Метафорические термины в почвоведении и их перевод на английский язык

Συγγραφείς: Apalko, Ulyana A., Polubichenko, Lydia V.

Θεματικοί όροι: ПЕРЕВОД, ТЕРМИНОЛОГИЯ, КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МЕТАФОРА, CONCEPTUAL METAPHOR, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ, ТЕРМИНОСИСТЕМА ПОЧВОВЕДЕНИЯ, TERMINOLOGY, METAPHORICAL TERMS, TRANSLATION, TERMINOLOGICAL SYSTEM OF SOIL SCIENCE

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.urfu.ru/handle/10995/143322

Metaphorical Terms in English Terminology of Nature Conservation

Συγγραφείς: VASEEVA, ELENA

Θεματικοί όροι: концептуальная метафора, когнитивная лингвистика, 4. Education, metaphorical terms, conceptual metaphor, 15. Life on land, 7. Clean energy, терминология, 12. Responsible consumption, метафорические термины, 13. Climate action, 8. Economic growth, 11. Sustainability, terminology, 14. Life underwater, cognitive linguistics

TRANSLATION OF TECHNICAL TERMS IN POPULAR SCIENCE TV PROGRAMS

Συγγραφείς: Hrytsai, I. S.

Συνεισφορές: ELAKPI

Πηγή: Novìtnâ Osvìta, Iss 3 (2015)

Θεματικοί όροι: термины с антропонимами, abbreviations, аббревиатуры, translation, перевод, абревіатури, Education, nontechnical context, метафорические термины, omission, anthroponyms, терміни з антропонімами, вилучення слова, нетехнический контекст, determinologization, переклад, нетехнічний контекст, опущение слова, научно-популярные телепередачи, metaphorical terms, детерминологизация, науково-популярні телепередачі, 16. Peace & justice, popular science TV programs, метафоричні терміни, детермінологізація

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/15210723095e4f3497bf50c686332b79
http://ae.fl.kpi.ua/article/view/44201
https://ela.kpi.ua/handle/123456789/13073

PAREMİYOLOJİK BİRİMLERİN MODAL ÖZELLİKLERİ

Συγγραφείς: MANSUROVA, Leyla

Πηγή: Volume:, Issue: 44 62-75
Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi
Чephoe Mope

Θεματικοί όροι: paremi, modalite, modal kelimeler, bileşen, aforizma-atasözü, atasözü, yarı form, etymon, paremia, Türkçe, tematik sınıf, ruh hali, mecazi terimler, паремия, модальность, компонент, афоризм-пословица, поговорка, тематический класс, категория наклонения, метафорические термины, modality, component, aphorism-proverb, proverb, quasi-form, thematic class, mood category

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://dergipark.org.tr/tr/pub/kdeniz/issue/50178/621668

Представления о перемещении в пространстве как исходная понятийная область в русском метафорическом терминообразовании

Πηγή: Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 61. С. 70-97

Θεματικοί όροι: перемещения в пространстве, глаголы, метафорические термины, фреймовые структуры, терминосистемы, терминообразование

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000670401

ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ В СФЕРЕ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

Συγγραφείς: Иванова, Ирина

Θεματικοί όροι: ОБУЧЕНИЕ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, СОДЕРЖАНИЕ ОБУЧЕНИЯ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, ДЕЛОВАЯ АНГЛИЙСКАЯ РЕЧЬ, СОБСТВЕННО ТЕРМИНЫ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ, ИДИОМАТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ, В ОСНОВЕ КОТОРЫХ НАХОДЯТСЯ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/terminologicheskaya-spetsifika-delovoy-angliyskoy-rechi-v-sfere-ekonomiki-i-finansov-lingvodidakticheskie-aspekty
http://cyberleninka.ru/article_covers/15514458.png

Терминологическая специфика деловой английской речи в сфере экономики и финансов: лингводидактические аспекты

Πηγή: Научные проблемы гуманитарных исследований.

