PROBABLE FORECASTING IN THE COURSE OF INTERPRETING

Authors: Kagan, Y. B., Shadrina, Y. Y.

Source: Образование и наука, Vol 19, Iss 7, Pp 137-156 (2017)
Образование и наука

Subject Terms: the heuristic nature of the activity, probable prediction, ЭВРИСТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, 4. Education, THE HEURISTIC NATURE OF THE ACTIVITY, THE EFFECT OF EXPECTATIONS, the effect of expectations, cognitive model of translation, Education, КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА, ЭФФЕКТ ОЖИДАНИЯ, COGNITIVE MODEL OF TRANSLATION, PROBABLE PREDICTION, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ЗАГОЛОВКИ, ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, metaphorical titles, METAPHORICAL TITLES

File Description: application/pdf

Access URL: https://www.edscience.ru/jour/article/download/842/676
https://doaj.org/article/1c3bb53e2d0f4ac88ee99bc148386fc8
https://core.ac.uk/display/87471633
https://www.edscience.ru/jour/article/view/842
https://cyberleninka.ru/article/n/veroyatnostnoe-prognozirovanie-v-kurse-praktiki-perevoda/pdf
https://cyberleninka.ru/article/n/veroyatnostnoe-prognozirovanie-v-kurse-praktiki-perevoda
https://elar.rsvpu.ru/bitstream/123456789/29433/1/edscience_2017_7_010.pdf
https://www.edscience.ru/jour/article/viewFile/842/676
https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/29433
https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/29433
https://www.edscience.ru/jour/article/view/842

Вероятностное прогнозирование в курсе практики перевода ; PROBABLE FORECASTING IN THE COURSE OF INTERPRETING

Authors: Kagan, Y. B., Shadrina, Y. Y., Каган, Е. Б., Шадрина, Ю. Ю.

Source: Образование и наука

Subject Terms: COGNITIVE MODEL OF TRANSLATION, THE HEURISTIC NATURE OF THE ACTIVITY, PROBABLE PREDICTION, THE EFFECT OF EXPECTATIONS, METAPHORICAL TITLES, КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА, ЭВРИСТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ЭФФЕКТ ОЖИДАНИЯ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ЗАГОЛОВКИ

File Description: application/pdf

Relation: Образование и наука. 2017. №7

Availability: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/29433

ACHIEVEMENT AND THEORIES OF ARTISTIC TRANSLATION AS RESULT OF PRODUCTIVE OF TRANSLATING INHERITANCE ; ДОСТИЖЕНИЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ И ТЕОРИИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА КАК РЕЗУЛЬТАТ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧЕСКОГО НАСЛЕДСТВА ; ДОСЯГНЕННЯ ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВА І ТЕОРІЇ ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ ЯК РЕЗУЛЬТАТ ПРОДУКТИВНОЇ ПЕРЕКЛАДАЦЬКОЇ СПАДЩИНИ

Authors: ГУДМАНЯН, Артур

Source: Humanitarian Education in Technical Universities; No. 33 (2016); 40-47 ; Гуманитарное образование в технических высших учебных заведениях; № 33 (2016); 40-47 ; Гуманітарна освіта у технічних вищих навчальних закладах; № 33 (2016); 40-47 ; 2520-6818 ; 2413-3094

Subject Terms: literal interpretation, free interpretation, otherness, foreignization, cognitive model of translation, 81’255.4(045), буквальная интерпретация, вольная интерпретация, инаковость, форенизация когнитивная модель перевода, буквальна інтерпретація, вільна інтерпретація, іншість, форенізація, когнітивна модель перекладу

File Description: application/pdf

Relation: https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11599/15414; https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11599/15415; https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11599/15416; https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11599

Availability: https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/go/article/view/11599
https://doi.org/10.18372/2520-6818.33.11599

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ МЕТАФОР В СКАЗКАХ БРАТЬЕВ ГРИММ

Authors: ГЛУХОВА Н.В.

Subject Terms: ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА,КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА,ТРАНСФОРМАЦИОННАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА,МЕТАФОРА,ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО НА РУССКИЙ

File Description: text/html

Availability: http://cyberleninka.ru/article/n/perevodcheskie-preobrazovaniya-pri-perevode-metafor-v-skazkah-bratiev-grimm
http://cyberleninka.ru/article_covers/16049080.png

Вероятностное прогнозирование в курсе практики перевода

Additional Titles: PROBABLE FORECASTING IN THE COURSE OF INTERPRETING

Authors: Kagan, Y. B., Shadrina, Y. Y., Каган, Е. Б., Шадрина, Ю. Ю.

Source: Образование и наука

Index Terms: COGNITIVE MODEL OF TRANSLATION, THE HEURISTIC NATURE OF THE ACTIVITY, PROBABLE PREDICTION, THE EFFECT OF EXPECTATIONS, METAPHORICAL TITLES, КОГНИТИВНАЯ МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДА, ЭВРИСТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ЭФФЕКТ ОЖИДАНИЯ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ЗАГОЛОВКИ, Article, info:eu-repo/semantics/article, info:eu-repo/semantics/publishedVersion

URL: Образование и наука. 2017. №7