ПРИНЦИПЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ СИНОНИМИЧЕСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ (НА ПРИМЕРЕ ДАРГИНСКОГО И КУМЫКСКОГО ЯЗЫКОВ)

Θεματικοί όροι: Kumyk language, кумыкский язык, dictionary of synonyms, структура словарной статьи, Dargin language, synonym, dictionary article structure, borrowed word, словарь синонимов, синоним, даргинский язык, заимствованное слово

СПЕЦИФИКА СИНОНИМИЧЕСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ДАРГИНСКОГО ЯЗЫКА

Θεματικοί όροι: синонимический ряд, доминанта, synonym, borrowed word, synonymic series, dominant, Darghin language, синоним, даргинский язык, заимствованное слово

ИНОЯЗЫЧНАЯ ЛЕКСИКА В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)

Θεματικοί όροι: adaptation, иноязычная лексика, borrowed word, заимствованное слово, borrowing, word-formation derivation, word-formation models, professionalisms, профессионализмы, словообразовательные модели, адаптация, foreign language vocabulary, universals, словообразовательная деривация, заимствование, универбации

ПРИНЦИПЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ СИНОНИМИЧЕСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ (НА ПРИМЕРЕ ДАРГИНСКОГО И КУМЫКСКОГО ЯЗЫКОВ)

Θεματικοί όροι: Kumyk language, кумыкский язык, dictionary of synonyms, структура словарной статьи, Dargin language, synonym, dictionary article structure, borrowed word, словарь синонимов, синоним, даргинский язык, заимствованное слово

The grabarisms in Sayat-Nova’s poems ; Գրաբարաբանությունները Սայաթ-Նովայի խաղերում ; Грабаризми в песнях Саят-Новы

Συγγραφείς: Torabi, Maryam

Πηγή: Bulletin of Yerevan University B: Philology; Vol. 12 No. 3 (36) (2021); 79-88 ; Բանբեր Երեւանի համալսարանի. Բանասիրություն; Vol. 12 No. 3 (36) (2021); 79-88 ; Բանբեր Երևանի համալսարանի. Բանասիրություն; Vol. 12 No. 3 (36) (2021); 79-88 ; Вестник Ереванского Университета: Филология; Том 12 № 3 (36) (2021); 79-88 ; 2738-2575 ; 1829-457X ; 10.46991/BYSU:B/2021.12.3

Θεματικοί όροι: Sayat-Nova, poem, grabarism, loanword, dialect of Tiflis, phonology, grammar, Саят-Новa, ашуг, грабаризм, заимствованное слово, тифлисский диалект, фонология, грамматика, Սայաթ-Նովա, խաղեր, գրաբարաբանություն, փոխառություն, Թիֆլիսի բարբառ, հնչյունաբանություն, քերականություն

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journals.ysu.am/index.php/bulletin-ysu-philology/article/view/vol12_no3_2021_pp079-088/vol12_no3_2021_pp079-088_pdf

Διαθεσιμότητα: https://journals.ysu.am/index.php/bulletin-ysu-philology/article/view/vol12_no3_2021_pp079-088
https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2021.12.3.079

DEFINITION OF TERMINOLOGY LOANWORD IN RUSSIAN AND CHINESE

Συγγραφείς: Zhang Ke

Πηγή: RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, Vol 8, Iss 3, Pp 724-734 (2017)

Θεματικοί όροι: Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410, цзе цы, способ заимствования, P325-325.5, заимствованное слово, Semantics

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/download/17034/15037
https://doaj.org/article/a35b983a418d4a1aaf0a85a65a224f6e
http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/17034
http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/download/17034/15037

The use of English words in the Vietnamese media

Θεματικοί όροι: самобытность языка, English words, Vietnamese media, Заимствованное слово, английские слова, Vietnamese language, Loanword, identity of the language, preserve the beauty of Vietnamese language, вьетнамские СМИ, вьетнамский язык, сохранение красоты вьетнамского языка

СЛОВА-«КЕНТАВРЫ» В ТЕКСТАХ ДОКУМЕНТОВ

Συγγραφείς: ЕГОРОВА НАТАЛЬЯ ВАЛЕНТИНОВНА

Θεματικοί όροι: СЛОВА-"КЕНТАВРЫ",ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ,СЛОВАРЬ,ДОКУМЕНТ,WORD-"CENTAURS",LOAN WORD,OFFICIALLY-BUSINESS STYLE,DICTIONARY,DOCUMENT

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/slova-kentavry-v-tekstah-dokumentov
http://cyberleninka.ru/article_covers/17021266.png