Θεματικοί όροι: ОБУЧЕНИЕ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, СОДЕРЖАНИЕ ОБУЧЕНИЯ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, ДЕЛОВАЯ АНГЛИЙСКАЯ РЕЧЬ, СОБСТВЕННО ТЕРМИНЫ ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ, МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ, ИДИОМАТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ, В ОСНОВЕ КОТОРЫХ НАХОДЯТСЯ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/terminologicheskaya-spetsifika-delovoy-angliyskoy-rechi-v-sfere-ekonomiki-i-finansov-lingvodidakticheskie-aspekty
http://cyberleninka.ru/article_covers/15514458.png

Перевод метафорических авиационных терминов

Συγγραφείς: Рыжова, Ольга Владимировна

Πηγή: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.). Томск, 2018. С. 158-159

Θεματικοί όροι: метафорические термины, авиационные термины, переводоведение, контекст

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: vtls:000657279; http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000657279

Διαθεσιμότητα: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000657279

Лингвокогнитивная специфика метафорического моделирования русской нефтегазовой терминологии : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01.

Συγγραφείς: Деева, Анастасия Игоревна, Мишанкина, Наталья Александровна (научный руководитель)

Συνεισφορές: Томский государственный университет

Θεματικοί όροι: русский язык, диссертации, метафорическое моделирование, нефтегазовая терминология, нефтегазовая промышленность, концептуальные метафоры, концептуальные модели, метафорические термины, русская нефтегазовая термосистема, английская нефтегазовая термосистема, сопоставительный анализ, лингвокогнитивный подход, графические изображения, нефтегазовое оборудование

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: vtls:000514494; http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000514494

Διαθεσιμότητα: http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000514494

Системные черты номинативной метафоризации в немецком научно-педагогическом дискурсе

Συγγραφείς: Беспалова Е. В.

Πηγή: Эволюция и трансформация дискурсов: языковые и социокультурные аспекты : сб. науч. ст. - Текст : электронный

Θέμα γεωγραφικό: креативный потенциал, композиты, когерентность, когнитивная функция метафор, когнитивные метафоры, номинация, метафоризация, метафорические термины, метафоры, научно-педагогический дискурс

Relation: RU\НТБ СГАУ\499081

Διαθεσιμότητα: http://repo.ssau.ru/handle/EVOLUCIYa-I-TRANSFORMACIYa-DISKURSOV/Sistemnye-cherty-nominativnoi-metaforizacii-v-nemeckom-nauchnopedagogicheskom-diskurse-101284

Лингвокогнитивная специфика метафорического моделирования русской нефтегазовой терминологии : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01.

Συγγραφείς: Деева, Анастасия Игоревна, Мишанкина, Наталья Александровна

Όροι ευρετηρίου: русский язык, диссертации, метафорическое моделирование, нефтегазовая терминология, нефтегазовая промышленность, концептуальные метафоры, концептуальные модели, метафорические термины, русская нефтегазовая термосистема, английская нефтегазовая термосистема, сопоставительный анализ, лингвокогнитивный подход, графические изображения, нефтегазовое оборудование, vtls:000514494

Σύνδεσμος: https://openrepository.ru/article?id=324118

Лингвокогнитивная специфика метафорического моделирования русской нефтегазовой терминологии : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01.

Συγγραφείς: Деева, Анастасия Игоревна, Мишанкина, Наталья Александровна

Όροι ευρετηρίου: русский язык, диссертации, метафорическое моделирование, нефтегазовая терминология, нефтегазовая промышленность, концептуальные метафоры, концептуальные модели, метафорические термины, русская нефтегазовая термосистема, английская нефтегазовая термосистема, сопоставительный анализ, лингвокогнитивный подход, графические изображения, нефтегазовое оборудование, диссертации

Σύνδεσμος: https://openrepository.ru/article?id=790006uri

Лингвокогнитивная специфика метафорического моделирования русской нефтегазовой терминологии : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01.

Συγγραφείς: Деева, Анастасия Игоревна, Мишанкина, Наталья Александровна

Όροι ευρετηρίου: русский язык, диссертации, метафорическое моделирование, нефтегазовая терминология, нефтегазовая промышленность, концептуальные метафоры, концептуальные модели, метафорические термины, русская нефтегазовая термосистема, английская нефтегазовая термосистема, сопоставительный анализ, лингвокогнитивный подход, графические изображения, нефтегазовое оборудование, vtls:000514494

Σύνδεσμος: https://openrepository.ru/article?id=139399