Metaphorical Representation of Fear as a Living Being in Contemporary Italian Fiction

Πηγή: Вестник МГПУ. Серия Филология. Теория языка. Языковое образование.

Θεματικοί όροι: novel metaphors, конвенциональная метафора, contemporary Italian fiction, fear metaphors, метафоры страха, современная итальянская литература, conventional metaphors, авторская метафора

PROBLEMS OF TRANSLATION METAPHORS IN SHAKESPEARE’S TRAGEDIES (BASED ON THE TRANSLATIONS OF «HAMLET» INTO THE RUSSIAN AND OSSETIAN LANGUAGES)

Συγγραφείς: Lana Sergeevna Bizikoeva, Marina Yurjevna Deryabina

Πηγή: Sovremennye Issledovaniâ Socialʹnyh Problem, Vol 0, Iss 4-1, Pp 162-173 (2016)

Θεματικοί όροι: метафора, шекспировская метафора, конвенциональная метафора, креативная метафора, способ перевода, стилистические средства языка, адекватный перевод, Social Sciences

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journal-s.org/index.php/mrsp/article/view/9735; https://doaj.org/toc/2077-1770

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/b3b1916cf0f346c89bcd02cbede7cf16

Rendering English conventional metaphors of emotion in Ukrainian translations ; Отображение английских конвенциональных метафор эмоций в украинских переводах ; Відтворення англійських конвенціональних метафор емоцій в українських перекладах

Συγγραφείς: Мартинюк, А. П.

Πηγή: KhNU messenger. Foreign phylology. Methods of teaching foreign languages - philological and pedagogical studies; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; Вестник ХНУ имени В. Н. Каразина. Серия «Иностранная филология. Методика преподавания иностранных языков»; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов»; № 85 (2017): Вісник. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» - філологічні, педагогічні науки; 21-28 ; 2227-8877

Θεματικοί όροι: conceptualisation, conventional metaphor, image-schema, lingua-culture, translation, конвенциональная метафора, концептуализация, лингвокультура, образ-схема, перевод, конвенціональна метафора, концептуалізація, лінгвокультура, переклад

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435/8959; http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435

Διαθεσιμότητα: http://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/9435

Конвенциональные метафоры в русской и польской политической коммуникации (на материале текстов СМИ, посвященных парламентским выборам)

Συγγραφείς: ДУЛЕСОВ ЕВГЕНИЙ ПАВЛОВИЧ

Θεματικοί όροι: ПОЛИТИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА,КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,МЕТАФОРИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ,ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,ЯЗЫК СМИ,СТРУКТУРНАЯ МЕТАФОРА,ОРИЕНТАЦИОННАЯ МЕТАФОРА,ПРЕЦЕДЕНТНАЯ МЕТАФОРА,РУССКИЙ ЯЗЫК,ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК,POLITICAL METAPHOR,CONVENTIONAL METAPHOR,METAPHORIC MODEL,POLITICAL COMMUNICATION,MASS MEDIA LANGUAGE,STRUCTURAL METAPHOR,ORIENTATIONAL METAPHOR,PRECEDENTIAL METAPHOR,RUSSIAN,POLISH

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/konventsionalnye-metafory-v-russkoy-i-polskoy-politicheskoy-kommunikatsii-na-materiale-tekstov-smi-posvyaschennyh-parlamentskim
http://cyberleninka.ru/article_covers/16846519.png

КОГНИТИВНАЯ ПРИРОДА АНТРОПОМОРФНОЙ МЕТАФОРЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

Συγγραφείς: БУРМАКОВА ЕЛЕНА АНАТОЛЬЕВНА

Θεματικοί όροι: АНТРОПОМОРФНАЯ МЕТАФОРА,КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,НЕКОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИСКУРС,РАСШИРЕНИЕ,СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ,ANTHROPOMORPHOUS METAPHOR,CONVENTIONAL METAPHOR,UNCONVENTIONAL METAPHOR,LITERARYDISCOURSE,EXTENSION,ELABORATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/kognitivnaya-priroda-antropomorfnoy-metafory-v-hudozhestvennom-diskurse
http://cyberleninka.ru/article_covers/16078107.png

Metaphoric verbalisation of the concept conflict in terms of notional sphere war (on the material of modern English song discourse)

Συγγραφείς: Marushkevych, O.