Means of neologisms formation in Swahili language (based on english vocabulary)

Συγγραφείς: L A Semenkova

Πηγή: Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, Vol 0, Iss 2, Pp 89-93 (2012)

Θεματικοί όροι: неологизм, заимствованное слово, фонетическая и морфологическая адаптация, лексико-синтаксический способ образования терминов, гибридное слово, быть оформленным грамматическими форматами именного класса, времени, залога и т.д, Philology. Linguistics, P1-1091

Περιγραφή αρχείου: electronic resource

Relation: http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9318; https://doaj.org/toc/2312-9182; https://doaj.org/toc/2312-9212

Σύνδεσμος πρόσβασης: https://doaj.org/article/ca5d2e79e56b4704887da444c88fe6bc

ОСВОЕНИЕ НОВЕЙШИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ С КОНСОНАНТНЫМ УДВОЕНИЕМ

Συγγραφείς: ТУРКО УЛЬЯНА ИГОРЕВНА

Θεματικοί όροι: КОНСОНАНТНОЕ УДВОЕНИЕ,УТРАТА КОНСОНАНТНОГО УДВОЕНИЯ,ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ОСВОЕНИЕ ЗАИМСТВОВАНИЙ,ЯЗЫК-ИСТОЧНИК,КОДИФИКАЦИЯ,ПИСЬМЕННАЯ РЕЧЕВАЯ ПРАКТИКА,CONSONANT REDUPLICATION,LOSS OF CONSONANT REDUPLICATION,LOAN WORD,LOAN WORDS MASTERING,SOURCE LANGUAGE,CODIFICATION,WRITTEN SPEECH PRACTICE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/osvoenie-noveyshih-zaimstvovaniy-s-konsonantnym-udvoeniem
http://cyberleninka.ru/article_covers/16476907.png

СЛОВА-«КЕНТАВРЫ» В ТЕКСТАХ ДОКУМЕНТОВ

Πηγή: Вестник Оренбургского государственного университета.

Θεματικοί όροι: СЛОВА-'КЕНТАВРЫ',ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ СТИЛЬ,СЛОВАРЬ,ДОКУМЕНТ,WORD-'CENTAURS',LOAN WORD,OFFICIALLY-BUSINESS STYLE,DICTIONARY,DOCUMENT

Περιγραφή αρχείου: text/html

Σύνδεσμος πρόσβασης: http://cyberleninka.ru/article_covers/17021266.png
http://cyberleninka.ru/article/n/slova-kentavry-v-tekstah-dokumentov

ТЮРКО-МОНГОЛЬСКИЕ НАЗВАНИЯ КРУПНОГО И МЕЛКОГО РОГАТОГО СКОТА В ХАЛХА-МОНГОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ

Συγγραφείς: РАССАДИН В.И.

Θεματικοί όροι: КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ,МЕЛКИЙ РОГАТЫЙ СКОТ,SMALL RUMINANTS,ХАЛХА-МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК,KHALKHA MONGOLIAN LANGUAGE,БУРЯТСКИЙ ЯЗЫК,BURYAT LANGUAGE,КАЛМЫЦКИЙ ЯЗЫК,KALMYK LANGUAGE,СТАРОМОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК,OLD MONGOLIAN LANGUAGE,АРХЕТИП,ARCHETYPE,ПРАФОРМА,PROTOFORM,ДРЕВНЕТЮРКСКИЙ ЯЗЫК,ANCIENT TURKIC LANGUAGE,ОБЩЕТЮРКСКОЕ СЛОВО,GENERAL TURKIC WORD,БУЛГАРСКАЯ ГРУППА ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВ,BULGAR GROUP OF TURKIC LANGUAGES,ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,BORROWED WORD,NEAT CATTLE

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/tyurko-mongolskie-nazvaniya-krupnogo-i-melkogo-rogatogo-skota-v-halha-mongolskom-yazyke
http://cyberleninka.ru/article_covers/16983690.png

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА

Συγγραφείς: Вдовина, Ирина, Чинаева, Наталья

Θεματικοί όροι: ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ИСКОННОЕ СЛОВО,КЛАССИФИКАЦИЯ,МЕДИЦИНСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ,ТЕРМИН,ФИНСКИЙ ЯЗЫК

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/obschaya-harakteristika-meditsinskoy-terminologii-finskogo-yazyka
http://cyberleninka.ru/article_covers/15766680.png

ЗАИМСТВОВАНИЯ ИЗ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА В РУССКОЙ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРОЗЕ I ПОЛОВИНЫ XIX ВЕКА

Συγγραφείς: Уразбекова, А.

