru/article_covers/16413981.png

Методический потенциал мультимодального текста (на материале политических карикатур о COVID-19 на занятиях по иностранному языку)

Authors: Блинова Ольга Александровна

Contributors: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Subject Terms: мультимодальный текст, поликодовый текст, креолизированный текст, политическая карикатура, медиадискурс

Relation: Вызовы и тренды мировой лингвистики; http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/net/175132/-1/KILS2020_324_326.pdf; https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/175132; УДК 811.111

Availability: https://dspace.kpfu.ru/xmlui/handle/net/175132

ЗНАКОВЫЙ СОСТАВ СОВРЕМЕННЫХ ДОКУМЕНТНЫХ ТЕКСТОВ

Authors: Кушнерук, Сергей

Subject Terms: ДОКУМЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ВЕРБАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ ДОКУМЕНТНОГО ТЕКСТА, НЕВЕРБАЛЬНЫЕ ЗНАКИ ДОКУМЕНТНЫХ ТЕКСТОВ, ТИПОЛОГИЯ ДОКУМЕНТНЫХ СРЕДСТВ, КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ ДОКУМЕНТА, МЕЖЗНАКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ТЕКСТЕ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/znakovyy-sostav-sovremennyh-dokumentnyh-tekstov
http://cyberleninka.ru/article_covers/15528175.png

ФУНКЦИИ И МЕСТО ЗАГОЛОВКА В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ТЕКСТЕ ПО ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПРОБЛЕМАТИКЕ

Source: Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philology; Vol 17, No 1 (2011); 236-241 ; Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология; Vol 17, No 1 (2011); 236-241 ; 2712-8946 ; 2542-0445

Subject Terms: текст, креолизированный текст, заголовок, термин, прецедентное имя, прецедентный феномен

File Description: application/pdf

Relation: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/3612/3514; https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/3612

Availability: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/3612
https://doi.org/10.18287/2542-0445-2011-17-1-236-241

Учебный плакат как видеовербальный текст ; An educational poster as a video-verbal text

Authors: Абясова, Д. Р.

Contributors: Хлопова, А. И.

Subject Terms: EDUCATIONAL POSTER, VISUALIZATION, VIDEOVERBAL TEXT, CREOLIZED TEXT, MULTIMODAL TEXT, MULTIMODALITY, PICTURE, TEXT, TYPES OF POSTERS, УЧЕБНЫЙ ПЛАКАТ, ВИЗУАЛИЗАЦИЯ, ВИДЕОВЕРБАЛЬНЫЙ ТЕКСТ, КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ, МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ ТЕКСТ, МУЛЬТИМОДАЛЬНОСТЬ, ИЗОБРАЖЕНИЕ, ТЕКСТ, ТИПЫ ПЛАКАТОВ

File Description: application/pdf

Relation: Актуальные вопросы филологической науки XXI века. Ч. 1. — Екатеринбург, 2018; http://elar.urfu.ru/handle/10995/60403; https://elibrary.ru/item.asp?id=35181495

Availability: http://elar.urfu.ru/handle/10995/60403
https://elibrary.ru/item.asp?id=35181495

Знаковый состав современных документных текстов

Source: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание.

Subject Terms: ДОКУМЕНТНЫЙ ТЕКСТ, ВЕРБАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ ДОКУМЕНТНОГО ТЕКСТА, НЕВЕРБАЛЬНЫЕ ЗНАКИ ДОКУМЕНТНЫХ ТЕКСТОВ, ТИПОЛОГИЯ ДОКУМЕНТНЫХ СРЕДСТВ, КРЕОЛИЗИРОВАННЫЙ ТЕКСТ ДОКУМЕНТА, МЕЖЗНАКОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ТЕКСТЕ

File Description: text/html

Access URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15528175.png
http://cyberleninka.ru/article/n/znakovyy-sostav-sovremennyh-dokumentnyh-tekstov

Поликодовость игрового текста как явление синкретизма

Authors: Коледа, А. И., Маслова, В. А.

Subject Terms: поликодовый текст, креолизированный текст, синкретизм, игровой текст, polycodetext, creolizedtext, syncretism, gametext

File Description: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/38701

Availability: https://rep.vsu.by/handle/123456789/38701

Lexical and stylistic peculiarities and audiovisual translation of superhero films (based on Marvel media franchise) ; Лексико-стилистические особенности и перевод аудиовизуальных фильмов в жанре супергеройского кино (на материале кинофраншизы 'Marvel')

Authors: Шагурова Софья Максимовна, Sagurova Sofa Maksimovna

Contributors: Кудря Светлана Владимировна, Kudra Svetlana Vladimirovna, Альгина Ольга Владимировна, Algina Olga Vladimirovna

Subject Terms: аудиовизуальный перевод, перевод супергеройских фильмов, переводческие трансформации, креолизированный текст, лексико-стилистические характеристики текста, audio-visual translation, translation of superhero films, translation techniques, creolized text, lexico-stylistic features of text

Relation: 089178; http://hdl.handle.net/11701/46500

Availability: http://hdl.handle.net/11701/46500

Текст современной российской прессы развлекательного типа: модель, структура, языковые средства

Subject Terms: media discourse, structural model, вербальная и визуальная составляющие, leverage, структурная модель, creolized text, дискурс СМИ, verbal and visual components, креолизированный текст, средства воздействия

Linguistic aspects of feminist posters: A case study of English ; Лингвистические аспекты феминистского плаката (на материале английского языка)

Authors: Козловская Арина Владимировна, Kozlovskaia Arina

Contributors: Коваленко Екатерина Валерьевна, Магнес Наталья Олеговна, Magnes Natalia Olegovnа

Subject Terms: креолизированный текст, плакат, плакатный текст, феминизм, феминистский плакат, multimodal text, poster, poster text, feminism, feminist poster

Relation: 057951; http://hdl.handle.net/11701/12590

Availability: http://hdl.handle.net/11701/12590

TEXT OF THE MODERN RUSSIAN ENTERTAINMENT PRESS: MODEL, STRUCTURE, LANGUAGE MEANS ; ТЕКСТ СОВРЕМЕННОЙ РОССИЙСКОЙ ПРЕССЫ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОГО ТИПА: МОДЕЛЬ, СТРУКТУРА, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА

Authors: Shatalova N.S., Shatalova L.S., Алексеев П.В.

Source: Мир науки, культуры, образования

Subject Terms: media discourse, structural model, creolized text, verbal and visual components, leverage, дискурс СМИ, структурная модель, креолизированный текст, вербальная и визуальная составляющие, средства воздействия

Relation: https://repository.rudn.ru/records/article/record/60542/

Availability: https://repository.rudn.ru/records/article/record/60542/