Авторские стратегии номинации в аспекте аллюзивной игры: (на материале сказочных произведений В. П. Крапивина) ; The imitative principle of language game in D. Bykov's publicism

Συγγραφείς: Кочнева, Н. С., Kochneva, N.

Θεματικοί όροι: КРАПИВИН ВЛАДИСЛАВ ПЕТРОВИЧ, ЧОКИ-ЧОК, ИЛИ РЫЦАРЬ ПРОЗРАЧНОГО КОТА (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), СЕРЕБРИСТОЕ ДЕРЕВО С ПОЮЩИМ КОТОМ (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), СТРАЖА ЛОПУХАСТЫХ ОСТРОВОВ (СКАЗКА), ПИРОСКАФ ДЕД МАЗАЙ (РОМАН-СКАЗКА), РЫЦАРЬ ПРОЗРАЧНОГО КОТА (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX В, РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ, ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ, СКАЗКИ, АЛЛЮЗИИ, АЛЛЮЗИВНАЯ ИГРА, АЛЛЮЗИВНЫЕ ОНИМЫ, ЯЗЫКОВАЯ ИГРА, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ОБРАЗЫ, АВТОРСКАЯ НОМИНАЦИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, ALLUSION, INTERTEXTUALITY, LITERARY FAIRY TALE, LITERARY ANTHROPONYM, CASE NAME, LANGUAGE GAME

Θέμα γεωγραφικό: USPU

Relation: Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. 2016. № 2

Διαθεσιμότητα: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/50393

ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR'S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK' ; АЛЛЮЗИВНАЯ МОТИВИРОВАННОСТЬ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В АВТОРСКОМ ПЕРЕВОДЕ В. НАБОКОВА (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK')

Συγγραφείς: Krivoshlykova L.V.

Πηγή: РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Θεματικοί όροι: literary anthroponyms, allusion, linguistic and cultural concept, author‟s translation, bilingualism, allusiveanthroponyms, аллюзивные антропонимы, литературные антропонимы, аллюзия, лингвокультурный концепт, авторский перевод, билингвизм

Relation: https://openrepository.ru/article?id=246809

Διαθεσιμότητα: https://openrepository.ru/article?id=246809

ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR'S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL 'КАМЕРА ОБСКУРА' / 'LAUGHTER IN THE DARK'

Συγγραφείς: Krivoshlykova L.V.

Πηγή: РЕГИОНАЛЬНАЯ ОНОМАСТИКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

Θεματικοί όροι: allusiveanthroponyms, allusion, аллюзивные антропонимы, лингвокультурный концепт, literary anthroponyms, аллюзия, bilingualism, билингвизм, linguistic and cultural concept, author‟s translation, литературные антропонимы, авторский перевод

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=246809

INTERTEXTUAL OWN NAMES IN A. S. PUSHKIN’S STORY 'THE YOUNG LADY-PEASANT'

Πηγή: Мова; № 31 (2019); 45-49

Θεματικοί όροι: intertextual proper names, literary anthroponyms, anthroponymic formula, artistic text, интертекстуальные собственные имена, литературные антропонимы, антропонимная формула, художественный текст, інтертекстуальні власні імена, літературні антропоніми, антропонімна формула, художній текст

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://mova.onu.edu.ua/article/view/178518

THE HISTORY OF ONE CHARACTER’S NAME IN LEO TOLSTOY’S «ANNA KARENINA»

Πηγή: Мова; № 29 (2018); 85-89

Θεματικοί όροι: літературні антропоніми, художній текст, традиції іменування персонажів, Лев Толстой, роман «Анна Каренiна», literary anthroponyms, literary text, naming traditions of characters, Leo Tolstoy, the novel «Anna Karenina», литературные антропонимы, художественный текст, традиции именования персонажей, роман «Анна Каренина»

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://mova.onu.edu.ua/article/view/139374

Именование персонажей в творчестве представителей Смоленской поэтической школы

Θεματικοί όροι: M.V. Isakovsky, naming of characters, 5. Gender equality, смоленские поэты, женские персонажи, N.I. Rylenkov, anthroponym, Smolensk poetry school, literary onomastics, A.T. Tvardovsky, литературные антропонимы

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://lib.vsu.by/jspui/handle/123456789/14558

Аллюзивная мотивированность имен собственных в авторском переводе В. Набокова (на примере романа 'Камера обскура' / 'Laughter in the dark')

Θεματικοί όροι: allusiveanthroponyms, allusion, literary anthroponyms, авторские переводы, билингвизм, bilingualism, аллюзии, linguistic and cultural concept, author‟s translation, литературные антропонимы

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://lib.vsu.by/jspui/handle/123456789/14556

АНТРОПОНИМИЯ РОМАНА-ПУТЕШЕСТВИЯ КАМИЛО ХОСЕ СЕЛЫ «ПУТЕШЕСТВИЕ В АЛЬКАРРИЮ»

Συγγραφείς: ЛОПАТИНА К.В., ШЕМИНОВА Н.В.

Θεματικοί όροι: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, КАМИЛО ХОСЕ СЕЛА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/antroponimiya-romana-puteshestviya-kamilo-hose-sely-puteshestvie-v-alkarriyu
http://cyberleninka.ru/article_covers/15936605.png

ПРОЗВИЩЕ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ К. Х. СЕЛЫ

Συγγραφείς: ЛОПАТИНА К.В.

Θεματικοί όροι: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, ПРОЗВИЩЕ, КАМИЛО ХОСЕ СЕЛА, CAMILO JOSЕ CELA, ЯЗЫК ПИСАТЕЛЯ, WRITER'S LANGUAGE CHARACTERS' NAMES, ИМЕНОВАНИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/prozvische-v-proizvedeniyah-k-h-sely
http://cyberleninka.ru/article_covers/15936478.png

Авторские стратегии номинации в аспекте аллюзивной игры: (на материале сказочных произведений В. П. Крапивина)

Συγγραφείς: Kochneva, N.

