Языковая локализация в кинопереводе (на материале заголовков кинофильмов на русском, английском, французском языках)

Συγγραφείς: Manakova, E. V.

Συνεισφορές: Плотникова, М. В., Plotnikova, M. V.

Θεματικοί όροι: ЗАГОЛОВОК, КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ, СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА, FILM TEXT, ЛОКАЛИЗАЦИЯ, LOCALIZATION, ПЕРЕВОД, КИНОТЕКСТ, TRANSLATION STRATEGIES, CULTURAL FEATURES, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, TRANSLATION, TARGET AUDIENCE, TITLE

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.urfu.ru/handle/10995/144462

AI-Target Insight: методика экспресс-анализа целевой аудитории и создания клиентских аватаров при помощи ChatGPT

Θεματικοί όροι: персонализация, целевая аудитория, сегментация ABCDX, AI‑Target Insight, экспресс‑анализ, клиентские аватары, CustDev

AI-Target Insight: методика экспресс-анализа целевой аудитории и создания клиентских аватаров при помощи ChatGPT

Θεματικοί όροι: персонализация, целевая аудитория, сегментация ABCDX, AI‑Target Insight, экспресс‑анализ, клиентские аватары, CustDev

SLOGANS IN ADVERTISING COMMUNICATION

Πηγή: Vestnik of Brest State Technical University; No. 2(137) (2025): Vestnik of Brest State Technical University; 230-233
Вестник Брестского государственного технического университета; № 2(137) (2025): Вестник Брестского государственного технического университета; 230-233

Θεματικοί όροι: target audience, целевая аудитория, слоган, рекламная коммуникация, медиасообщение, metaphor, media message, метафора, текст, rhyme, рифма, advertising communication, slogan, text

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://journal.bstu.by/index.php/bstu_herald/article/view/1496

Конструирование образа Другого в медиарепортаже: (на примере персонажа 'Полицейские')

Θεματικοί όροι: КОНСТРУИРОВАНИЕ ОБРАЗА, ОБРАЗ ПОЛИЦЕЙСКОГО, ВОСПРИЯТИЕ ОБРАЗОВ, СМИ, СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛИЦЕЙСКИЕ, ОБРАЗ ДРУГОГО, ЖУРНАЛИСТИКА, ГЕРОИ РЕПОРТАЖЕЙ, МЕДИАДИСКУРС, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, МЕДИАРЕПОРТАЖИ, СВОЙ-ЧУЖОЙ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/56039

Возраст адресата - фактор, определяющий структурные, языковые и темпоральные особенности организации новостных гипотекстов

Θεματικοί όροι: СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, НОВОСТНЫЕ ГИПЕРТЕКСТЫ, ВОЗРАСТНАЯ СПЕЦИФИКА, ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ, СМИ, СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, НОВОСТНЫЕ ГИПОТЕКСТЫ, ТЕМПОРАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ, ОНЛАЙН-НОВОСТИ, ЖУРНАЛИСТИКА, НОВОСТНЫЕ РЕПОРТАЖИ, МЕДИАТЕКСТЫ, США, НОВОСТИ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ, ОСВЕЩЕНИЕ СОБЫТИЙ, АМЕРИКАНСКИЕ СМИ, МЕДИАЛИНГВИСТИКА, НОВОСТНЫЕ КАНАЛЫ, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, МЕДИАДИСКУРС, ИНТЕРНЕТ, ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55124

Адресат американских новостных гипотекстов как фактор деконструкции понятия 'новость'

Θεματικοί όροι: ОСВЕЩЕНИЕ СОБЫТИЙ, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, НОВОСТНЫЕ ГИПЕРТЕКСТЫ, СМИ, АМЕРИКАНСКИЕ СМИ, МЕДИАЛИНГВИСТИКА, СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, НОВОСТНЫЕ ГИПОТЕКСТЫ, НОВОСТНЫЕ КАНАЛЫ, ЖУРНАЛИСТИКА, АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, НОВОСТНЫЕ РЕПОРТАЖИ, МЕДИАТЕКСТЫ, США, МЕДИАДИСКУРС, НОВОСТИ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/56029