Θεματικοί όροι: ПОЛОНИЗМ,ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,ФУНКЦИИ ПОЛОНИЗМОВ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/zaimstvovaniya-iz-polskogo-yazyka-v-russkoy-istoricheskoy-proze-i-poloviny-xix-veka
http://cyberleninka.ru/article_covers/15676878.png

Сравнительное исследование заимствованных слов в русском и китайском языках и их перевод : магистерская диссертация

Comparative study of loanwords and their translation between China and Russia

Συγγραφείς: Ван, Ж., Wang, R.

Thesis Advisors: Kabanov, A. M., Кабанов, А. М., Уральский гуманитарный институт, Кафедра иностранных языков и перевода

Θεματικοί όροι: МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ, ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО, РУССКИЙ ЯЗЫК, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК, СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ, MASTER'S THESIS, LOANWORD, RUSSIAN, CHINESE, COMPARATIVE STUDY

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Διαθεσιμότητα: http://elar.urfu.ru/handle/10995/103641

Заимствованные слова в алтайском языке

Συγγραφείς: ШУТИНА Т.К.

Θεματικοί όροι: АЛТАЙСКИЙ ЯЗЫК,ALTAI LANGUAGE,ЛЕКСИКА,VOCABULARY,СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ ЯЗЫКА,ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО,СЕМАНТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ,SE MANTIC DEVELOPMENT

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/zaimstvovannye-slova-v-altayskom-yazyke
http://cyberleninka.ru/article_covers/16862703.png

ТАДЖИКСКИЕ ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ ТАДЖИКИСТАНА

Συγγραφείς: Турсунова, Гульбахор

Θεματικοί όροι: РЕЧЕВАЯ КУЛЬТУРА, ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО, ТОПОНИМ, ИМЯ СОБСТВЕННОЕ

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/tadzhikskie-imena-sobstvennye-v-russkoyazychnoy-presse-tadzhikistana
http://cyberleninka.ru/article_covers/15695295.png

СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ В ЯЗЫКЕ СУАХИЛИ (НА БАЗЕ АНГЛИЙСКОЙ ЛЕКСИКИ)

Συγγραφείς: Семенкова, Людмила

Θεματικοί όροι: НЕОЛОГИЗМ, ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО, ФОНЕТИЧЕСКАЯ И МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ, ЛЕКСИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ СПОСОБ ОБРАЗОВАНИЯ ТЕРМИНОВ, ГИБРИДНОЕ СЛОВО, БЫТЬ ОФОРМЛЕННЫМ ГРАММАТИЧЕСКИМИ ФОРМАТАМИ ИМЕННОГО КЛАССА, ВРЕМЕНИ, ЗАЛОГА И Т.Д

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/sposoby-obrazovaniya-neologizmov-v-yazyke-suahili-na-baze-angliyskoy-leksiki
http://cyberleninka.ru/article_covers/14196666.png

ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ПОЯВЛЕНИЯ КОНЦЕПТА «ГЛАМУР» В РОССИИ

Συγγραφείς: Платонова, Наталья

Θεματικοί όροι: ЗАИМСТВОВАННОЕ СЛОВО, КОНЦЕПТ, КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТЕ, ГЛАМУР

Περιγραφή αρχείου: text/html

Διαθεσιμότητα: http://cyberleninka.ru/article/n/istoriko-kulturnye-predposylki-poyavleniya-kontsepta-glamur-v-rossii
http://cyberleninka.ru/article_covers/13935492.png

The borrowed words in the modern dictionary of pop culture ; Заимствованные слова в современном словаре попкультуры ; Запозичені слова в сучасному словнику попкультури

Συγγραφείς: Кажан, Валентина Іванівна, Калініна, Раїса Павлівна

Πηγή: Philological Studies: the Scientific Publication of Kryvyi Rih State Pedagogical University; Vol. 3 (2009); 35-40 ; Филологические студии: Научный вестник Криворожского государственного педагогического университета; Том 3 (2009); 35-40 ; Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету; Том 3 (2009); 35-40 ; 2305-3852 ; 10.31812/filstd.v3i0

Θεματικοί όροι: запозичене слово, попкультура, словотвірна система, функціонування, the borrowed word, pop culture, word formation system, functioning, заимствованное слово, словообразовательная система, функционирование

Περιγραφή αρχείου: application/pdf

Relation: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/951/951; https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/951

Διαθεσιμότητα: https://journal.kdpu.edu.ua/filstd/article/view/951
https://doi.org/10.31812/filstd.v3i0.951