Θεματικοί όροι: концептуальная метафора, linguocognitive procedures, пісенний дискурс, conceptual metaphor, індивідуально-авторська метафора, novel metaphor, концептуальна метафора, песенный дискурс, conventional metaphor, лінгвокогнітивні процедури, индивидуально-авторская метафора, конвенціональна метафора, song discourse, конвенциональная метафора, лингвокогнитивные процедуры

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46206

ОБРАЗНО-ЦЕННОСТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ КУЛЬТУРНОГО КОНЦЕПТА КОНФЛИКТ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЛИТИЧЕСКИХ РЕЧЕЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ АМЕРИКАНСКОЙ И БРИТАНСКОЙ КУЛЬТУРЫ)

Συγγραφείς: Заньковская, Анна

Θεματικοί όροι: КОНЦЕПТ, ПОНЯТИЙНАЯ, ОБРАЗНАЯ И ЦЕННОСТНАЯ СОСТАВЛЯЮЩИЕ КОНЦЕПТА, ОБРАЗНАЯ МЕТАФОРА, КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obrazno-tsennostnaya-sostavlyayuschaya-kulturnogo-kontsepta-konflikt-na-materiale-politicheskih-rechey-predstaviteley-amerikanskoy-i
http://cyberleninka.ru/article_covers/14940843.png

МЕТАФОРА В АМЕРИКАНСКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

Συγγραφείς: Шарапова, М.

Θεματικοί όροι: ЯЗЫК РЕКЛАМЫ, ТРОП, МЕТАФОРА, ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ, РАЦИОНАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА, ТВОРЧЕСКАЯ МЕТАФОРА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/metafora-v-amerikanskom-politicheskom-diskurse
http://cyberleninka.ru/article_covers/14146039.png

Конвенциональные метафоры в русской и польской политической коммуникации (на материале текстов СМИ, посвященных парламентским выборам)

Πηγή: Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология».

Θεματικοί όροι: ПОЛИТИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА,КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,МЕТАФОРИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ,ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ,ЯЗЫК СМИ,СТРУКТУРНАЯ МЕТАФОРА,ОРИЕНТАЦИОННАЯ МЕТАФОРА,ПРЕЦЕДЕНТНАЯ МЕТАФОРА,РУССКИЙ ЯЗЫК,ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК,POLITICAL METAPHOR,CONVENTIONAL METAPHOR,METAPHORIC MODEL,POLITICAL COMMUNICATION,MASS MEDIA LANGUAGE,STRUCTURAL METAPHOR,ORIENTATIONAL METAPHOR,PRECEDENTIAL METAPHOR,RUSSIAN,POLISH, 16. Peace & justice

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/konventsionalnye-metafory-v-russkoy-i-polskoy-politicheskoy-kommunikatsii-na-materiale-tekstov-smi-posvyaschennyh-parlamentskim
http://cyberleninka.ru/article_covers/16846519.png

Когнитивная природа антропоморфной метафоры в художественном дискурсе

Πηγή: Язык и культура.

Θεματικοί όροι: АНТРОПОМОРФНАЯ МЕТАФОРА,КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,НЕКОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА,ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИСКУРС,РАСШИРЕНИЕ,СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ,ANTHROPOMORPHOUS METAPHOR,CONVENTIONAL METAPHOR,UNCONVENTIONAL METAPHOR,LITERARYDISCOURSE,EXTENSION,ELABORATION

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/16078107.png
http://cyberleninka.ru/article/n/kognitivnaya-priroda-antropomorfnoy-metafory-v-hudozhestvennom-diskurse

Метафора в американском политическом дискурсе

Πηγή: Вестник Московского государственного лингвистического университета.

Θεματικοί όροι: ЯЗЫК РЕКЛАМЫ, ТРОП, МЕТАФОРА, ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ, РАЦИОНАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, КОНВЕНЦИОНАЛЬНАЯ МЕТАФОРА, ТВОРЧЕСКАЯ МЕТАФОРА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/metafora-v-amerikanskom-politicheskom-diskurse
http://cyberleninka.ru/article_covers/14146039.png

Metaphoric verbalisation of the concept conflict in terms of notional sphere war (on the material of modern English song discourse) ; Метафорична вербалізація концепту конфлікт термінами понятійної сфери війна (на матеріалі сучасного англомовного пісенного дискурсу) ; Метафорическая вербализация концепта конфликт терминами понятийной сферы война (на материале современного англоязычного песенного дискурса)

Συγγραφείς: Marushkevych, O.

Θεματικοί όροι: song discourse, conceptual metaphor, conventional metaphor, novel metaphor, linguocognitive procedures, пісенний дискурс, концептуальна метафора, конвенціональна метафора, індивідуально-авторська метафора, лінгвокогнітивні процедури, песенный дискурс, концептуальная метафора, конвенциональная метафора, индивидуально-авторская метафора, лингвокогнитивные процедуры

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46206

Διαθεσιμότητα: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46206