Аксиологическая доминанта в тексте программной статьи губернатора Свердловской области Евгения Куйвашева 'Мобилизация на успех: год 2016'

Θεματικοί όροι: МОБИЛИЗАЦИЯ НА УСПЕХ: ГОД 2016 (ПРОГРАММНАЯ СТАТЬЯ), ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, СМИ, СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ИДЕОЛОГЕМЫ, СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ — 2016 Г, КУЙВАШЕВ ЕВГЕНИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ, МЕДИАДИСКУРС, РОССИЯ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕЯТЕЛИ, РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ВЛАСТИ, ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ, ПРОГРАММНЫЕ СТАТЬИ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ГУБЕРНАТОРЫ, ОБЛАСТНАЯ ГАЗЕТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВОАКСИОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55873

Речевое вовлечение в деятельность радикальной организации на страницах социальной сети

Θεματικοί όροι: РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, ЛЕКСЕМЫ, ЭТНОСЫ, ИНТЕРНЕТ-СООБЩЕСТВА, МЕДИАТЕКСТЫ, ДИСКУРСИВНАЯ АКТИВНОСТЬ, РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН, РЕЧЕВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, БАШКОРТОСТАН, КОММУНИКАТИВНЫЕ ПРИНЦИПЫ, ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА, СОЦИАЛЬНЫЕ КОММУНИКАЦИИ, МЕДИАПРОСТРАНСТВО, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, МЕДИАЛИНГВИСТИКА, РЕЧЕВОЕ ВОВЛЕЧЕНИЕ, СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ, РАДИКАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, РАДИКАЛЬНАЯ ИДЕОЛОГИЯ, МЕДИАДИСКУРС, ИНТЕРНЕТ, ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ, ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРТИЗЫ, НАЦИОНАЛЬНАЯ САМОБЫТНОСТЬ, ЭТНОЛИНГВИСТИКА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ, БАШКИРИЯ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55115

Стратегические установки регионального газетного издания и политическая повестка дня

Θεματικοί όροι: ПОЛИТИЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ, ОСВЕЩЕНИЕ СОБЫТИЙ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ, СТРАТЕГИИ РЕГИОНОЦЕНТРИЗМА, ГАЗЕТНЫЙ ДИСКУРС, ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС, АКСИОЛОГИЧЕСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ, СМИ, МЕДИАЛИНГВИСТИКА, СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОВЕСТКА ДНЯ, ЖУРНАЛИСТИКА, РЕГИОНАЛЬНЫЕ СМИ, УРАЛ, МЕДИАТЕКСТЫ, МЕДИАДИСКУРС, РОССИЯ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, РЕГИОНОЦЕНТРИЗМ, ТЕКСТЫ-АНОНСЫ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ — 2017-2018 ГГ, ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ТИПАЖИ, ОБЛАСТНАЯ ГАЗЕТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/55103

Функциональные особенности UGC на примере сетевых медиа Тамбовской области

Συγγραφείς: Елизавета Семенова

Πηγή: Динамика медиасистем, Vol 5, Iss 2 (2025)

Θεματικοί όροι: сетевые медиа, целевая аудитория, пользовательский контент, интерактивное соавторство, Communication. Mass media, P87-96

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://dynamicsmedia.ru/index.php/dm/article/view/369; https://doaj.org/toc/2949-3390

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/214be10129134dd5820c6f7e65ab7f5e

Разработка нового метода лидогенерации для рынка B2C

Συγγραφείς: Grechin, S.

Θεματικοί όροι: DATA SCRAPING, ПАРСИНГ, DATA ANALYSIS, АНАЛИЗ ДАННЫХ, ЛИДОГЕНЕРАЦИЯ, АВТОМАТИЗАЦИЯ, BUSINESS PROCESSES, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, БИЗНЕС-ПРОЦЕССЫ, AUTOMATION, LEAD GENERATION, TARGET AUDIENCE

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/142792

Поиск способов увеличения конверсии продаж на основе исследования целевой аудитории проекта жилой недвижимости бизнес-класса в г. Екатеринбург

Συγγραφείς: Nalimova, E.