Θεματικοί όροι: CASE NAME, LITERARY ANTHROPONYM, СЕРЕБРИСТОЕ ДЕРЕВО С ПОЮЩИМ КОТОМ (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), ALLUSION, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ, КРАПИВИН ВЛАДИСЛАВ ПЕТРОВИЧ, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, РЫЦАРЬ ПРОЗРАЧНОГО КОТА (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), АЛЛЮЗИИ, СКАЗКИ, АЛЛЮЗИВНЫЕ ОНИМЫ, РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX В, АЛЛЮЗИВНАЯ ИГРА, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, СТРАЖА ЛОПУХАСТЫХ ОСТРОВОВ (СКАЗКА), АВТОРСКАЯ НОМИНАЦИЯ, РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ, ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ЧОКИ-ЧОК, ИЛИ РЫЦАРЬ ПРОЗРАЧНОГО КОТА (ПОВЕСТЬ-СКАЗКА), ПИРОСКАФ ДЕД МАЗАЙ (РОМАН-СКАЗКА), ЯЗЫКОВАЯ ИГРА, INTERTEXTUALITY, LITERARY FAIRY TALE, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ОБРАЗЫ, LANGUAGE GAME

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/50393
http://elar.uspu.ru/handle/uspu/15200

ПОЭТИЧЕСКИЕ АНТРОПОНИМЫ И ИХ ФУНКЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ

Συνεισφορές: Казанский (Приволжский) федеральный университет

Θεματικοί όροι: функции, художественный текст, Имена собственные, литературные антропонимы

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=145860

КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО В СОСТАВЕ АНГЛИЙСКИХ БИЗНЕС-НЕОЛОГИЗМОВ

Συγγραφείς: Лисицына, Валерия, Арутюнов, Эрик

Θεματικοί όροι: ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИКА, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, АНТРОПОНИМЫ, МОНОНИМЫ, ЛИЧНЫЕ ИМЕНА, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualizatsiya-imeni-sobstvennogo-v-sostave-angliyskih-biznes-neologizmov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14504175.png

СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЛИТЕРАТУРНЫХ АНТРОПОНИМОВ

Συγγραφείς: Зиннатуллина, Гульшат

Θεματικοί όροι: ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ,СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ,ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/stilisticheskie-osobennosti-literaturnyh-antroponimov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14923081.png

Антропонимия романа-путешествия Камило Хосе Селы «Путешествие в Алькаррию»

Πηγή: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Θεματικοί όροι: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, КАМИЛО ХОСЕ СЕЛА

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/antroponimiya-romana-puteshestviya-kamilo-hose-sely-puteshestvie-v-alkarriyu
http://cyberleninka.ru/article_covers/15936605.png

Прозвище в произведениях К. Х. Селы

Πηγή: Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Θεματικοί όροι: ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, ПРОЗВИЩЕ, КАМИЛО ХОСЕ СЕЛА, CAMILO JOSЕ CELA, ЯЗЫК ПИСАТЕЛЯ, WRITER'S LANGUAGE CHARACTERS' NAMES, ИМЕНОВАНИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/15936478.png
http://cyberleninka.ru/article/n/prozvische-v-proizvedeniyah-k-h-sely

Роль антропонимов в структуре художественного текста

Θεματικοί όροι: текстообразующее средство, анализ, художественный текст, функции, интерпретация, система, литературные антропонимы

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://openrepository.ru/article?id=106950

Концептуализация имени собственного в составе английских бизнес-неологизмов

Πηγή: Историческая и социально-образовательная мысль.

Θεματικοί όροι: ОНОМАСТИКА, АНТРОПОНИМИКА, ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ, АНТРОПОНИМЫ, МОНОНИМЫ, ЛИЧНЫЕ ИМЕНА, ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/14504175.png
http://cyberleninka.ru/article/n/kontseptualizatsiya-imeni-sobstvennogo-v-sostave-angliyskih-biznes-neologizmov

Стилистические особенности литературных антропонимов

Πηγή: Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского.

Θεματικοί όροι: ЛИТЕРАТУРНЫЕ АНТРОПОНИМЫ,СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ,ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article/n/stilisticheskie-osobennosti-literaturnyh-antroponimov
http://cyberleninka.ru/article_covers/14923081.png

Именование персонажей в творчестве представителей Смоленской поэтической школы ; NAMING OF CHARACTERS IN THE WORK OF REPRESENTATIVES OF THE SMOLENSK POETRY SCHOOL

Συγγραφείς: Курс, К. Ю.

Θεματικοί όροι: женские персонажи, литературные антропонимы, смоленские поэты, anthroponym, literary onomastics, Smolensk poetry school, M.V. Isakovsky, A.T. Tvardovsky, N.I. Rylenkov, naming of characters

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/14558

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/14558

Аллюзивная мотивированность имен собственных в авторском переводе В. Набокова (на примере романа 'Камера обскура' / 'Laughter in the dark') ; ALLUSIVE MOTIVATION OF PROPER NAMES IN THE AUTHOR’S TRANSLATION OF VLADIMIR NABOKOV IN HIS NOVEL «КАМЕРА ОБСКУРА» / «LAUGHTER IN THE DARK»

Συγγραφείς: Кривошлыкова, Л. В.

Θεματικοί όροι: аллюзии, билингвизм, литературные антропонимы, авторские переводы, literary anthroponyms, allusion, allusiveanthroponyms, linguistic and cultural concept, author‟s translation, bilingualism

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://rep.vsu.by/handle/123456789/14556

Διαθεσιμότητα: https://rep.vsu.by/handle/123456789/14556