Θεματικοί όροι: SALES CONVERSION, ПОКУПАТЕЛЬСКАЯ СПОСОБНОСТЬ, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, ЖИЛАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ, PURCHASING POWER, КОНВЕРСИЯ ПРОДАЖ, MARKETING RESEARCH, МАРКЕТИНГОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, RESIDENTIAL REAL ESTATE, TARGET AUDIENCE

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/142891

Взаимодействие комплекса маркетинга и SMM в развитии и продвижении бизнеса на примере кофейни «Coffeeйка»

Συγγραφείς: Grebenshchikova, E. A., Chepeleva, A. V.

Συνεισφορές: Резник, И. Б., Reznik, I. B.

Θεματικοί όροι: КОМПЛЕКС МАРКЕТИНГА, НАБЛЮДЕНИЕ, ПОЛЕВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, OBSERVATION, ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ, SOCIAL NETWORKS, FIELD RESEARCH, MARKETING MIX, SMM, TARGET AUDIENCE, СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://elar.urfu.ru/handle/10995/141437

Влияние тональности публикаций региональных госпабликов на целевую аудиторию

Συγγραφείς: Елизавета Семенова

Πηγή: Челябинский гуманитарий, Iss 3 (72), Pp 192–200-192–200 (2025)

Θεματικοί όροι: госпаблик, тональность контента, целевая аудитория, фрейм, интерактивность, Philology. Linguistics, P1-1091, Education (General), L7-991

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://znakmedia.ru/index.php/chelgum/article/view/617; https://doaj.org/toc/1999-5407

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/43f213aec6c34873b860ab25eff7299c

Специфика взаимодействия с пользователями маркетплейса «Авито» при продвижении образовательных услуг

Συγγραφείς: Влада Мурзаева

Πηγή: Динамика медиасистем, Vol 5, Iss 1, Pp 796–804-796–804 (2025)

Θεματικοί όροι: авито, целевая аудитория, реклама, продвижение, образовательные услуги, маркетплейс, Communication. Mass media, P87-96

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://dynamicsmedia.ru/index.php/dm/article/view/327; https://doaj.org/toc/2949-3390

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/12ee64cd213c4321a2aec76bae52c355

Функции анализа контента комментариев пользователей при продвижении фотоуслуг

Συγγραφείς: Елизавета Кондратьева

Πηγή: Динамика медиасистем, Vol 5, Iss 1, Pp 766–773-766–773 (2025)

Θεματικοί όροι: продвижение, анализ контента, фотоуслуги, целевая аудитория, клиентский опыт, комментарии, Communication. Mass media, P87-96

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://dynamicsmedia.ru/index.php/dm/article/view/338; https://doaj.org/toc/2949-3390

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/36cb9016dc344baa80ef3e26aa25a95a

Видеоконтент как инструмент продвижения детских праздников центра культуры

Συγγραφείς: Мария Васильева, Юлия Суставова, Людмила Веснина

Πηγή: Динамика медиасистем, Vol 5, Iss 1, Pp 738–746-738–746 (2025)

Θεματικοί όροι: медиапродвижение, социальные сети, центр культуры, видеоконтент, целевая аудитория, вовлеченность, Communication. Mass media, P87-96

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://dynamicsmedia.ru/index.php/dm/article/view/326; https://doaj.org/toc/2949-3390

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/39a8b2d748844913af519fd98e9fe528

Особенности пользовательских текстов (по результатам проведённого исследования)

Συγγραφείς: Людмила Коханова, Юлия Черешнева, Екатерина Людькова

Πηγή: Динамика медиасистем, Vol 5, Iss 1, Pp 324–331-324–331 (2025)

Θεματικοί όροι: пользовательский текст, социальные сети, медиатекст, язык медиа, целевая аудитория, Communication. Mass media, P87-96

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: https://dynamicsmedia.ru/index.php/dm/article/view/277; https://doaj.org/toc/2949-3390

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/1928ab63598a4b32aaff74454b90b3de

Психология цвета в брендинге: как выбрать правильный оттенок для вашего бренда?

Θεματικοί όροι: эмоциональное восприятие, психология цвета, цветовая палитра, визуальная идентичность, маркетинговая стратегия, целевая аудитория, брендинг, восприятие цвета, маркетинг, культурные особенности